Que Veut Dire CERTAINES PLATEFORMES en Danois - Traduction En Danois

• nogle platforme
• visse platforme
• databehandlingsplatforme

Exemples d'utilisation de Certaines plateformes en Français et leurs traductions en Danois

Explique pourquoi certaines plateformes collaboratives ont pu devenir des.
Det forklarer, hvorfor nogle platforme har opnået.

Ce format est utilisé pour les livres électroniques qui sont utilisés sur certaines plateformes.
Dette format bruges til e-bøger, der bruges på visse platforme.

Cependant, certaines plateformes ne permettent pas d'abonnements récurrents actuellement.
Visse platforme tillader dog i øjeblikket ikke tilbagevende abonnementer.

Mais il existe de nombreuses applications de chat vidéo, dont beaucoup ne fonctionnent que sur certaines plateformes.
Men der er så mange videochat-apps derude, hvoraf mange kun arbejder på visse platforme.

Certaines plateformes peuvent vous permettre de configurer vos paramètres de mise à jour automatique.
Nogle platforme tillader dig at justere dine automatiske opdateringsindstillinger.

Le fait de bénéficier de services rentables(p. ex.: nous pouvons choisir d'utiliser certaines plateformes offertes par nos fournisseurs);
At drage fordel af omkostningseffektive tjenester(vi kan f. eks. vælge at anvende bestemte platforme, som tilbydes af udbydere);

Certaines plateformes continuent d'envoyer des flux d'avis jusqu'à 12 mois après la fin d'un contrat.
Nogle platforme fortsætter med at sende anmeldelser i 12 måneder, efter kontrakten er afsluttet.

Correction de la journalisation des mesures et des statistiques, et arrêt de chronyd, sur certaines plateformes lorsque le filtrage seccomp est activé.
Retter logning af målinger og statistikker, samt stopper chronyd på nogle platforme, når seccomp-filtrering af aktiveret.

Certaines plateformes vous obliger à commerce le bonus de nombreuses fois avant d'être admissible pour le retrait.
Nogle platforme kræver, at du handel bonus mange gange, før det er berettiget til udbetaling.

L'avantage résultant de services rentables(par exemple nous pouvons choisir d'utiliser certaines plateformes proposées par les fournisseurs);
At drage fordel af omkostningseffektive tjenester(for eksempel kan vi vælge at bruge visse platforme, der tilbydes af leverandører);

Certaines plateformes nécessitent beaucoup d'informations, ce qui prolonge le temps nécessaire pour ouvrir un nouveau compte.
Nogle platforme kræver meget information, og det forlænger den tid, det tager at åbne en ny konto.

De bénéficier de services rentables(par exemple, nous pouvons choisir d'utiliser certaines plateformes offertes par les fournisseurs pour traiter les données);
For at benytte omkostningseffektive tjenesteydelser(f. eks. kan vi vælge at anvende databehandlingsplatforme udbudt af leverandører);

Sur certaines plateformes, vous pouvez supprimer tous les cookies, mais cela peut affecter les fonctionnalités de base des Sites.
På nogle platforme kan du slette alle cookies, men dette kan påvirke webstedets grundlæggende funktionalitet.

De bénéficier de services rentables(par exemple, nous pouvons choisir d'utiliser certaines plateformes offertes par les fournisseurs pour traiter les données);
For at drage nytte af omkostningseffektive tjenester(vi kan f. eks. vælge at bruge bestemte platforme, som udbydes af leverandører, til at behandle data).

Certaines plateformes avec lesquelles nous travaillons nécessitent plus de données personnelles pour traiter la réservation ou le paiement.
Nogle platforme, vi arbejder med, kræver flere personlige data for at behandle bestillingen eller betalingen.

Faire bénéficier de services de meilleure qualité(par exemple, nous pouvons choisir d'utiliser certaines plateformes mises en place par certains prestataires pour traiter des données);
For at benytte omkostningseffektive tjenesteydelser(f. eks. kan vi vælge at anvende databehandlingsplatforme udbudt af leverandører);

Certaines plateformes qui proposent du trading miroir y parviennent en accueillant des traders expérimentés de différentes parties du monde.
Nogle platforme, der tilbyder spejlhandel, opnår det ved at akkumulere erfarne handlere fra forskellige dele af verden.

Bénéficier de services économiques(p. ex. nous pouvons décider d'utiliser certaines plateformes offertes par des fournisseurs externes pour traiter les données);
At drage fordel af omkostningseffektive tjenester(for eksempel kan vi beslutte at bruge visse platforme, der tilbydes af eksterne leverandører til behandling af oplysninger).

Certaines plateformes sont faciles et flexibles, tandis que d'autres sont plus difficiles à étendre avec de nouvelles fonctionnalités.
Nogle platforme er nemme og fleksible, mens det kan være mere besværligt at udvide andre platforme med nye funktioner.

Pour bénéficier de services d'une bon rapport qualité-prix(par exemple, nous pouvons choisir d'utiliser certaines plateformes mises en place par des prestataires pour traiter des données);
For at drage nytte af omkostningseffektive tjenester(vi kan f. eks. vælge at bruge bestemte platforme, som udbydes af leverandører, til at behandle data).

Cet article contient des conseils de dépannage des erreurs que vous pouvez rencontrer lors de l'utilisation de OneNote pour Windows 8 dans certaines conditions ou sur certaines plateformes.
Denne artikel indeholder fejlfindingstip om fejl, du kan støde på, når du bruger OneNote til Windows 8 under visse omstændigheder eller på bestemte platforme.

Bénéficier de prestations de service rentables(nous pouvons, par ex., choisir d'utiliser certaines plateformes offertes par des fournisseurs externes lors du traitement de données);
At drage fordel af omkostningseffektive tjenester(for eksempel kan vi beslutte at bruge visse platforme, der tilbydes af eksterne leverandører til behandling af oplysninger).

Pour éviter les problèmes de synchronisation à l'avenir, veillez à ne pas utiliser ces caractères dans le nom de vos fichiers, car Dropbox ne parvient pas à les synchroniser sur certaines plateformes.
For at undgå problemer med synkronisering fremover skal du prøve at undgå at bruge disse tegn i filnavne, da Dropbox ikke kan synkronisere dem på nogle platforme.

Sur les réseaux sociaux tels que Whatsapp, la taille maximale du fichier est de 16 Mo. C'est pourquoi certaines plateformes ont vu le jour pour répondre à ce besoin de partage de fichiers volumineux en ligne.
På sociale netværk som Whatsapp, maksimale filstørrelse er 16 MB Det er derfor, at nogle platforme er opstået for at imødekomme dette behov for stor fildeling online.

Certaines plateformes ont été spécialement conçues pour permettre d'accéder à des marchés financiers qui, traditionnellement, n'étaient accessibles qu'à des entreprises commerciales spécialisées.
Nogle platforme er specifikt designet til at give enkeltpersoner mulighed for at få adgang til finansielle markeder, der tidligere kun kunne få adgang til af specialhandelsfirmaer.

L'un des objectifs de la directive est de renforcer la position des créateurs et des titulaires de droits pour négocier et être rémunérés pour l'utilisation en ligne de leurs contenus par certaines plateformes de mise en ligne de contenus par les utilisateurs.
Et af formålene med direktivet er at styrke producenternes og rettighedshavernes position med hensyn til forhandlinger og vederlag, når deres indhold anvendes online af visse platforme med indhold, der lægges op af brugerne.

Certaines plateformes ont été spécialement conçues pour permettre aux particuliers d'avoir accès à des marchés financiers qui n'étaient auparavant accessibles qu'aux sociétés de négoce spécialisées.
Nogle platforme er specifikt designet til at give enkeltpersoner mulighed for at få adgang til finansielle markeder, der tidligere kun kunne få adgang til af specialhandelsfirmaer.

Elle a ajouté que la concurrence devait aussi servir à susciter la confiance des citoyens dans un monde numérique:«Certaines plateformes recueillent des données de millions, voire de milliards d'utilisateurs; elles en savent plus sur nous que nos proches.
Kommissæren understregede, at konkurrence bør være med til at styrke borgernes tillid til den digitale verden:"Nogle platforme indsamler data fra millioner eller endda milliarder af brugere og ved mere om os end vores nærmeste familie, så vi er nødt til at sikre, at vi får styr på dette negative aspekt af den digitale verden".

Certaines plateformes vous permettent de choisir votre designer préféré et de travailler avec en tête à tête, tandis que d'autres vous donnent l'option de lancer un concours de logos et de choisir parmi de nombreuses options.
Nogle platforme giver dig mulighed for at vælge din yndlingsdesigner og arbejde direkte sammen med dem, mens andre giver dig mulighed for at køre en såkaldt logo-designkonkurrence og siden vælge mellem flere muligheder.

La présente Politique s'applique lorsque vous visitez nos sites web, lorsque vous interagissez avec nous en vue d'établir une relation commerciale, tout au long de notre relation commerciale, lorsque vous utilisez la technologie que nous mettons à votre disposition ou lorsque vous vous connectez à certaines plateformes ou à d'autres solutions que nous pouvons vous fournir ou mettre à votre disposition.
Disse Retningslinjer gælder for dig, når du besøger vores websteder, når du interagerer med os med henblik på at etablere en forretningsrelation, gennem hele forretningsrelationen med os, når du bruger den teknologi, som vi stiller til rådighed for dig, eller når du etablerer forbindelse til visse platforme, applikationer eller andre løsninger, som vi tilbyder eller stiller til rådighed.

Comment utiliser "certaines plateformes" dans une phrase en Français

Certaines plateformes s’adressent surtout aux grands groupes internationaux.

Certaines plateformes offrent la possibilité d’enrichir vos vidéos.

Certaines plateformes exigent que votre profil soit complet.

A savoir, certaines plateformes de blog sont payantes.

Certaines plateformes (comme Airbnb) collectent automatiquement cette taxe.

Certaines plateformes sont en effet encore relativement restreintes.

J’ai décidé de m’autopublier sur certaines plateformes dédiées.

Certaines plateformes sont généralistes, actives dans différents secteurs.

Certaines plateformes se spécialisent dans les investissements d’impact.

Sur certaines plateformes se trouvent parfois des ennemis.

Comment utiliser "nogle platforme, visse platforme" dans une phrase en Danois

RISIKO FOR FORSINKET BESKYTTELSE Nogle platforme forsinker beskyttelsen af jeres servere og internet.

Nogle platforme opkræver inaktivitetsgebyrer eller højere mæglergebyrer, hvis du ikke placerer et minimum antal handler pr.

Her kan du hos nogle platforme tilmelde dig med NemID som sikre at din adgang er helt sikker.

Nogle platforme tilbyder regelmæssigt at blive bekendt med de nyhedsbreve, der er relevante for handel på børsen, samt løbende at udføre visse træningswebinarer.

Digitalticks bruger visse platforme som e-wallet og kold opbevaring.

Nogle platforme har en begrænsning i længden af filnavne, og det er ofte begrænset, hvilke tegn der må anvendes i filnavne.

Forslaget skal ses som et supplement og ikke som en erstatning for system-til-system indberetninger, som Erhvervsstyrelsen understøtter til visse platforme.

På nogle platforme er det endda muligt at blokere personer, så de ikke skriver til dig igen.

For eksempel tilbyder nogle platforme et overskud på mere end 90% i kort- eller langvarig handel.

Af ovenstående grund, så er mere udsat ved nogle platforme, end andre, men det er ikke nødvendigvis grundet af flere sikkerhedshuller.. 18.