Que Veut Dire CES DONS en Danois - Traduction En Danois

disse donationer
ce don
cette donation
sådanne afgivelser
disse evner
ce pouvoir
cette capacité
cette aptitude
cette compétence
cette faculté
cette qualité
cette habilité
ce talent
cette possibilité de
cette habileté

Exemples d'utilisation de Ces dons en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dieu m'a donné ces dons.
Gud gav mig denne gave.
Ces dons sont inhérents à l'homme.
Disse gaver er iboende i selve mennesket.
Le monde a besoin de ces dons!
Verden har meget brug for sådanne gaver.
Subitement ces dons ont commencé.
Disse donationer er pludseligt faldet bort.
Bénis-nous, Seigneur, ainsi que ces dons.
Herre, velsign os og disse gaver-.
N'ayez pas peur de ces Dons, Mon enfant.
Vær ikke bange for disse gaver Mit barn.
Béni sois-tu, Seigneur, ainsi que ces dons.
Herre, velsign os og disse gaver-.
N'aie pas peur pour ces dons, Mon enfant!
Vær ikke bange for disse gaver Mit barn!
Dans ta bonté, Seigneur, sanctifie ces dons.
Helliggør med din Ånd disse gaver.
Vous avez amené ces dons avec vous dans le monde.
Du har bragt disse gaver med ind i verden.
Benissez-nous, Seigneur, ainsi que ces dons.
Herre! Velsign os og disse gaver,-.
Puissiez- vous utiliser ces dons que vous avez reçus.
Kan du bruge disse gaver, som du har modtaget.
Ce qui suit est une liste de ces dons.
Det følgende er en liste over sådanne gaver.
Cependant, obtenir ces dons est parfois un défi de taille.
Men at få disse donationer er nogle gange en høj ordre.
Il faut quevous sachiez que vous recevrez ces Dons.
I skal vide, atI vil modtage disse Gaver.
Je donne ces Dons au monde parce que J'aime tout le monde.
Jeg giver disse Gaver til verden fordi Jeg elsker alle.
Dieu n'a pas distribué ces dons au hasard.
Men disse gaver har Gud ikke distribueret i lige mål.
Avec ces dons et capacités, les êtres de cristal sont immensément.
Med disse gaver og evner er krystal væsener umådeligt.
Il faut quevous sachiez que vous recevrez ces Dons.
Du skal vide, atdu vil modtage disse gaver.
Un de ces jours, ces dons vont te rendre encore plus unique.
Og en dag vil disse evner gØre dig endnu mere speciel.
Toutefois, les médecins- pédiatres ont l'attitude extrêmement négative à ces dons.
Men lægerne- børnelæger har ekstremt negative holdning til sådanne gaver.
Plus la transparence de ces dons, mieux c'est.
Den højere gennemsigtighed af sådanne donationer, jo bedre.
Il utilise ces dons pleinement à inculquer les leçons qu'il veut enseigner.
Han bruger disse gaver til fulde i inculcating de erfaringer, han ønsker at undervise.
Bénis-nous, Seigneur, ainsi que ces dons que nous recevons!
Velsign os og disse gaver, som vi skal modtage Herre!
Les entreprises qui sont avec nous sont ceux qui matérialisent leur contribution ces dons.
Virksomheder, der er med os, er dem, der materialiserer deres bidrag disse donationer.
Prenez ces dons de la Terre et du sel pour vous rappeler que vous appartenez à la Terre et à la mer.
Modtag denne gave af jord og salt som en påmindelse om, at I tilhører både jorden og havet.
Pour préciser que je ne vends pas de stand,vous pouvez voir la taille de ces dons en ligne ce lien.
For at gøre det klart, at jeg ikke sælger en messe,kan du se størrelsen på disse donationer online dette link.
La congrégation fait suivre ces dons au bureau des Témoins de Jéhovah du pays concerné.
Menigheden sender disse bidrag videre til Jehovas Vidners afdelingskontor i det område der har tilsyn med det pågældende land.
Ces dons doivent être génériques au cas où vous recevez un cadeau surprise ou oublier de magasiner pour quelqu'un.
Disse gaver bør være generisk, hvis du modtager en overraskelse gave eller glemmer at shoppe for nogen.
Chacune d'entre elles a reçu des dons différents etnotre ministère doit utiliser ces dons pour se servir les uns les autres.
Hver af demhar modtaget forskellige gaver, og vores ministerium er at bruge disse gaver til at tjene hinanden.
Résultats: 115, Temps: 0.0513

Comment utiliser "ces dons" dans une phrase en Français

Ces dons s’élèvent à 500.000 francs environ.
Ces dons sont liés dans notre passage.
Pourtant, ces dons insolites n'ont rien d'abstrait!
Ces dons seront consignés dans un registre.
Ces dons se font sur rendez-vous seulement.
D'où trouve-t-elle l'argent pour ces dons ?
Ces dons leur pemettront d’acheter du matériel”.
Ces dons peuvent être de plusieurs manières.
Tous ces dons sont anonymes et gratuits.
J'ai réussi à maîtriser ces dons rapidement.

Comment utiliser "denne gave, disse gaver" dans une phrase en Danois

Modtageren vil blive overrasket over denne gave, vi kan forsikre dig.
Desuden har hun lige været igennem en hård operation, så jeg synes hun fortjener denne gave!
Friske mænd i alderen 21-35 skal spise 75 g af disse gaver i naturen hver dag for at forbedre sædets kvalitet - sådan en konklusion blev foretaget af eksperter.
Kun ved hjælp af denne gave kan vi løse opgaven.
Med denne gave blev Studiesamlingen i højere grad landsdækkende, idet grundstammen i Studiesamlingen fra starten naturligvis var præget af beliggenheden i København.
Disse gaver finansieres via kontingent og overskud fra foreningens arrangementer.
Efter disse gaver bestemte guderne at dværgene havde vundet.
Så er denne (gave)æske måske noget for dig.
Disse gaver er som regel begrænset til relativ få gaveideer.
Særligt er disse gaver ofte i høj kurs i et spil som pakkeleg, hvor der ofte kan være langt mellem de gode og velsmagende pakker.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois