Que Veut Dire CET ENREGISTREMENT en Danois - Traduction En Danois

• denne registrering
• denne optagelse
• denne post
• denne rekord
• denne indspilning
• denne lagring
• disse registre
• dette bånd

Exemples d'utilisation de Cet enregistrement en Français et leurs traductions en Danois

Sur cet enregistrement expire.
På denne registrering vil udløbe.

Nous allons vérifier cet enregistrement.
Vi må have bekræftet denne optagelse.

L'homme de cet enregistrement est allemand.
Manden på dette bånd er tysk.

J'en ai plusieurs autres sur cet enregistrement.
Vi fandt mere i denne optagelse.

Cet enregistrement… vous l'avez sur vous?
Dette bånd. Har du det med dig?

Tu vas adorer cet enregistrement, Andy.
Du vil elske denne optagelse, Andy.

Cet enregistrement vous dit quelque chose?
Siger denne optagelse dig noget?

Vous ne payez pas le séjour par cet enregistrement.
De betaler ikke Deres ophold ved denne registrering.

Sur cet enregistrement expire.
På denne registrering afsluttet Overkings.

Vous êtes un super public. Je dois dire, pour cet enregistrement.
Sparker I røv. Jeg må sige, at til denne optagelse.

Le Juge, cet enregistrement est un faux.
Høje dommer, denne optagelse er falsk.

Confirmez votre accord avec les règles du jeu et cet enregistrement.
Bekræft din aftale med spillets regler, og denne registrering.

À cet enregistrement Overkings terminée.
På denne registrering afsluttet Overkings.

De plus, le client doit être informé de la raison de cet enregistrement.
Herudover ønsker min klient at få oplyst formålet med disse registre.

À cet enregistrement dans le jeu se termine.
Ved denne registrering i spillet slutter.

Maintenant cliquez sur"espace de conquête" et cet enregistrement Starquake terminée.
Klik nu på"erobre rum", og denne registrering stjerneskælv afsluttet.

Cet enregistrement est appelé crédit délégué.
Denne registrering betegnes som delegeret bevilling.

Soient enregistrées par le service officiel, cet enregistrement devant être mis à jour de manière permanente;
Registreres af den officielle tjeneste; denne registrering skal løbende ajourføres.

Cet enregistrement est considéré comme l'un des meilleurs.
Denne indspilning regnes som en af de bedste.

Après son discours, les nouvelles Sakyong partagée dont il demandé de ne pas apparaître dans cet enregistrement.
Efter adressen, Sakyong delte nyheder, som han spurgte ikke vises i denne indspilning.

Cet enregistrement était le seul moyen pour te remercier.
Denne optagelse var den eneste måde jeg kunne takke dig.

L'autorité chargée de la réception peut accéder sur demande à cet enregistrement au cours de l'exécution du plan et pendant une période de 5 ans après que l'exécution du plan s'est achevée.
Den godkendende myndighed skal have adgang til disse registre efter anmodning herom i løbet af gennemførelsen af planen for de afhjælpende foranstaltninger og for en periode på 5 år efter dens gennemførelse.

Cet enregistrement devrait être valable dans l'ensemble de l'Union.
Denne registrering bør være gyldig i hele Unionen.

Si vous trouvez cet enregistrement, l'Ishimura et l'objet doivent être détruits.
Hvis du finder denne optagelse, skal Ishimura og artefaktet udslettes.

Cet enregistrement confirme… ce que j'ai toujours suspecté.
Denne optagelse bekræfter det, jeg altid har mistænkt.

Si vous trouvez cet enregistrement, il appartient au Dr Ellen Garland.
Hvis nogen finder denne optagelse, tilhører den dr. Ellen Garland fra St. Andrews Universitet.

Cet enregistrement est effectué à des fins de règlement fiscal.
Denne registrering er faktisk lavet med henblik på skat afvikling.

Remarque: cet enregistrement a été fourni avec des publicités incluses.
Bemærk: denne optagelse blev leveret med inkluderede annoncer.

Cet enregistrement a été rendu possible par les ventes réalisées en Chine.
Denne rekord er blevet muliggjort af salg opnået i Kina.

D'après cet enregistrement, un« siphon de douche(shower drain)».
Dette design gengiver ifølge denne registrering et»bruserafløbsrør(shower drain)«.