Que Veut Dire CHAMP RECHERCHER en Danois - Traduction En Danois

• feltet søg efter
• søgefeltet
• feltet find
• feltet gennemsøg

Exemples d'utilisation de Champ rechercher en Français et leurs traductions en Danois

Accédez au champ Rechercher à l'aide des touches Alt+Q.
Gå til den Fortæl mig-redigeringsfeltet ved at trykke på Alt+Q.

Cliquez sur Démarrer() et saisissez recovery manager dans le champ Rechercher.
Klik på Start(), og skriv genoprettelsesværktøj i søgefeltet.

Saisissez un mot ou une phrase dans le champ Rechercher, puis appuyez sur Option+ Retour.
Skriv et ord eller en sætning i søgefeltet, og tryk på Alternativ-Retur.

Rechercher un contact Commencez à écrire dans le champ Rechercher.
Søgning efter en kontakt Begynd at skrive i feltet Søgning.

Dans le champ Rechercher, entrez ce que vous recherchez(par exemple, le titre d'un morceau ou le nom d'un artiste).
I feltet Søg skal du angive, hvad du leder efter(f. eks, en sangtitel eller et kunstnernavn).

Pour rechercher un utilisateur spécifique, utilisez le champ Rechercher.
Hvis man vil søge efter en bestemt bruger, kan man bruge søge-feltet.

Utilisez le champ Rechercher dans les éléments supprimés(ou appuyez sur Ctrl+E) pour rechercher l'élément à récupérer.
Brug feltet Søg i slettet post(eller tryk på Ctrl+ E) for at finde det element, du vil gendanne.

Vous pouvez également taper la description du problème dans le champ Rechercher sur l'Aide et Support.
Eller angiv en beskrivelse af problemet i feltet Gennemsøg support(KB).

 Saisissez du texte dans le champ Rechercher et cliquez sur la loupe pour rechercher parmi des milliers d'articles sur les produits Apple.
Her kan du: Â Skrive tekst i søgefeltet, og klikke på knappen med forstørrelsesglasset for at søge i tusindvis af artikler om Apple-produkter.

Cliquez sur Démarrer, Aide et support, saisissez transfert dans le champ Rechercher, puis appuyez sur entrée.
Klik på Start, Hjælp og Support, indtast overførsel i søgefeltet, og tryk derefter på enter.

Suivant ou Précédent: cliquez sur le bouton pour rechercher l'occurrence précédente ou suivante de ce qui est précisé dans le champ Rechercher.
Næste eller Forrige: Klik for at søge efter den næste eller forrige forekomst af indholdet i feltet Find.

Pour remplacer les caractères dans le champ Rechercher sans rien, laissez le champ Remplacer par vide.
Hvis du vil erstatte tegnene i feltet Søg efter med ingenting, skal du lade feltet Erstat med stå tomt.

L'écran suivant montre la fenêtre Recherche de métadonnées, avec EditionID entré dans le champ Rechercher.
Følgende skærmbillede viser vinduet Find Metadata med EditionID, der er angivet i feltet Søg efter.

Cliquez sur Démarrer, saisissez transfert dans le champ Rechercher, puis sélectionnez Transfert de fichiers et paramètres Windows dans la liste.
Klik på Start, indtast overførsel i søgefeltet, og vælg derefter Windows Overførsel fra listen.

Rechercher un lieu 1 Saisissez des mots- clés, comme une adresse ou un nom de lieu, dans le champ Rechercher.
Søgning efter et sted 1 Indtast søgeord, f. eks. en adresse eller et stednavn, i feltet Søg.

Dans la section Amis sur l'écran Accueil saisissez le gamertag dans le champ Rechercher des personnes ou clubs et appuyez sur Entrée.
Skriv gamertagget i feltet Find personer eller klubber i afsnittet Venner på Start-skærmen, og tryk på Enter.

Permet de rechercher les occurrences contenant au moins l'un des mots tapés dans le champ Rechercher.
Søger efter alle forekomster, der indeholder mindst ét af de ord, der er angivet i feltet Søg efter.

Saisissez du texte dans le champ Rechercher une citation, puis appuyez sur Retour pour rechercher les citations correspondantes dans votre bibliothèque EndNote.
Skriv tekst i feltet Find reference, og tryk på Retur for at søge i dit EndNote-bibliotek efter tilhørende referencer.

Pour localiser une ligne particulière dans la liste active, entrez un mot de cette ligne dans le champ Rechercher de la palette.
For at finde en bestemt linje i den aktive liste skal du indtaste et ord fra denne linje i feltet Find på paletten.

Saisissez le nom du site web que vous souhaitez oublier dans le champ Rechercher dans l'historique dans le coin supérieur droit, puis appuyez sur EntréeRetour.
Søg efter det websted, du vil fjerne fra din historik, ved at skrive navnet i feltet Søg i historik øverst til højre, og tryk så på tasten Entertasten Retur.

Tapez ensuite le texte du message d'erreur que vous avez reçu ou une description du problème dans le champ Rechercher du support technique(KB).
Skriv teksten på den fejlmeddelelse, du har fået, eller skriv en beskrivelse af problemet i feltet Gennemsøg support(KB).

Pour obtenir tutoriel rapide, tout le champ Rechercher écrit:«CustoPack, le meilleur programme pour la personnalisation de Windows 7, Vista et XP" et appuyez sur Entrée Veigas tutoriel.
For at få hurtigere tutorial, alle i rubrik SØG skriver,"CustoPack, bedste program til at tilpasse Windows 7, Vista og XP" og tryk Enter veigasi tutorial.

Si vous recherchez un achat en particulier, touchez ou cliquez sur le champ Rechercher les achats, puis saisissez son nom.
Hvis du leder efter et bestemt køb, skal du klikke på eller trykke i feltet Søg i køb og indtaste navnet på købet.

Respecter la casse: Sélectionnez cette option pour rechercher uniquement le texte dont les majuscules et minuscules correspondent exactement à celles du contenu du champ Rechercher.
Overensstemmelse mellem store/små bogstaver: Vælg for kun at finde elementer, hvor brugen af store og små bogstaver svarer nøjagtigt til indholdet i feltet Find.

Pour rechercher un contact, entrez son nom ou son adresse de messagerie dans le champ Rechercher des personnes, puis sélectionnez l'icône de recherche ou appuyez sur Entrée.
Hvis du vil søge efter en kontakt, skal du angive pågældendes navn eller mailadresse i feltet Søg efter personer og derefter vælge søgeikonet eller trykke på Enter.

Ensuite, sélectionnez Rechercher → Rechercher… à partir de la barre de menu de Table de caractères, saisissez le nom du caractère dans le champ Rechercher puis cliquez sur Suivant.
Derefter skal du vælge Find> Find fra Tegnoversigt-menuen, indtast navnet på tegnet i Find-feltet og tryk Næste.

En cas de doute sur votre éligibilité, saisissez la référence de votre produit dans le champ Rechercher de cette page et le système affichera les différentes options HP Care Pack auxquelles vous avez droit.
Hvis du ikke er sikker på, om du er berettiget, kan du indtaste dit produktnummer i søgefeltet på denne side, så får du vist de forskellige HP Care Pack-muligheder, du er berettiget til.

Si vous souhaitez télécharger l'application Facebook, ouvrez sa page Play Store, puis copiez le lien depuis la barre d'URL et collez- le dans le champ Rechercher de Raccoon.
Vil downloade Facebooks app, skal du åbne sin Play Butik-side og derefter kopiere linket fra URL-linjen og indsætte det i søgefeltet i vaskebjørn.

Conseil: Pour ne rechercher que les cellules présentant un format spécifique, vous pouvez supprimer des critères dans le champ Rechercher, puis sélectionner un format de cellule spécifique comme exemple.
Tip: Hvis du vil søge efter celler, der kun svarer til et bestemt format, kan du slette alle kriterier i feltet Søg efter og derefter vælge et bestemt celleformat som et eksempel.

Pour rechercher ou remplacer les tabulations, les espaces ou autres caractères spéciaux, sélectionnez un caractère représentatif(métacaractère) dans le menu déroulant à droite du champ Rechercher.
Hvis du vil søge efter og erstatte tabulatorer, mellemrum eller andre specialtegn, skal du vælge et repræsentationstegn(metategn) i pop‑up-menuen til højre for feltet Søg efter.