Que Veut Dire CETTE DOULEUR PEUT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Cette douleur peut en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cette douleur peut être périodique.
En sådan smerte kan være periodisk.
La source pathologique de cette douleur peut être loin du lieu de la douleur..
Den patologiske kilde til en sådan smerte kan være langt fra smertestedet.
Cette douleur peut être aiguë ou terne et peut aller et venir.
Denne smerte kan være skarp eller bankende, og det kan komme og gå.
Certains des muscles du visage peuvent également commencer à éprouver une douleur, et cette douleur peut aussi irradier vers le bas par les muscles du cou.
Nogle af ansigtet muskler kan også begynde at opleve alvorlige smerter, og denne smerte kan også stråle ned gennem halsen muskler.
Dans cette douleur peut survenir non seulement dans la tête, mais dans le nombril.
I denne smerte kan opstå ikke blot i hovedet, men i navlen.
Cette douleur peut s'étendre vers le bas dans les hanches et à l'arrière des cuisses.
Denne smerte kan strække sig ned i hofterne og på bagsiden af lårene.
Cette douleur peut se produire de façon inattendue et ne pas laisser dans une assez longue période de temps.
En sådan smerte kan forekomme uventet og ikke lade op i en temmelig lang periode.
Cette douleur peut provenir de la maladie elle- même ou apparaître en raison des procédures médicales.
Denne smerte kan stamme fra selve sygdommen eller fremkomme på grund af medicinske procedurer.
Cette douleur peut être due à l'injection de grandes quantités de la drogue ou le développement d'un abcès.
Denne smerte kan skyldes injektion af store mængder af stoffet eller udvikling af en byld.
Cette douleur peut s'étendre tout le long de la jambe jusqu'à la cheville et peut être très incommodante.
Denne smerte kan spredes langs benet til ankel og kan være meget ubehageligt.
Cette douleur peut être suffisamment intense pour justifier la prescription d'analgésiques morphiniques sur une courte période.
Disse smerter kan være så stærke, at de berettiger kortvarig ordination af opiater.
Pour contribuer à cette douleur peut ne pas courber la colonne vertébrale, ainsi que le port de talons hauts pendant la grossesse.
At bidrage til denne smerte kan ikke bøje ryggen, samt iført under graviditeten kan høje hæle.
Cette douleur peut être ressentie par une personne n'importe où dans le corps, après un effort physique prolongé ou intense.
Denne smerte kan opleves af en person hvor som helst i kroppen, efter langvarig eller intens fysisk anstrengelse.
Cette douleur peut survenir du côté droit du corps, juste en dessous des côtes, entre les omoplates ou à l'épaule droite.
Denne smerte kan forekomme i højre side af kroppen, lige under ribbenene, mellem skulderbladene eller i højre skulder.
En effet, cette douleur peut être le paramètre de la présence de quelque maladie sérieuse, qui le mieux découvrir à la fois.
Denne smerte kan trods alt være en indikator for tilstedeværelsen af en alvorlig sygdom, som bedst registreres straks.
Cette douleur peut venir dans les vagues et construire en intensité avant de s'effacer en cycles de toutes les 20 minutes à une heure.
Denne smerte kan komme i bølger og bygge intensitet, inden du falder i cyklusser af hvert 20. minut til en time.
La gravité de cette douleur peut être terne, pointu, angoissant, constante, légère ou intense en fonction de ses facteurs étiologiques.
Sværhedsgraden af denne smerte kan være kedeligt, skarp, pinefuld, konstant, mild eller intens afhængigt af dens årsagsfaktorer.
Cette douleur peut tirer dans le bras ou la jambe lorsque vous toussez, éternuez ou que vous déplacez votre colonne vertébrale dans certaines positions.
Denne smerte kan skyde ind i din arm eller ben, når du hoster, nyser eller flytte ryggen ind i bestemte positioner.
Cette douleur peut affecter la qualité de vie des personnes qui en souffrent, car elles les empêchent de réaliser leurs activités quotidiennes….
Denne smerte kan påvirke livskvaliteten for dem, der lider, fordi de forhindrer dem i at nå deres daglige aktiviteter normalt.
Cette douleur peut également irradier dans les fessiers et les jambes, provoquant des troubles neurologiques tels que paresthésie et faiblesse.
Disse smerter kan også brede sig til balder og ben, hvilket kan forårsage neurologiske lidelser som f. eks. paræstesi og svækkelse.
Rappelez- vous que cette douleur peut devenir grave et que la douleur est en fait normale- mais comme pour tout ce qui vous préoccupe, consultez votre médecin si la douleur devient trop difficile à gérer.
Husk, at denne smerte kan blive alvorlig, og at smerten faktisk er normal- men som med noget der bekymrer dig, skal du kontakte din læge, hvis smerten bliver for meget til at håndtere.
Ces douleurs peuvent être de longue durée et ne sont pas associées aux repas.
Disse smerter kan være af langsigtet karakter, og de er ikke forbundet med måltider.
Ces douleurs peuvent être très incommodantes même si elles paraissent être un symptôme anodin d'une mauvaise nuit ou d'un….
Denne smerte kan være meget ubehageligt, selv om de synes at være en harmløs symptom på en dårlig nat eller en lang tid foran en computer.
Ces douleurs peuvent être aiguës ou très faibles, mais vous ne pouvez pas les laisser sans surveillance.
Disse smerter kan være skarpe eller meget svage, men det er umuligt at se bort fra dem;
Ces douleurs peuvent être très incommodantes même si elles paraissent être un symptôme anodin d'une mauvaise nuit ou d'un long moment passé devant un ordinateur.
Denne smerte kan være meget ubehageligt, selv om de synes at være en harmløs symptom på en dårlig nat eller en lang tid foran en computer.
Ces douleurs peuvent être vives ou très faibles, mais il est impossible de les ignorer;
Disse smerter kan være skarpe eller meget svage, men det er umuligt at se bort fra dem;
Ces douleurs peuvent survenir n'importe où dans le corps et peuvent changer rapidement de lieu.
Disse smerter kan opstå hvor som helst i maven, og de kan hurtigt ændre.
Apaise les douleurs articulaires- Ces douleurs peuvent détester l'entraînement et même si Anadrol est connu pour créer de la masse musculaire et de la force, il joue également un rôle crucial en donnant aux articulations une sensation de lubrification réduisant ainsi les douleurs articulaires.
Lindrer ledsmerter- Disse smerter kan gøre en had til at træne ud, og selv om Anadrol er kendt for at skabe muskelmasse og styrke, spiller den også en afgørende rolle i at give leddene en smurt følelse, hvilket reducerer led smerter..
Les causes de cette douleur peuvent être les suivantes.
Årsagerne til en sådan smerte kan være som følger.
Mais les causes de cette douleur peuvent être très diverses.
Men årsagerne til denne smerte kan være meget forskellige.
Résultats: 12063, Temps: 0.037

Comment utiliser "cette douleur peut" dans une phrase en Français

cette douleur peut être psychologique (humiliation) ou physique.
Je me demande d’où cette douleur peut venir.
Cette douleur peut devenir gênante, provoquant même une boiterie.
Cette douleur peut être un signe dune maladie cardiaque.
Cette douleur peut être permanente ou évoluer par poussées.
Cette douleur peut être un signe de maladie cardiaque.
Cette douleur peut s'étendre de la fesse jusqu'au pied.
Cette douleur peut être accompagné de picotements et d’engourdissement.
cette douleur peut durer plusieurs jours, voir plusieurs semaines...
Cette douleur peut accompagner la femme pendant plusieurs années.

Comment utiliser "denne smerte kan" dans une phrase en Danois

Denne smerte kan komme i bølger og bygge intensitet, inden du falder i cyklusser af hvert 20.
Denne smerte kan forværres af fysisk aktivitet som fotofobi, opkastning og kvalme.
roskilde escort piger Suldrup erotik massage mægvirksomhed god er fisser escort Langå smukke i sex spabad kreative Denne smerte kan på et seriøstVirkelig.
Man kan kontakt sin læge, hvis man får smerter ved vandladning, så kan lave en test, for at se hvad denne smerte kan skyldes.
Denne smerte kan opstå i venstre side af kroppen, men husk på.
Denne smerte kan opstå i venstre side af kroppen, men husk på, at .
Denne smerte kan variere fra mild smerte til svære smerter.
Ja, og denne smerte kan gå hen at blive værre, hvis du ikke får gjort noget.
For at skabe denne smerte kan du bruge en række værktøjer - det være sig piske, piske eller endda klubber eller batons.
Denne smerte kan vare ved i et døgn, og I sjældne tilfælde lidt længere.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois