Que Veut Dire CERTAINE IMAGE en Danois - Traduction En Danois

• bestemt billede
• bestemt image
• vis billede

Exemples d'utilisation de Certaine image en Français et leurs traductions en Danois

Je crois que les gens ont une certaine image des.
Folk har fået et bestemt billede af.

Il y a une certaine image du christianisme qui est souvent peint.
Der er en vis billede af kristendommen, der er ofte malet.

La particule-pazlinki pour créer une certaine image.
Partiklen-pazlinki at skabe nogle billedet.

Cette certaine image, divisé en morceaux de mosaïque les éléments.
Dette bestemt billede, opdelt i stykker af mosaik elementer.

Un exercice similaire vous êtes invité à recueillir une certaine image.
En lignende øvelse du er inviteret til at indsamle et bestemt image.

Le souvenir d'une certaine image n'est que le regret d'un certain instant;
Erindringen om et bestemt billede er blot en vemodig længsel efter et bestemt øjeblik;

En dehors de la chambre, vous avez probablement déjà formé une certaine image.
Udenfor soveværelset, du har sikkert allerede dannet et bestemt image.

Pour moi- même et pour tous, et je crée une certaine image de l'homme que je choisis; en me.
Jeg er ansvarlig for mig selv og for alle, og jeg skaber et bestemt billede af mennesket, jeg vælger.

Une marque est une certaine image qui apparaît dans la conscience en réaction à une marque ou à une marque.
Et mærke er et bestemt billede, der dukker op i bevidstheden som en reaktion på et varemærke eller mærke.

La société pourrait également essayer de partager une certaine image directement à partir de leur compte Instagram.
Virksomheden kan også prøve at dele en bestemt billede direkte fra deres Instagram-konto.

Essayons de créer une certaine image d'un jeuneles garçons et les filles pour habiller dans ce style- quels sont-ils?
Lad os prøve at skabe en vis billede af en ungdrenge og piger til at klæde sig i denne stil- hvad er de?

Vous bénéficiez d'une période limitée de temps à essayer de se rappeler une certaine image qui a peint les feuilles contre le paysage d'automne.
Du har en begrænset periode at forsøge at huske et bestemt billede, malet blade mod efterår landskab.

Le souvenir d'une certaine image n'est que le regret d'un certain instant et les maisons, les routes, les avenues sont fugitives hélas, comme les années».
Erindringen om et bestemt billede er blot en vemodig længsel efter et bestemt øjeblik; og ak, husene, gaderne, avenuerne er flygtige som årene.“.

Lorsque l'application du maquillage, la création d'une certaine image de la plus grande attention est accordée aux yeux.
Ved at anvende makeup, skaber et bestemt billede af de mest opmærksomhed på øjnene.

Lentilles noires aideront le propriétaire à mettre les accents finaux lors de la création d'une certaine image(par exemple, un étranger ou un vampire).
Sorte linser hjælper ejeren med at sætte de endelige accenter, når man opretter et bestemt billede(for eksempel en fremmed eller en vampyr).

La station dans l'esprit d'une certaine image(peut- être placé dans le cerveau pour bloquer la mémoire);
Feriested i hovedet af et bestemt billede(måske placeret i hjernen til at blokere hukommelse);

Dateurs Gay avec l'espoir de rencontrer quelqu'un peut spéciale dépeignent parfois une certaine image pour amener les gens à les aimer.
Gay daters med håb om at møde nogen speciel dåse tider skildre et bestemt image for at få folk til at kunne lide dem.

Ils peuvent être transparents, porter une certaine image, éclat d'étincelles colorées lumineuses, contiennent de petits objets qui complètent le style intérieur global.
De kan være gennemsigtige, bære et bestemt billede, gnistre lysende farvede gnister, indeholde små elementer, der supplerer den overordnede interiør stil.

Description du jeu: Vous bénéficiez d'une période limitée de temps à essayer de se rappeler une certaine image qui a peint les feuilles contre le paysage d'automne.
Spil Beskrivelse: Du har en begrænset periode at forsøge at huske et bestemt billede, malet blade mod efterår landskab.

Lors de la séance, le client se détend, représente une certaine image, qu'elle traite avec un psychologue, ce qui vous permet de surmonter des traumatismes et des contradictions profondes de l'enfance, en douceur et sans traumatisme.
På sessionen klager klienten, repræsenterer et bestemt billede, der behandler det med en psykolog, som giver dig mulighed for at arbejde gennem barndoms traumas og dybe modsætninger på en blød og ikke-traumatisk måde.

Au moment où paul sec, malgré les progrès conçus par lui un record d'avions, est apparu tout à fait une certaine image de créateur uniques, mais HecepийHыx machines.
By den tid, paul tør, på trods af den succes, som han har designet en registrering luftfartøjer, der er en ganske bestemt billede af skaberen er unik, men specialfremstillede maskiner.

Ces critères peuvent contribuer à bâtir une certaine image ou à offrir un certain niveau de service.
Sådanne kriterier kan f. eks. hjælpe med at skabe et bestemt image eller levere et bestemt serviceniveau.

Par exemple, il est impossible de tomber amoureux/ amour absolument de toute personne, en tout cas, avant de tomber amoureux, il y a déjà une certaine image dans la tête, à laquelle l'élu se rapproche d'une manière ou d'une autre.
For eksempel er det umuligt at forelske sig/ elske absolut enhver person, under alle omstændigheder inden han bliver forelsket, er der allerede et bestemt billede i hovedet, som den valgte på en eller anden måde nærmer sig.

Ainsi je suis responsable pour moi- même et pour tous et je crée une certaine image de l'homme que je choisis: en me choisissant je choisis l'homme.
Jeg er ansvarlig for mig selv og for alle, og jeg skaber et bestemt billede af mennesket, jeg vælger.

En gesticulant, en essayant de montrer quelque chose, vous créez une image pour une personne, une certaine image dans votre tête, qui aide à comprendre ce que vous voulez transmettre.
Gesturing, forsøger at vise noget, du opretter et billede for en person, et bestemt billede i dit hoved, hvilket hjælper med at forstå, hvad du vil formidle.

Certaines images ne peuvent… s'effacer.
Visse billeder kan ikke slettes.

Beaucoup de gens ont certaines images en tête lorsqu'ils pensent au Japon.
Mange mennesker har visse billeder i deres sind, når de tænker på Japan.

Certaines images sont pixelisées.
Og så er nogle af billederne pixelerede.

Rappelez- vous que vous avez certaines images, tandis que d'autres appartiennent à votre adversaire.
Husk, at du har visse billeder, mens andre hører til din modstander.

Certaines images présentes dans un fichier Word sont absentes du fichier converti en PDF.
Visse billeder i en Word-fil mangler, når filen konverteres til PDF.