Que Veut Dire NOGLE PLATFORME en Français - Traduction En Français

• certaines plateformes

Exemples d'utilisation de Nogle platforme en Danois et leurs traductions en Français

Afvisning af brugere på nogle platforme.
Déclin des utilisateurs sur certaines plates-formes.

Nogle platforme tillader dig at justere dine automatiske opdateringsindstillinger.
Certaines plateformes peuvent vous permettre de configurer vos paramètres de mise à jour automatique.

Det forklarer, hvorfor nogle platforme har opnået.
Explique pourquoi certaines plateformes collaboratives ont pu devenir des.

Nogle platforme fortsætter med at sende anmeldelser i 12 måneder, efter kontrakten er afsluttet.
Certaines plateformes continuent d'envoyer des flux d'avis jusqu'à 12 mois après la fin d'un contrat.

Retter logning af målinger og statistikker, samt stopper chronyd på nogle platforme, når seccomp-filtrering af aktiveret.
Correction de la journalisation des mesures et des statistiques, et arrêt de chronyd, sur certaines plateformes lorsque le filtrage seccomp est activé.

Nogle platforme kræver, at du handel bonus mange gange, før det er berettiget til udbetaling.
Certaines plateformes vous obliger à commerce le bonus de nombreuses fois avant d'être admissible pour le retrait.

For at undgå problemer med synkronisering fremover skal du prøve at undgå at bruge disse tegn i filnavne, da Dropbox ikke kan synkronisere dem på nogle platforme.
Pour éviter les problèmes de synchronisation à l'avenir, veillez à ne pas utiliser ces caractères dans le nom de vos fichiers, car Dropbox ne parvient pas à les synchroniser sur certaines plateformes.

Nogle platforme kræver meget information, og det forlænger den tid, det tager at åbne en ny konto.
Certaines plateformes nécessitent beaucoup d'informations, ce qui prolonge le temps nécessaire pour ouvrir un nouveau compte.

På sociale netværk som Whatsapp, maksimale filstørrelse er 16 MB Det er derfor, at nogle platforme er opstået for at imødekomme dette behov for stor fildeling online.
Sur les réseaux sociaux tels que Whatsapp, la taille maximale du fichier est de 16 Mo. C'est pourquoi certaines plateformes ont vu le jour pour répondre à ce besoin de partage de fichiers volumineux en ligne.

På nogle platforme kan du slette alle cookies, men dette kan påvirke webstedets grundlæggende funktionalitet.
Sur certaines plateformes, vous pouvez supprimer tous les cookies, mais cela peut affecter les fonctionnalités de base des Sites.

Du kan tilmelde dig på mæglere og investere fra 10 dollars at begynde at der er nogle platforme, hvor det koster ikke noget at åbne en konto, som er perfekt for begyndere til at flytte.
Vous pouvez vous inscrire à un courtier et investir aussi peu que $10 dollars pour commencer, il y a quelques plates-formes où il en coûte rien pour ouvrir un compte, ce qui est idéal pour les débutants qui cherchent à plonger leurs pieds.

Nogle platforme, vi arbejder med, kræver flere personlige data for at behandle bestillingen eller betalingen.
Certaines plateformes avec lesquelles nous travaillons nécessitent plus de données personnelles pour traiter la réservation ou le paiement.

Pieter Wuille fra Blockstream rapporterede at bignum-kvadrering(BN_sqr) kunne give ukorrekte resultater på nogle platforme, hvilket kunne gøre det lettere for fjernangribere at omgå kryptografiske beskyttelsesmekanismer.
Pieter Wuille de Blockstream a signalé que le carré du bignum(BN_sqr) pouvait produire des résultats incorrects sur certaines plate-formes, ce qui pourrait faciliter la mise en échec des mécanismes de protection cryptographique par des attaquants distants.

Nogle platforme, der tilbyder spejlhandel, opnår det ved at akkumulere erfarne handlere fra forskellige dele af verden.
Certaines plateformes qui proposent du trading miroir y parviennent en accueillant des traders expérimentés de différentes parties du monde.

Desværre varierer håndteringen af konsollens variabler fra platform til platform- på nogle platforme inkluderer konsolvariablen baudhastigheden(som i"console=ttyS0,115200"), mens på andre platforme indeholder konsolvariablen kun enheden(som i"console=ttyS0").
Malheureusement, la gestion de la variable console peut varier d'une plate- forme à l'autre: sur certaines elle contient la fréquence(comme dans« console=ttyS0,115200»), tandis que sur d'autres elle ne contient que le périphérique(« console=ttyS0»).

Nogle platforme er nemme og fleksible, mens det kan være mere besværligt at udvide andre platforme med nye funktioner.
Certaines plateformes sont faciles et flexibles, tandis que d'autres sont plus difficiles à étendre avec de nouvelles fonctionnalités.

Kommissæren understregede, at konkurrence bør være med til at styrke borgernes tillid til den digitale verden:"Nogle platforme indsamler data fra millioner eller endda milliarder af brugere og ved mere om os end vores nærmeste familie, så vi er nødt til at sikre, at vi får styr på dette negative aspekt af den digitale verden".
Elle a ajouté que la concurrence devait aussi servir à susciter la confiance des citoyens dans un monde numérique:«Certaines plateformes recueillent des données de millions, voire de milliards d'utilisateurs; elles en savent plus sur nous que nos proches.

Nogle platforme er specifikt designet til at give enkeltpersoner mulighed for at få adgang til finansielle markeder, der tidligere kun kunne få adgang til af specialhandelsfirmaer.
Certaines plateformes ont été spécialement conçues pour permettre d'accéder à des marchés financiers qui, traditionnellement, n'étaient accessibles qu'à des entreprises commerciales spécialisées.

Nogle platforme er specifikt designet til at give enkeltpersoner mulighed for at få adgang til finansielle markeder, der tidligere kun kunne få adgang til af specialhandelsfirmaer.
Certaines plateformes ont été spécialement conçues pour permettre aux particuliers d'avoir accès à des marchés financiers qui n'étaient auparavant accessibles qu'aux sociétés de négoce spécialisées.

Nogle platforme giver dig mulighed for at vælge din yndlingsdesigner og arbejde direkte sammen med dem, mens andre giver dig mulighed for at køre en såkaldt logo-designkonkurrence og siden vælge mellem flere muligheder.
Certaines plateformes vous permettent de choisir votre designer préféré et de travailler avec en tête à tête, tandis que d'autres vous donnent l'option de lancer un concours de logos et de choisir parmi de nombreuses options.

Nogle platforme er blevet specielt designet til at give private mulighed for at få adgang til de finansielle markeder, der kunne traditionelt kun kan tilgås af specialiserede handel virksomheder såsom at tillade margin handel på forex og derivater såsom kontrakt for forskellen.
Certaines plateformes ont été spécialement conçues pour permettre d'accéder à des marchés financiers qui, traditionnellement, n'étaient accessibles qu'à des entreprises commerciales spécialisées; par exemple le Forex et ses dérivés comme les contrats de différence(CFD).

Da nogle platforme har en stærk eller endog dominerende stilling på markedet, kan erhvervsbrugernes forhandlingsposition i mange tilfælde være utilstrækkelig til at kunne forhandle behørigt om rimelige vilkår og betingelser i aftalen, selv når vilkårene og betingelserne angiveligt er blevet forhandlet bilateralt.
Certaines plateformes occupant une position très solide, voire dominante, sur le marché, le pouvoir de négociation des entreprises utilisatrices risque d'être dans bien des cas trop faible pour que ces entreprises soient en mesure de négocier convenablement des modalités et conditions équitables pour un contrat, même lorsque la négociation est en théorie bilatérale.

Onlinetjenesterne til FIFA 14 lukkes snart, hvilket betyder, at multiplayer- og Ultimate Team-indhold til dette spil ikke længere vil fungere på nogen platform.
Le retrait graduel des services en ligne pour FIFA 14 commencera bientôt: le contenu du multijoueur et celui d'Ultimate Team ne fonctionneront plus, sur aucune plateforme.

TradyFX understøtter over 60 brokere, og det er ikke nødvendigt at downloade nogen platform: din foretrukne MT4-klient vil blive forudinstalleret på din VPS-konto, og du kan få adgang til den via enhver browser.
TradyFX prend en charge plus de 60 courtiers et vous n'avez besoin de télécharger aucune plateforme- le client MT4 de votre choix sera pré- installé sur votre compte VPS, et vous pouvez y accéder via n'importe quel navigateur.

Comment utiliser "nogle platforme" dans une phrase en Danois

Lav nogle platforme og trækasser med tæpper på så du ikke smadrer fundamentet.

Ideelt set skal du være i stand til at modtage e-mail- eller tekstalarmer, men nogle platforme tilbyder kun underretninger inde i platformen.

Handel Uafhængigt Man kan på nogle platforme følge andre handlende inden for aktier.

At amatør-daytradere er så dårlige til at tjene penge på deres handler ses også ved, at nogle platforme helt konsekvent investerer det modsatte af deres brugere.

På nogle platforme, fx Bondora, er loan originator samme virksomhed som platformen.

Derfor er det vigtigt at have en eller nogle platforme eller i hvert fald en teknisk infrastruktur, der understøtter det.

Der er naturligvis nogle platforme, som er mere egnet til søgemaskineoptimering end andre.

Kurtagen kan på nogle platforme bestå af et fast handelsgebyr samt en procentdel af handelssummen.

Nogle platforme har måske gebyrer, som kan spise noget af din profit.

Nogle platforme, eksempelvis Mintos, har et såkaldt secondary market, hvor du kan sælge lån du gerne vil af med igen til højst bydende.

Comment utiliser "certaines plateformes" dans une phrase en Français

Attention toutefois à certaines plateformes comme Steam.

J’ai décidé de m’autopublier sur certaines plateformes dédiées.

Par ailleurs, certaines plateformes sont truquées.

Certaines plateformes n'ont pas une rentabilité suffisante.

Heureusement, certaines plateformes offrent des solutions plus avantageuses.

Certaines plateformes sont en effet encore relativement restreintes.

Certaines plateformes se spécialisent dans les investissements d’impact.

Aussi disponible sur certaines plateformes de téléchargement.

Toutefois, certaines plateformes ne sont pas sérieuses.

Certaines plateformes sont réputées pour leur sérieux.