Que Veut Dire CES VIBRATIONS en Danois - Traduction En Danois

• disse vibrationer

Exemples d'utilisation de Ces vibrations en Français et leurs traductions en Danois

A l'aide de ces vibrations, ils ne.
Ved hjælp af disse vibrationer opdager de.

Ces vibrations peuvent être transmises au corps humain.
Disse vibrationer kan overføres til menneskekroppen.

Et peut-être que ton cerveau est uniquement sensible à ces vibrations.
Og måske er din hjerne følsom overfor disse vibrationer.

A l'aide de ces vibrations, ils ne détectent pas.
Ved hjælp af disse vibrationer opdager de.

C'est là que je trouve triste que je ne m'entende pas avec ces vibrations.
Det er her, jeg finder det ked af det, at jeg ikke kommer i kontakt med disse vibrationer.

Et ce sont ces vibrations qui provoquent les séismes.
Det er disse vibrationer, der skaber jordskælvene.

Le Tremor est capable de trembler les jambes 7,000 RPM, et ces vibrations sont incroyables.
Tremor er i stand til et benskælvende 7,000 RPM, og disse vibrationer føler sig utrolige.

Ces vibrations à la planète afin de les partager avec d'autres.
Disse vibrationer til planeten for at dele dem med oth-.

Les plongeurs peuvent sentir ces vibrations profondément dans leurs os.
Dykkere kan føle sig disse vibrationer dybt ind i deres knogler.

Ces vibrations peuvent être transmises à l'ensemble du corps humain.
Disse vibrationer kan overføres til menneskekroppen.

Par conséquent, il est préférable de suivre ces vibrations de choisir le moment le plus opportun pour vendre.
Derfor er det bedre at følge disse vibrationer til at vælge den mest hensigtsmæssige tidspunkt for salg.

Ces vibrations sont produites par un appareil spécial qui se connecte au patient.
Disse vibrationer produceres af en speciel enhed, som forbinder patienten.

Là- dessus, il y a des vibrations de qualité variable et les créatures, correspondant à ces vibrations.
På det der er vibrationer af varierende kvalitet og Creatures, svarende til disse vibrationer.

L'oreille interne envoie ces vibrations au cerveau en les transformant en signaux électriques.
Det indre øre sender disse vibrationer til hjernen ved at oversætte dem til elektriske signaler.

Il est également réjouissant de constater que les trois institutions semblent s'être mises d'accord sur une méthode visant à limiter ces vibrations.
Det er også godt, at alle tre institutioner synes at være enige om en metode til at begrænse disse vibrationer.

En parlant ou en mâchant, ces vibrations s'échappent normalement à travers un conduit auditif ouvert;
Når du snakker eller tygger, undgår disse vibrationer normalt gennem en åben øregangskanal;

Ces vibrations sont alors transmises par l'intermédiaire de l'oreille interne, converties en impulsions électriques, et convertis par le cerveau comme un son.
Disse vibrationer bliver dernæst sendt gennem det indre øre, omdannes til elektriske impulser, og oversat af hjernen som lyd.

Nous pouvons ne pas sentir ces vibrations avec nos doigts, mais nos oreilles nous disent qu'il y a‘un son'.
Med vore fingre sanser vi ikke disse vibrationer, men vore ører fortæller os, at der er"en lyd".

Dès que ces vibrations pénètrent dans nos oreilles, elles forment des oscillations sur nos terminaisons nerveuses.
Så snart disse vibrationer kommer ind i vores ører, danner de svingninger på vores nerveender.

Sentant ces vibrations à l'intérieur, vous savez ce que les soldats se sentaient exaltation, malgré le fait que va mourir.
Sensing disse vibrationer indeni, du ved, hvad soldaterne følte opstemthed, til trods for at dø.

Cette vibration génère le son d'une respiration sifflante. La….
Denne vibration genererer lyden af hvæsen.

Cette vibration rompt également avec la norme car elle a une section carrée.
Denne vibe bryder også væk fra normen, da den har et firkantet tværsnit.

Loi de résonance, cette vibration augmentera exponen-.
Resonansloven vil denne vibration udvide eksponeringen.

Donc, cette vibration du chant nous aide automatiquement dans la pratique du yoga.
Så denne vibration ved at chante vil automatisk hjælpe os med at udøve yoga.

Cette vibration est transmise aux osselets.
Denne vibration overføres til hørselknoglerne.

Chaque individu peut percevoir ou ressentir cette vibration.
Det trænede øje kan se eller fornemme denne vibration.

Nous en sommes maintenant à cette vibration!
Og vi kommer nu med denne vibration,!

La nature sphérique de cette vibration la rend amusante à insérer et la chaîne est utilisée pour la récupération.
Den sfæriske karakter af denne vibe gør det sjovt at indsætte og kæden bruges til hentning.

J'ai trouvé que les vibrations dans cette vibration ne sont pas seulement concentrées sur la pointe, mais que vous pouvez les sentir bien le long de ses côtés.
Jeg fandt ud af, at vibrationerne i denne vibe ikke kun er koncentreret på spidsen, men du kan føle dem godt langs dets sider.

Au lieu des oreilles habituelles sur le stimulateur clitoridien cette vibration comporte une petite langue sur le dessous de celui- ci.
I stedet for de sædvanlige ører på klitorisstimulatoren har denne vibe en lille tunge på undersiden af den.

Comment utiliser "ces vibrations" dans une phrase en Français

Mais ces vibrations apparaissent plutôt vers 90 -110km/h.

Ces vibrations sont responsables de l’audio de ronflement.

Viens guérir ton âme avec ces vibrations pures.

A quelles longueurs d onde ces vibrations correspondent-elles?

Vous les ressentez ces vibrations de l’été ?

Ces vibrations empêchent les micro-organismes d'adhérer aux parois.

Ces vibrations sont donc très compliquées à éliminer.

Quelle béatitude procurait l'écoute de ces vibrations !

Ces vibrations sont émises par des cellules maladives.

Je ressens toujours ces vibrations de magie néfaste.

Comment utiliser "disse vibrationer" dans une phrase en Danois

Der kan opstå tvivl om, hvorvidt disse vibrationer har været skadelige for bygningerne og evt.

Jeg gjorde naturligvis opmærksom på dette og på slutseddelen fik vi påskrevet at disse vibrationer skulle kontrolleres og repareres inden levering.

Disse vibrationer kan gå ind og gøre fantastiske ting for den, der modtager dem.

I stedet er det i sin evne til at overføre disse vibrationer.

Disse vibrationer er derefter køre diagonalt gennem en båndsav til at oprette to koniske shakes-en med en savet kant og en med sin side split.

Energien i disse vibrationer udbreder sig som en bølge fra gulvet til luften.

Bremserne vibrere Snavsede bremseklodser, en brudt fjeder, ledlejer eller i dårlig stand forårsage disse vibrationer og kræve en ændring af den berørte del.

På havet bliver disse vibrationer transmitteret via masterne til vandet og via piloteringerne i klippe- havbunden.

Disse vibrationer beroliger hjernen på en katartisk måde.

Ved lave motorhastigheder får disse vibrationer remmen til at køre ujævnt, og strammerdelene udsættes for større belastning end normalt.