Exemples d'utilisation de Chacun donne en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si chacun donne 50 fen.
Alle skal give 50 cents.L'expérience est le nom que chacun donne à ses erreurs.
Si chacun donne 50 fen.
Hvis alle giver 50 cents.L'expérience est le nom que chacun donne à ses erreurs.
Chacun donne un coup de main.
Alle giver en hånd.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
etant donnémoment donnédonné lieu
donne accès
vous donne accès
donner naissance
donner la priorité
donner des conseils
donne aux étudiants
donné votre consentement
Plus
Utilisation avec des adverbes
donne également
donner plus
vous donne également
vous donne plus
donne aussi
comment donneraussi donnerdéjà donnéégalement donnerdonne toujours
Plus
Chacun donne ses nouvelles idées.
Eh bien, parce que chacun donne et chacun reçoit.
Jo, fordi alle giver og Chacun donne, tout le monde reçoit.
Alle giver, og Oscar WildeL'expérience est le nom que chacun donne à ses erreurs.
(Niels Bohr) Erfaring er det navn, alle giver deres fejl.Que chacun donne selon la décision de son cœur.
Enhver skal give, som han har hjerte til.L'expérience est le nom que chacun donne à ses erreurs", Oscar Wilde.
Erfaringer er det navn, alle giver deres fejltagelser”- Oscar Wilde.Si chacun donne 50 fen, avec 28 élèves, cela fera combien?
Alle skal give 50 cents. Vi har 28 elever?L'expérience est le nom que chacun donne à ses erreurs.- Oscar Wilde.
Que chacun donne comme il a résolu en son cœur".
Lad hver enkelt gøre som han har besluttet i sit hjerte“.Le jeu offre des spreads atout, et chacun donne le nombre requis.
Spillet leverer de trumfkort breder sig, og hver giver det ønskede antal.Mais si chacun donne un peu ça créer des miracles.
S'inscrire dans une relation de réciprocité dans laquelle chacun donne et reçoit.
Que chacun donne comme il a décidé dans son cœur.
Lad hver enkelt gøre som han har besluttet i sit hjerte“.L'expérience est le nom que chacun donne à ses erreurs.- Oscar Wilde.
Erfaringer, er det ord, som alle giver til deres fejltagelser.- Oscar Wilde.Chacun donne selon ses capacités, chacun reçoit selon ses besoins.
Il existe de nombreux levains différents et chacun donne au pain un goût unique.
Der findes en utallige surdeje og hver enkelt giver brødet en unik smag.Chacun donne l'intensité qu'il considère être la plus proche de la définition.
Alle giver den intensitet, som han anser for at være den nærmeste af definitionen.La plus importante, située à Copenhague, compte 3 000 membres: chacun donne 5 DKR par an.
Den vigtigste- i København- har 3 000 medlemmer, som hver betaler fem kroner om året.Que chacun donne comme il l'a résolu en son coeur, sans tristesse ni contrainte;
Enhver give, efter som han har sat sig for i sit Hjerte, ikke fortrædeligt eller af Tvang;Ces offrandes sont faites à titre personnel, si bien queles autres ne savent généralement pas ce que chacun donne.
Derfor er alle gaver anonyme,sådan at andre ikke ved, hvor meget hver enkelt giver.Il existe également de nombreux fabricants de peintures et chacun donne à ses produits une excellente publicité.
Der er også mange producenter af malinger, og hver især giver sine produkter fremragende reklame.La justice est la vertu de donner à chacun ce qui lui est dû, en veillant à ce que chacun donne et reçoive ce qu'il devrait, en tenant compte de l'individu ainsi que de ses relations avec les autres, les groupes, les institutions et la communauté dans son ensemble.
Retfærdighed er dyden til at Sept modernisation de l'équipement, de gilets pare- balles pour protéger l'avenir de l'au- delà- chacun donne un avantage de combat différent.
Syv udstyr opgraderinger, fra skudsikker vest for at beskytte fremtiden for Ultra- hver giver en anderledes kamp fordel.J'espère que c'est une analyse constructive, et si chacun donne des idées, on devrait pouvoir penser à(presque) tout.
Jeg håber, at dette er en konstruktiv analyse, og hvis alle giver ideer, skal vi kunne tænke på(næsten) alt.
