Que Veut Dire CHAMP CORRESPONDANT en Danois - Traduction En Danois

• det tilsvarende felt
• det relevante felt
• det felt der svarer

Exemples d'utilisation de Champ correspondant en Français et leurs traductions en Danois

Saisissez la destination dans le champ correspondant.
Indtast destinationen i det relevante felt.

Champ correspondant: Cliquez sur Toutes les cellules avec les mêmes champs..
Tilsvarende felt: Klik på Alle <værdifelt>celler med de samme felter..

Cliquez sur« Activer» et saisissez votre n° de téléphone portable dans le champ correspondant.
Klik venligst på“Aktiver” og indtast dit mobilnummer i det relevante felt.

Dans la fenêtre ouverte dans le champ correspondant, entrez l'adresse de la bibliothèque.
I det åbne vindue i det tilsvarende felt skal du indtaste bibliotekets adresse.

Ensuite, le système vous demande d'entrer un nom d'utilisateur dans le champ correspondant.
Dernæst systemet beder dig om at indtaste et brugernavn i det tilsvarende felt.

Veuillez indiquer votre terme de recherche dans le champ correspondant et confirmer votre recherche avec le bouton"Rechercher".
Indtast dit søgeord i det tilsvarende felt og bekræft din søgning med knap"Søg".

Eligibilité: Les candidats doivent être titulaires d'un baccalauréat dans le champ correspondant.
Støtteberettigelse: Kandidater skal have en bachelorgrad i det tilsvarende felt.

Pour que le questionnaire envoie les données à Hubspot, le champ correspondant doit être présent(ou créé) sur le formulaire.
For quizzen til at sende data til Hubspot skal det tilsvarende felt være til stede(eller oprettet) på formularen.

Pour obtenir le code pour activer le jeu, entrez votre numéro de téléphone mobile dans le champ correspondant.
For at få koden til at aktivere spillet, indtast dit mobilnummer i det tilsvarende felt.

Pour modifier la position, recherchez le champ correspondant et sélectionnez celui du paysage, comme indiqué dans la figure ci- dessus.
For at ændre positionen skal du finde det tilsvarende felt og vælge landskabet som vist i figuren ovenfor.

Cliquez sur(Vides) pour afficher tous les enregistrements dans lesquels le champ correspondant est vide.
Klik på(Tomme) for at få vist alle de poster, hvor det tilsvarende felt er tomt.

Les résultats dans une colonne calculée s'affichent dans le champ correspondant mais vous n'avez la possibilité ni d'afficher ni de modifier la formule dans Access.
Resultaterne for en beregnet kolonne vises i det tilsvarende felt, men du kan ikke få vist eller redigere den anvendte formel i Access.

Pour ce faire, faites glisser chaque champ de la requête opérations vers le champ correspondant dans la table.
Gør du ved at trække hvert felt i totalforespørgslen til det tilsvarende felt i tabellen.

Vous pouvez ensuite saisir un prix unique dans le champ correspondant ou ajouter plusieurs versions comme petit, moyen ou grand ainsi qu'un prix individuel.
Derefter kan du enten indtaste en enkelt pris i det relevante felt eller flere forskellige versioner med navne såsom"lille","medium" eller"stor" og angive en pris for hver af disse.

Une courbe dans la partie inférieure de l'axe central, c'est dans le champ correspondant dans une"Profond".
En kurve i den nederste del af den centrale akse, det er i det tilsvarende felt i en"Dyb".

Cependant, lorsque l'étendue est définie par champ correspondant, plutôt qu'utiliser toutes les valeurs visibles, vous pouvez appliquer la mise en forme conditionnelle sur chaque combinaison suivante.
Men når du angiver område efter tilsvarende felt i stedet for at bruge alle synlige værdier, kan du anvende det betingede format for hver kombination af.

L'option(Non vides) affiche tous les enregistrements dans lesquels le champ correspondant contient des informations.
Klik på(ikke tomme) for at få vist alle de poster, hvor det tilsvarende felt indeholder oplysninger.

Cependant, lorsque l'étendue est définie par champ correspondant, plutôt qu'utiliser toutes les valeurs visibles, vous pouvez appliquer la mise en forme conditionnelle sur chaque combinaison suivante.
Når du imidlertid angiver område efter tilsvarende felt i stedet for efter alle synlige værdier, kan du anvende den betingede formatering for hver kombination af.

Access analyse les huit premières lignes de chaque colonne pour suggérer le type de données du champ correspondant.
Access gennemsøger de første otte rækker i hver kolonne for at bestemme datatypen for det tilsvarende felt.

Les résultats d'une colonne ou de cellules calculées s'affichent dans le champ correspondant mais leur formule(ou expression) ne peut pas s'afficher dans Access.
De resultater, der fremkommer, når en kolonne eller celler beregnes, vises i de tilsvarende felter, men formlen(eller udtrykket) kan ikke vises i Access.

Access analyse les 25 premières lignes de chaque colonne pour suggérer le type de données du champ correspondant.
Access gennemsøger de første 25 rækker i hver kolonne for at foreslå standarddatatypen for det tilsvarende felt.

Si vous envisagez d'ajouter les enregistrements à une table existante, assurez- vous que le champ correspondant dans la table accepte les valeurs Null(c'est- à- dire manquantes ou inconnues).
Hvis posterne skal føjes til en eksisterende tabel, skal det tilsvarende felt i tabellen acceptere Null-værdier(manglende eller ukendte værdier).

Si aucun nom de colonne n'est précisé dans la feuille de calcul ou si le nom d'une colonne spécifique viole les règles d'appellation de champ dans Access, l'application affecte un nom valide à chaque champ correspondant.
Hvis der ikke er nogen kolonnenavne i regnearket, eller hvis et bestemt kolonnenavn ikke overholder reglerne for navngivning af felter i Access, tildeler Access et gyldigt navn til de tilsvarende felter.

Si la valeur affectée au champ du formulaire existe déjà dans le champ correspondant de la table, l'opération échoue.
Hvis den værdi, der er tildelt til formularfeltet allerede findes i det tilsvarende felt i tabellen, mislykkes handlingen.

Établissez celle- ci par glisser- déplacer à partir du champ souhaité dans une source de données vers le champ correspondant dans une autre source de données.
Træk fra det relevante felt i en datakilde til det tilsvarende felt i en anden datakilde.

Si la plage comprend des cellules fusionnées, leur contenu sera placé dans le champ correspondant à la colonne la plus à gauche et les autres champs sont laissés vides.
Hvis området omfatter flettede celler, placeres cellernes indhold i det felt, der svarer til kolonnen yderst til venstre, og de andre felter udfyldes ikke.

Si vous prévoyez d'ajouter les enregistrements à une table existante, assurez- vous que le champ correspondant dans la table accepte les valeurs Null.
Hvis posterne skal føjes til en eksisterende tabel, skal det tilsvarende felt i tabellen acceptere Null-værdier.

Nous n'enregistrons pas de cookies qui ne sont pas techniquement obligatoires avant que vous ne confirmiez, en cliquant sur le champ correspondant, que vous avez pris connaissance de notre information sur les cookies et que vous poursuivez l'utilisation de notre site Internet.
Ikke-teknisk nødvendige cookies gemmes ikke, før du ved at klikke på det relevante felt har bekræftet, at du har godkendt vores cookiemeddelelse og fortsætter med at bruge vores websted.

Vous pouvez supprimer des contrôles à partir du modèle de formulaire sans causer de problèmes, dans la mesure où vous laissez le champ correspondant du contrôle ou le groupe dans la source de données.
Du kan slette kontrolelementer fra formularskabelonen uden at der opstår problemer, så længe du forlader kontrolelementets tilsvarende felt eller en gruppe i datakilden. Toppen af siden.

Nous n'enregistrons pas de cookies qui ne sont pas techniquement obligatoires avant que vous ne confirmiez, en cliquant sur le champ correspondant, que vous avez pris connaissance de notre information sur les cookies et que vous poursuivez l'utilisation de notre site Internet.
Vi gemmer ikke nogen cookies, der ikke er absolut nødvendige i teknisk henseende, medmindre og indtil du har bekræftet ved at klikke på det relevante felt, at du har læst vores cookie-meddelelse og vil fortsætte med at bruge vores hjemmeside.

Comment utiliser "champ correspondant" dans une phrase en Français

Tu peux donc désormais remplir le champ correspondant sans problème.

Tapez le nom du calendrier dans le champ correspondant 24

Chaque champ correspondant à une touche : F1 à F8.

Recherche des noms de champ correspondant à des mots réservés.

Mettez à jour le champ correspondant dans l'assistant de sauvegarde.

Vous exigez d’enlever le champ correspondant gardez secret vos meubles.

Lorsque c’est le cas, le champ correspondant contiendra cette URL.

Le champ correspondant à utiliser pour importer des images est imageURL.

Le champ correspondant doit recevoir le nom complet de la personne.

Il peut être tapé directement dans le champ correspondant du Nuancier.

Comment utiliser "det relevante felt, det tilsvarende felt" dans une phrase en Danois

Ofte beder virksomheder om mindst to års forskningserfaring inden for det relevante felt.

Når du har modtaget lageradresse i en skattefri stat, skal du angive det i det relevante felt, når du bestiller.

Angiv venligst i det relevante felt ved bestilling om dette er tilfældet.

Hvis der opnås point, placeres indsatsen i det tilsvarende felt og pointet skal opnås igen før den næste 7’er for at du vinder.

Datoen for påbegyndelse af opbevaring i køleskab skal noteres på pakningen i det relevante felt.

Indtast din Gmail-konto og adgangskode i tilmeldingssiden i det tilsvarende felt.

Dette kopierer den aktuelle værdi i feltet Slutdato for leverance til det tilsvarende felt Oprindelig plan - slutdato for leverance.

Indtast telefonnummeret til talebeskeden eller SMS-beskeden i det relevante felt. 4.

Ordregiver havde ikke udfyldt det relevante felt vedrørende kriterierne for den kvantitative udvælgelse i udbudsbekendtgørelsen men havde derimod foretaget en beskrivelse i udbudsmaterialet.

Indtast dit telefonnummer i det relevante felt.