Que Veut Dire CHAPERON en Danois - Traduction En Danois

• anstandsdame
• chaperon
• hætte
• anstandsdamen
• for en chaperone
• rone

Exemples d'utilisation de Chaperon en Français et leurs traductions en Danois

Chaperon ou pas?
Er du'rone eller ikke?

Et mets ton chaperon!
Behold din hætte på!

(Tôt) Chaperon médiéval.
(Tidlig) Middelalderlige chaperon.

Je ne suis pas un chaperon.
Jeg er ikke'rone.

Le Petit Chaperon rouge?
Den lille rød hætte"?

Chaperon avec col, vert Incl.
Chaperon med krave, grøn Incl.

Avec un chaperon.
Send en anstandsdame med.

Ce chaperon est teint manuellement.
Denne chaperon manuelt farvet.

Soyez mon chaperon.
Du skal være anstandsdame.

(Tôt) Chaperon médiéval Incl.
(Tidlig) Middelalderlige chaperon Incl.

Tu joues le chaperon,?
Leger anstandsdame eller spion?

Je sers de chaperon à ma jeune cousine.
Jeg er anstandsdame for min unge kusine.

Vous serez son chaperon.
De vil være der som anstandsdame.

Tu joues le chaperon, la bécasse ou l'espionne?
Hvad laver du her? Leger anstandsdame eller spion?

Le soldat peut être mon chaperon.
Kan være min anstandsdame.

S'il y a un chaperon, mon pote.
Kun hvis I har en anstandsdame, ven.

Chapitre 37- avec un chaperon.
Kapitel 37- med en anstandsdame.

Je suis son chaperon, une cousine.
Hendes anstandsdame, en kusine fra landet.

Chapitre 38- sans chaperon.
Kapitel 38- uden en anstandsdame.

Ce chaperon est fait de laine et doublé de coton.
Denne chaperon er fremstillet af uld og foret med bomuld.

Je ne suis qu'un chaperon.
Som I ved, er jeg kun anstandsdamen.

Ce chaperon a une capuche(sans liripipe) et couvre les épaules.
Denne chaperon har hætte(uden liripipe), dækker skuldre.

Tu n'as rien d'un chaperon.
Du er aldrig i livet en anstandsdame.

Ce chaperon fournit une chaleur optimale et un regard historique.
Denne chaperon giver optimal varme og et historisk look.

Il lui faudrait donc un chaperon.
Så mangler hun en anstandsdame.

J'aimerais être un chaperon pour les Nationales.
Jeg vil gerne være anstandsdame til nationalmesterskaberne.

Paul a déclaré cette semaine chaperon.
Paul Chaperon sagde i denne uge.

Alors quoi, t'es mon chaperon maintenant?
Så, er du så min anstandsdame nu?

Je n'aurais pas dû sortir sans chaperon.
Jeg ikke burde have redet ud uden anstandsdame.

Le chaperon est devenu un vêtement bien porté au Haut Moyen Âge.
Chaperon blev en glæde slidt stykke tøj i højmiddelalderen.