Que Veut Dire CES MAISONS en Danois - Traduction En Danois

• disse huse
• disse boliger
• disse hjem
• disse feriehuse
• dette hjem
• disse bygninger

Exemples d'utilisation de Ces maisons en Français et leurs traductions en Danois

Regarde toutes ces maisons.
Se alle disse huse.

Ces maisons sont très recherchées.
Disse huse er meget efterspurgte….

Chacune de ces maisons avait.
Flere af disse huse havde.

Ces maisons sont organisées en ASBL.
Disse boliger opføres i Abildgade.

Devinez le prix de ces maisons.
Bemærk prisen for denne bolig.

Ces maisons sont très légères et ont l'air aéré.
Disse huse er meget lyse og ser luftige ud.

C'est eux qui avaient construit ces maisons.
Det er os der har lavet disse huse.

Ces maisons ont été livrées à l'origine… Rechercher.
Disse boliger blev oprindeligt leveret….

Je pensais toutes ces maisons désertes.
Jeg troede, alle disse huse var forladt.

Ces maisons sont fonctionnels, le capital et la fiabilité.
Disse boliger er funktionelle, kapital og pålidelighed.

Je reconnaissais cette rue, ces maisons.
Jeg kendte skiltene, disse huse.

La restauration de ces maisons a donné naissance à une belle ferme.
Restaurering af disse huse fødte en smuk gård.

Ma maison est une de ces maisons.
Dette hus er et af disse huse.

En général, ces maisons incluent un accès gratuit à Internet.
Generelt inkluderer disse huse gratis internetadgang.

Je connaissais ce village, ces maisons de poupées.
Jeg kendte skiltene, disse huse.

Habituellement, ces maisons sont préférées pour les vacances d'hiver.
Normalt foretrækkes disse huse til vinterferier.

L'ange de la mort passera devant ces maisons sans entrer.
Dødens engel ville så gå forbi dette hjem.

Tout dans ces maisons est à la hauteur de vos attentes les plus sélectes.
Alt i disse huse lever op til de højeste forventninger.

L'ennemi tire depuis ces maisons où il se cache.
Fjenden gemmer sig i disse huse og skyder derfra.

Traditionnel et contemporain peuvent être bien combinés dans ces maisons.
Alvor og Gammen kunde saa godt sammen i dette Hjem.

Généralement, dans ces maisons ont seulement un petit couloirs étroits.
Typisk, i disse hjem har kun en lille smalle gange.

Priez qu'il y ait assez de ressources pour ces maisons d'accueil.
Lad os håbe, at der er tilflyttere nok til disse boliger.

Ces maisons ont été rénovées avec goût par ses derniers propriétaires.
Disse huse er blevet smagfuldt renoveret af dens sidste ejer.

Pour une large part l'attachement des habitants à ces maisons.
Med henblik på overvejende at betjene beboerne i disse boliger.

L'intérieur de ces maisons reste tout ce qu'il y a de plus normal.
Alle materialer i denne bolig er ud over det sædvanlige.

Beaucoup d'entre nous avons visité nos grands- parents dans ces maisons.
Vi er nok mange, der har besøgt vore bedsteforældre i"dette hjem".

Ces maisons exigent généralement beaucoup plus d'attention et de soins.
Disse boliger kræver generelt meget mere opmærksomhed og omsorg.

Qu'à un moment donné ils dématérialisent ces maisons et les remplacent par des.
Sådan en overdådighed- de får disse hjem dematerialiseret og erstattet med boliger.

Ces maisons(FBC515/FBC516) peuvent être louées ensemble ou séparément.
Disse feriehuse(FBC515 og 516), kan lejes hver for sig, eller sammen.

Des usines, des ateliers de production plus doux et plus rapides- chacun d'eux implique la nécessité d'alimenter ces maisons en installations industrielles.
Fabrikker, finere også mere modne produktionsanlæg- hver af dem tilføjer en ting- behovet for at levere disse bygninger med industrielle installationer.