Exemples d'utilisation de Cellules souches peuvent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les cellules souches peuvent être recueillies de deux manières.
Stamceller kan høstes på to måder.La définition de dates avant et après lesquelles les cellules souches peuvent être utilisées est une erreur.
Det er forkert at fastsætte datoer for, hvornår stamceller kan anvendes.Les cellules souches peuvent être utilisées pour traiter des maladies.
Stamceller kan bruges til at behandle sygdomme.Comme l'industrie est si nouveau,il doit encore être validé à la façon dont les cellules souches peuvent être longues tenues.
Da branchen er så nyt,er det stadig skal valideres for, hvor længe stamceller kan holdes.Les cellules souches peuvent- elles inverser le processus de vieillissement?
Kan stamceller vende om aldringsprocessen?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cellules cancéreuses
cellules graisseuses
les cellules cancéreuses
cellules nerveuses
cellules sanguines
les cellules graisseuses
cellules solaires
cellules vivantes
nouvelles cellulesautres cellules
Plus
Contrairement aux cellules musculaires, sanguines ounerveuses qui ne peuvent pas se régénérer dans des conditions normales, les cellules souches peuvent se répliquer ou se multiplier plusieurs fois.
I modsætning til muskler,blod eller neuronale celler, som ikke normalt replikerer, kan stamceller replikeres mange gange.Les cellules souches peuvent se transformer en n'importe quel tissu.
Stamceller kan omdannes til hvilket som helst væv.De la cataracte touche principalement les personnes âgées et les personnes âgées, maisles scientifiques croient que les cellules souches peuvent aider et leur dans la réparation des tissus endommagés yeux.
Lider af grå stær, for det meste ældre og gamle mennesker, menforskere mener, at stamceller kan hjælpe dem med at genopbygge beskadiget væv i øjet.L'origine des cellules souches peuvent provenir de plusieurs endroits.
Stamceller kan komme fra mange forskellige steder.Les scientifiques constatent que l'ECGC stimule la production de cellules progénitrices neurales qui, comme les cellules souches peuvent se différencier en divers types de cellules. .
Holdet fandt, at EGCG øger produktionen af neurale progenitorceller, der ligesom stamceller kan tilpasse eller udvikles til forskellige typer af celler.Cancer les cellules souches peuvent être responsables de la croissance tumorale.
Kræft stamceller kan være ansvarlig for tumorvæksten.Grâce à leur blog, MyHeart vise à fournir aux patients des informations pertinentes et à jour, notamment sur ce que signifie avoir survécu à une crise cardiaque non STEMI, sur le traitement du cholestérol et l'athérosclérose,sur le traitement de l'hypertension artérielle et sur les cellules souches peuvent aider à améliorer le muscle cardiaque chez les personnes souffrant d'insuffisance cardiaque congestive.
Gennem deres blog sigter MyHeart på at give relevant og opdateret information til patienter med indlæg, som hvad det betyder at have overlevet et ikke-STEMI-hjerteanfald,kolesterolbehandling og aterosklerose, behandling af højt blodtryk og om stamceller kan bidrage til at forbedre hjertemusklen hos personer med kongestiv hjertesvigt.Les cellules souches peuvent ramener le cœur à la normale après l'attaque.
Stamceller kan bringe hjertet tilbage til normal efter angreb.La plus importante différence entre les cellules souches etla cellule progénitrice est que les cellules souches peuvent se multiplier indéfiniment, alors que la cellule progénitrice peut uniquement se multiplier un nombre de fois limité.
Den vigtigste forskel mellem Les cellules souches peuvent saboter leur propre adn pour produire de nouveaux tissus.
Stamceller kan sabotere deres eget dna til at producere nye væv.La plus grande différence entre les cellules souches et les cellules progénitrices vient du fait que les cellules souches peuvent se multiplier à l'infinie alors que les cellules progénitrices ne sont capables de le faire qu'un nombre limité de fois.
Den vigtigste forskel mellem Les cellules souches peuvent être utilisées pour faire pousser des neurones au laboratoire.
Stamceller kan bruges til at dyrker neuroner i laboratoriet.La différence la plus importante entre les cellules souches etles cellules progénitrices est que les cellules souches peuvent se répliquer indéfiniment, tandis que les cellules progénitrices peuvent se diviser seulement un nombre limité de fois.
Den vigtigste forskel mellem Les cellules souches peuvent être recueillies à n'importe quel âge et utilisées pour améliorer la santé.
Stamceller kan indsamlet uanset alder, og bruges som en fordel til dit helbred.La soie et les cellules souches peuvent aider les glandes salivaires de l'ingénieur à sécher la bouche.
Silke og stamceller kan hjælpe ingeniør spytkirtler til tør mund.Les cellules souches peuvent être stimulées à se transformer en tout type de cellule dans le corps, en les traitant avec différents produits chimiques appelés“facteurs de croissance”.
Stamceller kan tilskyndes til at udvikle sig til alle slags celler i kroppen ved at behandle dem med forskellige kemikalier kaldet“vækstfaktorer”.Par exemple, les cellules souches peuvent se transformer en cellules de cartilage, des cellules rénales ou de cellules pulmonaires.
For eksempel kan stamceller ændre sig til bruskceller, nyreceller eller lungeceller.Les cellules souches peuvent être développées dans des neurones dans un laboratoire, mais les faire croître de manière sûre et efficace dans un être humain reste un défi, a déclaré Bhatt.
Stamceller kan dyrkes i neuroner i et laboratorium, men at få dem til at vokse sikkert og effektivt inde i et menneske forbliver en udfordring, sagde Bhatt.Les neurones produits à partir de cellules souches peuvent être utilisées pour essayer de comprendre ce qui va mal dans la maladie de Huntington, et essayer de le réparer.
Neuroner lavet af stamceller kan bruges til at forsøge at forstå, hvad der går galt inden for Huntington's chorea, og prøve at løse det.La SLA Association affirme que les cellules souches peuvent fonctionner en fournissant des facteurs de croissance ou une protection aux motoneurones existants dans la moelle épinière.
ALS-foreningen siger, at stamceller kan virke ved at give vækstfaktorer eller beskyttelse til eksisterende motorneuroner i rygmarven.L'ingénierie des cellules thyroïdiennes à partir de cellules souches peut conduire à de nouvelles thérapies.
Tekniske skjoldbruskkirteler fra stamceller kan føre til nye terapier.Ces cellules souches pourraient ensuite être génétiquement“ corrigées” en supprimant la mutation, responsable de la MH, à partir de leur génome.
Disse stamceller kan derefter genetisk‘korrigeres', så den mutation, der forårsager HS, fjernes fra deres genom.Les chercheurs ont également montré que les cellules souches pourraient être modifiées pour produire une protéine qui détruit également les cellules cancéreuses, ajoutant encore un autre cancer au cancer.
Forskerne konstaterede også, at disse stamceller kan manipuleres til at producere et tumor-dræbende protein, der tilføjer endnu et slag til kræft.Tout comme les scientifiques commençaient à s'habituer à l'idée que les cellules souches pourraient être beaucoup plus facile à obtenir que ce qu'ils avaient imaginé, tout a changé à nouveau.
Lige som videnskabsfolk var at vænne sig til tanken om, at stamceller kan være meget lettere at skaffe, end de nogensinde havde forestillet sig, blev alt forandret igen.Tout comme les scientifiques commençaient à s'habituer à l'idée que les cellules souches pourraient être beaucoup plus facile à obtenir que ce qu'ils avaient imaginé, tout a changé à nouveau.
Så ændrede det sig igen Lige som videnskabsfolk var at vænne sig til tanken om, at stamceller kan være meget lettere at skaffe, end de nogensinde havde forestillet sig, blev alt forandret igen.
