Que Veut Dire CERTAINS MÉDECINS PEUVENT en Danois - Traduction En Danois

• nogle læger kan

Exemples d'utilisation de Certains médecins peuvent en Français et leurs traductions en Danois

Certains médecins peuvent recommander la ticlopidine(Ticlid).
Nogle læger kan anbefale ticlopidin(Ticlid).

Si les tumeurs dans le cerveau ne sont pas des saignements ou de causer des symptômes, certains médecins peuvent choisir de commencer la chimio première.
Hvis tumorerne i hjernen ikke blødgør eller producerer symptomer, kan nogle læger vælge at starte kemoen først.

Certains médecins peuvent se concentrer sur le lobe pyramidal.
Nogle læger kan fokusere på pyramideformede lap.

Si plus d'un traitement conservateur, comme les ordonnances anti-inflammatoires médicaments, le givrage régulier, et les attelles, ne résolvent pas la douleur, certains médecins peuvent autoriser la chirurgie pour enlever le trapèze.
Hvis der er mere konservativ behandling, såsom anti-inflammatorisk lægemiddel recepter, regelmæssig glasur og benskinner, ikke løser smerter, kan nogle læger tillade operation for at fjerne trapez.

Certes, certains médecins peuvent demander des tests supplémentaires.
Sandt nok kan nogle læger bestille yderligere tests.

Le traitement du cancer du testicule qui a revenir après la chimio est pas toujours aussi efficace que les médecins aimeraient, de sorte que certains médecins peuvent conseiller chimio haute dose suivie d'une greffe de cellules souches.
Behandling af testikulær kræft, der er kommet tilbage efter kemoterapi, er ikke altid så effektiv som lægerne vil have, nogle læger kan anbefale højere højdosis kemoterapi end stamcelletransplantation.

Certains médecins peuvent également vérifier les modèles de cheveux du corps.
Nogle læger kan også kontrollere kroppens hår mønstre.

Aspirine et dipyridamole: Certains médecins peuvent prescrire Aggrenox, qui contient à la fois de l'aspirine et du dipyridamole.
Aspirin og dipyridamol: Nogle læger kan ordinere Aggrenox, som indeholder både aspirin og dipyridamol.

Certains médecins peuvent également recommander le gingembre pour les nausées matinales.
Nogle læger kan også anbefale ingefær for morgenkvalme.

Pas étonnant que certains médecins peuvent faire un diagnostic préliminaire sur l'état des cheveux, les ongles et les yeux du patient.
Intet under nogle læger kan foretage en foreløbig diagnose af tilstanden af hår, negle og øjne patienten.

Certains médecins peuvent prescrire des médicaments comme traitement de l'insomnie.
Nogle læger ordinerer muligvis medicin som en behandling af søvnløshed.

Cependant, certains médecins peuvent le prescrire dans le deuxième ou troisième trimestre, ou après l'arrivée du bébé et pendant l'allaitement.
Dog kan nogle læger ordinere det i andet eller tredje trimester, eller efter barnets ankomst og mens ammer.

Certains médecins peuvent hésiter à diagnostiquer de très jeunes enfants avec un type spécifique de trouble envahissant du développement.
Nogle læger kan tøve med at diagnosticere meget små børn med en bestemt type gennemgribende udviklingsforstyrrelse.

Certains médecins peuvent faire une plus grande impression dans un domaine particulier, il est donc utile de demander à la compétence du spécialiste.
Nogle læger kan indeholde et bredere indtryk på et givet felt, så det er værd at spørge om specialistens kompetence.

Certains médecins peuvent avoir une plus grande impression dans un lieu donné, il est donc intéressant de se prononcer sur la compétence d'un spécialiste.
Nogle læger kan indeholde et bredere indtryk på et givet felt, så det er værd at spørge om specialistens kompetence.

Certains médecins peuvent inclure un passage plus important dans un domaine donné, il est donc important de prêter attention à la compétence du spécialiste.
Nogle læger kan indeholde et bredere indtryk på et givet felt, så det er værd at spørge om specialistens kompetence.

Certains médecins peuvent obtenir une impression plus complète dans un domaine spécifique, il est donc important de prêter attention à la compétence du spécialiste.
Nogle læger kan indeholde et bredere indtryk på et givet felt, så det er værd at spørge om specialistens kompetence.

Certains médecins peuvent avoir une expérience plus importante dans un lieu particulier, il vaut la peine de donner son avis sur la compétence d'un spécialiste.
Nogle læger kan have større indflydelse på et bestemt område, det er værd at være opmærksom på specialistens kompetence.

Certains médecins peuvent avoir une plus grande impression dans un lieu donné, il est donc intéressant de se prononcer sur la compétence d'un spécialiste.
Nogle læger kan have en mere omfattende begivenhed på et bestemt sted, det er værd at være opmærksom på en specialists kompetence.

Certains médecins peuvent avoir une expérience plus importante dans un domaine spécifique, il est donc important de prêter attention à la compétence du spécialiste.
Nogle læger kan have større indflydelse på et bestemt område, det er værd at være opmærksom på specialistens kompetence.

Certains médecins peuvent recommander un auto- examen des testicules de routine pour identifier le cancer testiculaire potentiel au stade le plus précoce.
Nogle læger kan anbefale rutinemæssig testikel selvundersøgelse for at identificere potentiel testisk kræft i det tidligste stadium.

Certains médecins peuvent avoir une expérience plus importante dans un lieu particulier, il vaut la peine de donner son avis sur la compétence d'un spécialiste.
Nogle læger kan have en mere omfattende begivenhed på et bestemt sted, det er værd at være opmærksom på en specialists kompetence.

Certains médecins peuvent recommander une"oxolinka" dans le nez pour la prévention des maladies virales, tandis que d'autres, au contraire, soutiennent que le médicament est absolument inutile.
Nogle læger kan anbefale"saltvand" i næsen til forebyggelse af virussygdomme, andre taler tværtimod for, at stoffet er absolut ubrugeligt.

Bien que certains médecins peuvent prescrire des médicaments anti- inflammatoires pour les patients avec les bursites, les traitements de substitution peut être préféré par certains individus.
Selvom nogle læger kan ordinere antiinflammatoriske lægemidler til patienter med bursitis, kan alternative behandlinger foretrækkes af nogle individer.

Mais Aaron a spéculé que certains médecins pourraient ne pas être à l'aise avec la spirométrie.
Men Aaron spekulerede på, at nogle læger måske ikke er trygge med spirometri.

Néanmoins, les nouvelles découvertes pourraient sous- estimer le nombre réel de décès dus à la maladie d'Alzheimer, car certains médecins pourraient indiquer que la pneumonie ou d'autres complications sont la cause du décès, plutôt que la maladie d'Alzheimer elle- même.
Alligevel kan de nye fund undervurdere det sande antal Alzheimers dødsfald, da nogle læger kan rapportere lungebetændelse eller andre komplikationer som dødsårsagen, snarere end Alzheimers selv.

Les médecins peuvent commander certains autres tests, afin de déterminer la façon dont votre corps fonctionne.
Læger kan bestille visse andre tests for at bestemme, hvordan din krop fungerer.

Comment utiliser "certains médecins peuvent" dans une phrase en Français

Certains médecins peuvent vous donner de petites languettes à appliquer sur vos dents si les bagues frottent l'une contre l'autre.

Certains médecins peuvent aussi proposer le Zithromax for chlamydia pour lutter contre une pneumonie ou une infection de l’oreille moyenne.

Certains médecins peuvent vous dire le résultat de l'analyse de l'A1c en tant qu'analyse de l'eAG (taux de glycémie moyen).

Dans le cas où les calculs provoquent de fortes douleurs, certains médecins peuvent procéder à l’ablation de la vésicule biliaire.

nike internationalist Certains médecins peuvent également être trop prudents ou conservateurs et ne pas recommander dans le cadre du processus.

Face à une situation parfois vécue comme de l’impuissance et de la frustration, certains médecins peuvent avoir des attitudes contre-productives.

Certains médecins peuvent ordonner à une personne de porter un moniteur Holter, qui enregistre l’activité électrique du cœur pendant 24 heures.

Dans le cadre du traitement préventif du cancer du col de l'utérus, certains médecins peuvent préconiser la pratique de la conisation.

Toutefois, certains médecins peuvent vous conseiller de prendre de l’ibuprofène, du paracétamol ou du Doliprane dans le but d’alléger vos douleurs.

De plus, certains médecins peuvent ne pas vouloir stocker sur leur pc et préférer les données sur papier, dans leur bureau.

Comment utiliser "nogle læger kan" dans une phrase en Danois

Anti-blodplade lægemidler omfatter: Aspirin og dipyridamol: Nogle læger kan ordinere Aggrenox, som indeholder både aspirin og dipyridamol.

Nogle læger kan dog acceptere en lavere body mass index , hvis du har alvorlige sundhedsrelaterede forhold såsom type-2 diabetes eller en hjertesygdom .

Sådan nogle læger kan vi simpelthen ikke have.

Også, nogle læger kan skrue ned kostbare procedurer, fordi maskiner og diagnostiker behov for dem er begrænset.

Nogle læger kan tøve med at diagnosticere meget små børn med en bestemt type gennemgribende udviklingsforstyrrelse.

Forhøjet stofskifte kan være svært at definere og nogle læger kan mistolke signalerne som stress, men det kan også være tegn på det .

Nogle læger kan anvende en alternativ metode - dynamisk tympanometri.

Nogle læger kan give børnene en ADHD label selv når de kan have en anden uddannelsesmæssig, adfærdsmæssige eller psykiske problem.

Nogle læger kan bruge body mass index (BMI) til at beregne ideelle blodtrykket for nogen under 18 år.

Hos nogle læger kan man også få taget prøven ved at undersøge en dråbe urin hos mænd.