Que Veut Dire CELA PEUT VRAIMENT en Danois - Traduction En Danois

• det kan virkelig
• det kan faktisk

Exemples d'utilisation de Cela peut vraiment en Français et leurs traductions en Danois

Cela peut vraiment cartonner!».
Det kan virkelig mærkes!”.

Ling Fluent montre que cela peut vraiment être réalisé.
Ling Fluent viser, at dette virkelig kan opnås.

Cela peut vraiment ralentir les choses.
Det kan virkelig bremse tingene ned.

Avec un peu de planification, cela peut vraiment être fait.
Med lidt fremadrettet planlægning kan det virkelig gøres.

Cela peut vraiment gâcher votre journée.
Det kan faktisk ødelægge din dag totalt.

Pour les jeunes enfants, cela peut vraiment être une aventure amusante.
For små børn, kan det virkelig være en sjov oplevelse.

Cela peut vraiment accélérer les choses encore.
Det kan virkelig fremskynde tingene op igen.

Croyez- le ou pas, cela peut vraiment gâcher votre journée.
Tro det eller ej kan dette virkelig knald eller fald din bryllupsdag.

Cela peut vraiment aider à renforcer votre crédibilité.
Dette kan virkelig bidrage til at styrke din troværdighed.

Lorsque vous manque une dent, cela peut vraiment vous déranger et impacter votre estime de soi.
Når du mangler en tand, kan det virkelig være en plage og påvirke selvfølelsen.

Cela peut vraiment les aider à avancer beaucoup plus vite.
Dette kan virkelig hjælpe dem med at komme fremad meget hurtigere.

Lire un livre avant d'aller au lit est un bon moyen de lire tous les jours et cela peut vraiment t'aider à t'endormir.
Læsning af en bog før sengetid er en god måde at passe på i læsning hver dag, og det kan faktisk hjælpe dig med at falde i søvn.

Cela peut vraiment donner confiance sur le produit que vous achetez.
Dette kan virkelig give tillid til det produkt, du køber.

Manger augmente également la température de votre corps, donc si le temps se réchauffe, cela peut vraiment affecter votre capacité à s'endormir", note- t- il.
Spise øger også din kropstemperatur, så hvis vejret bliver varmere, kan det virkelig påvirke din evne til at falde i søvn," bemærker han.

Cela peut vraiment faire une différence dans le montant de votre achat.
Dette kan virkelig gøre en forskel i mængden af dit køb.

Pour cette raison, si vous pouvez maîtriser l'art de construire des liens de haute qualité, cela peut vraiment vous mettre en avant par rapport à votre concurrence.
Derfor, hvis du kan mestre kunsten at opbygge høj kvalitet links, det kan virkelig sætte dig foran både andre firmaer og din konkurrence.

Cela peut vraiment être mieux aux jours frénétiques de la jeunesse.
Dette kan virkelig være at foretrække frem for ungdommens hektiske dage.

Très peu de gens pensent à cela quand on regarde des machines, mais une fois que vous cousez, cela peut vraiment affecter le mode d'utilisation.
Det er noget, som meget få mennesker tænker på, når man ser på maskiner, men når man faktisk syer, kan det virkelig påvirke, hvordan og hvornår du bruger det..

Cela peut vraiment vous aider à respecter votre budget pour les vacances.
Dette kan virkelig hjælpe dig til at holde fast i dit budget til ferien.

C'est très important et c'est quelque chose que nous rejetons et disons que nous sommes fatigués, mais cela peut vraiment affecter votre bien- être général", a- t- elle ajouté.
Det er meget vigtigt, og det er noget, vi bare afviser og siger, at vi er trætte, men det kan virkelig påvirke dit generelle velfærd," tilføjede hun.

Cela peut vraiment changer le look de n'importe quel salon, chambre ou salle de bain.
Det kan virkelig ændre udseendet på enhver stue, soveværelse eller badeværelse.

Évitez les restes de table ou des friandises entre les repas, car cela peut vraiment ajouter de calories et donner lieu à des problèmes de gestion du poids lors de l'alimentation les aliments en conserve.
Undgå madrester eller godbidder mellem måltiderne, da dette virkelig kan tilføje kalorier og resultere i vægtkontrol problemer, når fodring konserves.

Cela peut vraiment être de l'argent facile(à moins d'être coincé avec l'enfant de l' enfer!).
Det kan virkelig være lette penge(medmindre du sidder fast med barnet fra helvede!).

S'il vous manque une dent, cela peut vraiment vous déranger et avoir un impact sur votre estime de soi.
Når du mangler en tand, kan det virkelig være en plage og påvirke selvfølelsen.

Cela peut vraiment vous faire de l'argent facile(à moins d'être coincé avec un enfant d' enfer!).
Det kan virkelig være lette penge(medmindre du sidder fast med barnet fra helvede!).

Si vous êtes quelqu'un qui ne cela peut vraiment pas de contre- indications au supplément, être un bon choix pour vous.
Hvis du er en person, der ikke har kontraindikationer til tillægget, kan det virkelig være et godt valg for dig.

Cela peut vraiment aider une chienne à trouver le meilleur site qui convient à votre goût.
Dette kan virkelig hjælpe en kælling med at finde det bedste sted, der passer til din smag.

La prise en charge de cela peut vraiment changer le cours de la réaction du noyau aux changements qu'elle subit pendant la grossesse.
Overtagelse af dette kan virkelig ændre løbet af kernen reaktion på de ændringer, det undergår under graviditet.

Cela peut vraiment être une bonne chose à faire, et vous devriez trouver que cela vous aide à vous détendre.
Dette kan virkelig være en god ting at gøre, og du bør opleve, at det hjælper dig med at slappe af.

Cela peut vraiment être utile lorsque vous avez plusieurs sites Web car vous n'avez pas besoin de tout contrôler manuellement.
Det kan virkelig være nyttigt, når du har flere websteder, fordi du ikke behøver at kontrollere alt manuelt.

Comment utiliser "cela peut vraiment" dans une phrase en Français

Est-ce que cela peut vraiment exister ?

Mais cela peut vraiment aider vos yeux sensibles.

Comme vous voyez, cela peut vraiment être dangereux.

Avec le petit déguisement cela peut vraiment donner!!!

Cela peut vraiment être pénible à certains moments.

Vous disiez cela peut vraiment empirer les femmes.

Est-ce que cela peut vraiment se produire ?

Cela peut vraiment vous permettre de baisser votre...

Elle se demande si cela peut vraiment l’aider.

Cela peut vraiment nous amener à penser différemment.

Comment utiliser "det kan virkelig, det kan faktisk" dans une phrase en Danois

Tandbørste Det kan virkelig betale sig at ofre lidt ekstra penge og opmærksomhed på de to daglige tandbørstninger.

Det kan virkelig lykkes - det med glæden.

Det kan virkelig ødelægge en god nattesøvn.

Hårtab er ikke bare noget der rammer mænd, det kan faktisk være lige så almindeligt for kvinder.

Det kan virkelig gøre en stor forskel for dig, hvis du vil have det optimale ud dine naturoplevelser.

Det KAN faktisk ske for alle.

Her forklares der om produktet og det kan virkelig været foretrække, hvis du er i tvivl om hvilken gadget du skal vælge og hvordan den skal bruges.

MUSIK, MUSIK, MUSIK! …det kan virkelig gøre en forskel!

Det kan faktisk godt lade sig gøre at finde et malerfirma i København, som opererer med både lave priser og høj kvalitet.

Det betyder den mad andre siger er sundt for dem ikke nødvendigvis er det for dig, det kan faktisk være tværtimod.