Que Veut Dire CETTE ENTREVUE en Danois - Traduction En Danois

• dette interview
• dette møde
• denne samtale

Exemples d'utilisation de Cette entrevue en Français et leurs traductions en Danois

Après cette entrevue.
Efter dette interview.

Cette entrevue est terminée.
Mødet er forbi.

Lire aussi cette entrevue.
Læs også dette interview.

Cette entrevue est terminée.
Dette interview er slut.

Tout comme cette entrevue.
Ligesom med dette interview.

Cette entrevue était importante.
Interviewet er vigtigt.

Retour avec lui sur cette entrevue.
Mød ham i dette interview.

Cette entrevue avec la princesse?
Hvordan forløb mødet med prinsessen?

On la retrouve dans cette entrevue.
Mød hende i dette interview.

Cette entrevue a été réalisée à l'automne.
Dette interview fandt sted i efteråret.

Quel est le sujet de cette entrevue?
Hvad er emnet for dette møde?

Dans cette entrevue, il explique pourquoi.
Han fortæller i dette interview om hvorfor.

On découvre pourquoi dans cette entrevue.
Hør hvorfor i dette interview.

Cette entrevue a été éditée à des fins de clarté.
Dette interview er blevet redigeret for klarhed.

Tu sais ce que cette entrevue m'a coûté?
Ved du, hvad dette møde kostede mig?

Je m'étonne que vous ayez sollicité cette entrevue.
Jeg er overrasket over, at du bad om dette møde.

Cette entrevue est très importante pour les deux parties.
Dette møde er meget vigtigt for begge parter.

Vous avez sollicite cette entrevue, pas moi.
Det var dig, der bad om et møde, ikke mig.

Cette entrevue a été éditée à des fins de concision.
Interviewet er blevet redigeret med henblik på kortfattethed.

José partage son expérience dans cette entrevue.
Mette deler sine oplevelser med dig i dette indlæg.

Cette entrevue changera complètement comment vous pensez à la perte de poids.
Dette interview vil helt ændre, hvordan du tænker på vægttab.

Ne trahissez pas le secret de cette entrevue.
De må ikke fortælle nogen om denne fortrolige samtale.

Cette entrevue a été réalisée à l'automne 2000 par Karin Baasch et Peter Isler.
Dette interview fandt sted i efteråret 2000 ved Karin Baasch og Peter Isler.

Les agents sont ressortis rassurés de cette entrevue.
Men politifolkene blev stærkt beroligede over denne samtale.

Avant cette entrevue, Kissinger avait peu révélé à la presse sur sa vie et sa personnalité.
Før dette interview havde Kissinger kun afsløret meget lidt for pressen om sit liv og sin personlighed.

De suggestions sur ce qu'il faut changer, mais pour cette entrevue.
Anbefalinger til forandringer, men til dette møde-.

Merci à Martin Brouard pour cette entrevue très intéressante!
Tak til Martin Burcharth for dette uhyre interessante interview.

Je l'avais vu plusieurs choses cet acteur avait été dans et voulu entendre cette entrevue.
Jeg havde set flere ting denne skuespiller havde været i og ønskede at høre dette interview.

Cette entrevue est prévue à l'issue de trois semestres en résidence, y compris au moins une affectation de stage.
Dette interview er planlagt efter afslutningen af tre semestre i opholdet, herunder mindst én practicum opgave.

Le mage, aux pouvoirs occultes puissants, semblait dialoguer avec les esprits et je compris que mon sort dépendait du dénouement de cette entrevue avec l'au-delà.
Og magusen, der havde stærke okkulte kræfter, syntes at tale med ånderne, og jeg forstod, at min skæbne afhang af resultatet af dette interview med det overnaturlige.