Exemples d'utilisation de Chaque bord en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sur chaque bord de la corniche titulaires sécurisé.
Châssis composée de cinq des galets sur chaque bord.
Chassis bestod af fem hjul på hver side.Sur chaque bord se trouve sur les deux fenêtres de taille moyenne.
På hver side er der to vinduer af medium størrelse.La bordure entre dans le tissu à environ 20cm de chaque bord.
De chaque bord il y a deux gerbes, au milieu il y a deux SNV.
Fra hver kant er det to skiver, i midten er det to SNVer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bord droit
ras bordbord gauche
bords tranchants
tableau de bord wordpress
bords noirs
autres personnels de bordbord intérieur
bords lisses
même bord
Plus
Composé d'un châssis il y avait dix petits des galets sur chaque bord.
En del af chassiset, der var ti små hjul på hver side.Mm sur chaque bord(avec support d'impression roulé, sans protections de bord). .
Margenstørrelse 5 mm på hver side(med oprullede medier uden kantbeskytter).Le nom des musiciens est inscrit sur chaque bord du médaillon.
Musikeres navne er indskrevet på stenplader på hver side af monumentet.En conséquence, le réservoir a reçu six des galets de moyen diamètre sur chaque bord.
I følge tanken fik seks ruller af medium diameter på hver side.Cette opération implique une réduction de chaque bord de la paire inférieure.
Denne operation indebærer en reduktion af hver kant af den nederste par.Utilisez gris foncé morceaux de fil de couture ensemble,point 1/8 pouce de chaque bord.
Brug mørkegrå wire syninger stykker sammen,søm 1/8 tommer fra hver kant.Sur chaque bord se plaçait sur six doubles des galets de roulement avec indépendante, barre de torsion de suspension.
På hver side var placeret på seks dobbelte hjul med uafhængige torsion bar suspensioner.Coupez un morceau de fibre de verre écran qui tour 1/2 po. Sur chaque bord.
Skær et plaster på glasfiber skærmen, der vil skød 1/2 i. Over hver kant.Sur chaque bord de la coque s'adapte sur sept des galets de grand diamètre avec une barre de torsion de suspension.
På hver side af skroget blev placeret på de syv spor ruller, med stor diameter, med enkelte torsion bar suspension.Cette option de la tour portait quatre canons sans recul de calibre 120 mm- deux sur chaque bord.
Dette tårn gennemført fire rekylfri rifler i kaliber af 120 mm, to på hver side.Répétez le processus sur chaque bord et utilisez une éponge humide pour éliminer tout résidu de colle avant qu'elle ne sèche.
Gentag processen rundt om hver kant og brug en fugtig svamp til at fjerne eventuelle limrester, inden det tørrer.Mis à jour"Taon" est de 16 pdip au lieu de six, deux par deux, quatre d'installation de chaque bord.
Opdateret bremse bærer 16 rcc i stedet for seks(to quad-opsætning på hver side).Les riches couleurs rouges du rouge s'étendent de chaque bord de la toile pour représenter la continuité et attirer le spectateur dans l'art.
Røde rige jordiske farver spredes fra hver kant af lærredet for at repræsentere kontinuitet og tegne seeren i kunsten.Deux blocs de trois lance- grenades à chaque devaient figurer sur chaque bord de la tour.
To banker af tre granatkastere på Le moteur diesel etryceHичHaя châssis avec la famille les roues sur chaque bord devront fournir une grande mobilité sur les routes et sur un terrain accidenté, et permettront également d'une machine à nager.
Diesel motor oghar sporet chassis med syv hjul på hver side bør være i stand til høje mobilitet på vejene og på ujævnt terræn, og vil gøre det muligt for maskinen at flyde.Cousus à chaque kuliske avec une tige en bois de deux anneaux en plastique de 10 cm de chaque bord.
Sy til Les membres de l'équipage puissent guider l'observation à l'aide de deux hublots rectangulaires sur chaque bord, pour l'accès à l'intérieur du sous- marin utilisé le toit de la timonerie.
Besætningsmedlemmer kunne overvåges ved hjælp af to rektangulære vinduer på hver side, for at få adgang til det indre af den ubåd, der anvendes af en luge i taget af styrehuset.Si la draperie est particulièrement luxuriante,ce stock devrait être augmenté de pas moins de 30 cm de chaque bord.
Hvis forhænget er særlig frodig,denne strømforsyning er at blive øget med ikke mindre end 30 cm fra hver kant.Nous devons toujours nous ont tous deux maintenu sur chaque bord, pas la manière que nous n'avons pas parlé, mais nous n'étions pas venus près de l'autre activement, soit comme des amis, et certainement pas plus!
Vi havde nok altid holdt os begge på hver kant, ikke den måde, at vi ikke har talt, men vi havde ikke henvendt sig hinanden aktivt, enten som venner, og bestemt ikke mere!Nous découpons(pour qui c'est plus pratique et plus pratique)un morceau de textolite des tailles nécessaires avec une marge de 1 cm de chaque bord.
Vi skærer ud(til hvem som det er mere bekvemt og mere bekvemt)et stykke tekstolit af de nødvendige størrelser med en La superficie totale de l'examen des données des réseaux d'antennes est de 240 degrés(sur 120 degrés sur chaque bord), l'axe d'inclinaison de l'avion à l'avant et à l'arrière de la пoлycфepax sont présents à 60 degrés de«zones mortes».
Fælles område data anmeldelse antenne arrays er 240 grader(120 grader på hver side) med roll-akse fly i forreste og bagerste hjernehalvdel er 60 grader"Død zone".Par exemple, si vous créez un fond perdu symétrique d'une valeur de 2 picas,le rectangle englobe tout ce qui se situe à 2 picas au plus de chaque bord de la page.
Hvis du f. eks. opretter en symmetrisk beskæring med enværdi på 2 pica, omgiver beskæringsrektanglet alt, der findes indenfor 2 pica fra hver kant på siden.Composition heavy tank smq pour chaque bord d'un châssis de char smq se composait de 8 des galets de roulement avec un rembourrage interne, quatre nappes prennent en charge les patinoires, le présentateur et le guidage de la roue.
Opbygning af en tung tank smk anvendt til hver side af chassis tank kvalitetsstyringssystem, der bestod af 8 hjul med interne stødabsorbering, fire gummi støtteruller, ledende og styrende hjul.Nous découpons un petit morceau de fibre de verre préfabriqué, idéalement avec une tolérance de 3- 5 mm,plus de chaque bord que les dimensions de notre future planche.
Vi udskærer et lille stykke præfabrikeret glasfiber, ideelt med et tillæg på 3-5 mm,mere fra hver kant end dimensionerne af vores kommende bord.Au moins une échelle, ou tout autre moyen approuvé, sur chaque bord du navire, qui permette l'accès aux embarcations ou radeaux de sauvetage lorsqu'ils sont à l'eau, sauf lorsque l'Administration estime que la distance entre le poste d'embarquement et les embarcations ou radeaux de sauvetage à l'eau est telle qu'une échelle n'est pas nécessaire;
(a) mindst en lejder eller et andet godkendt middel på hver side af skibet, som tilvejebringer adgang til redningsfartøjerne, når de flyder på vandet, undtagen hvor Administrationen finder, at afstanden fra ombordstigningspunktet til redningsfartøjer på vandet er således, at en lejder er unødvendig;
