Que Veut Dire CHACUN CONNAÎT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Chacun connaît en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Chacun connaît le nom.
Alle kender navnet.
Difficultés que chacun connaît.
Vanskeligheder alle kender.
Chacun connaît le roseau.
Alle kender stævnet.
Je dois m'assurer que chacun connaît son rôle.
Jeg er nødt til at sikre mig, at alle kender deres rolle.
Chacun connaît les règles.
Alle kender reglerne.
En tout cas,il faut émettre des réserves sur l'envoi d'observateurs des Nations unies qui vont rédiger au quotidien des masses de rapports dont chacun connaît l'efficacité.
Under alle omstændigheder måman tage forbehold over for at udsende FN-observatører, der i aviserne vil udsende en mængde rapporter, hvis effekt enhver kender.
Chacun connaît son rôle.
Alle kender deres rolle.
Il est apte à jouer et chacun connaît la qualité de Nikola et sa capacité à aider l'équipe», a déclaré l'entraîneur.
Han er klar til at spille, og alle kender Nikolas' kvaliteter og evne til at hjælpe holdet, siger Didier Dinart.
Chacun connaît l'histoire.
Vi kender alle historien.
En tant quemonde long et large, chacun connaît sa légende et reconnaît un logo pour lequel beaucoup de gens sont en mesure de payer beaucoup.
Som en lang ogbred verden kender alle deres legende og anerkender et logo, som mange mennesker kan betale meget for.
Chacun connaît ces émotions.
Alle kender de følelser.
Mais bien sûr, chacun connaît les problèmes que posent les denrées périssables mal conservées.
Men alle kender vel til risiciene med dårligt opbevarede fødevarer.
Chacun connaît l'expression.
Vi kender alle udtrykket.
Il est apte à jouer et chacun connaît la qualité de Nikola et sa capacité à aider l'équipe», a justifié le sélectionneur Didier Dinart.
Han er klar til at spille, og alle kender Nikolas kvalitet og evne til at hjælpe holdet, siger Didier Dinart.
Chacun connaît ses missions.
Alle kender deres opgaver.
Chacun connaît l'orientation très.
Alle kender retningen.
Chacun connaît bien ce dossier.
Alle kender denne sag godt.
Chacun connaît par exemple la Cafat.
Alle kender skunk f. eks.
Chacun connaît sa place et son rôle.
Enhver kender sin plads og sin rolle.
Chacun connaît son poste et son rôle.
Enhver kender sin plads og sin rolle.
Chacun connaît le cadre et les règles.
Og at alle kender rammerne og reglerne.
Chacun connaît le sentiment d'être seul.
Alle kender følelsen af at være ensom.
Chacun connaît donc l'ampleur du problème.
Derfor kender alle problemets omfang.
Chacun connaît ta terrible histoire.
Jeg tror alle kender hans forfærdelige historie.
Chacun connaît la peur d'une façon ou d'une autre.
Alle kender til angst i en eller anden form.
Chacun connaît sa Salât et sa glorification.
Enhver kender visselig sin bøn og sin lovprisning.
Chacun connaît son rôle et l'exécute parfaitement.
Alle kender deres rolle og udfører den punktligt.
Chacun connaît parfaitement sa prière et comment célébrer(Sa) louange.
Enhver kender visselig sin bøn og sin lovprisning.
Chacun connaît le dogme chrétien du"trois- en- un" et du"un- en- trois";
Enhver kender det Kristne dogme om de"tre i en" og"en i tre";
Chacun connaît tout le monde, ou du moins connaît quelqu'un que tout le monde connaît..
Alle kender alle, eller også kender man nogen, som kender nogen.
Résultats: 42, Temps: 0.0271

Comment utiliser "chacun connaît" dans une phrase en Français

Chacun connaît les symptômes qui mènent aux révolutions.
Nous résumons les faits que chacun connaît aujourd'hui.
Négligence ou intention consciente, chacun connaît la réponse.
Chacun connaît son lot d’échecs et de difficultés.
Chacun connaît son mot d'ordre : "Sola Scriptura".
Poubelle : chacun connaît l’objet et son utilité.
Et bien entendu, chacun connaît ses qualités aromatiques.
chacun connaît ces silhouettes de philosophes en mouvement.
Chacun connaît l’écriture des nombres en chiffres romains.
Chacun connaît le rôle national joué par M.

Comment utiliser "alle kender" dans une phrase en Danois

Skolen er et trygt sted at være, hvor alle kender hinanden, og hvor vi passer på hinanden.
I visse brancher kan man få opfattelsen af at ’alle kender alle’, og det er en kendsgerning, at nogle typer jobs aldrig bliver opslået, men besat via netværk.
Fra en stille og hjemme tilværelse i en lille irsk by, hvor alle kender hinanden, engelsk til storbyen Brooklyn, med al dens mangfoldighed.
TV STOP interviewer journalist Erik Valeur om indspisthed i en medieverden, hvor alle kender alle, og hvor lemming-effekten er en udbredt syge blandt journalister.
Vicekriminalkommissær Konrad Sejer og hans hold skal opklare sagen, men det er ikke let i så lille et samfund, hvor alle kender alle.
For alle kender deres roller og ved, hvad der forventes, og hvad de kan beslutte.
Når et nyt team etableres, beskriver man teamets formål og præcise ansvar, så alle kender det.
Jeg elsker hvordan jeg blev taget med tilbage i tiden og hører gode referencer til den HC Andersen vi alle kender.
Mens alle kender dating sites, sandheden er, at ikke alle er på udkig efter en.
Den hyppigst nævnte organisationsmodel erden gammelkendte hierarkiske model med bestyrelse, ansat direktør og mellemledere,som alle kender fra industrien.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois