Que Veut Dire CHAQUE CIRCUIT en Danois - Traduction En Danois

hver enkelt strømkreds
chaque circuit
hver kreds
chacun des circuits

Exemples d'utilisation de Chaque circuit en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Chargement de chaque circuit.
Lastning af hver kredsløb.
Chaque circuit prend son origine juste là.
Hvert kredsløb har sin oprindelse lige der.
Une couleur pour chaque circuit.
En farve for hver kreds….
Chaque circuit a dû être cramé en une seule fois.
Alle kredsløb må have røget på samme tid.
LCircuits lChargement de chaque circuit.
LLastningen af hvert kredsløb.
Chaque circuit électronique au monde-- a ses racines en Afrique.
Hvert digitalt kredsløb i verden- startede i Afrika.
Minute de récupération entre chaque circuit.
Hold 1 minuts pause mellem hver circuit.
Idéalement, chaque circuit hydraulique a son propre registre.
Ideelt set har hvert hydraulisk kredsløb sit eget register.
Elle constitue également le point de départ de chaque circuit.
Ladestationen fungerer også som udgangspunktet for hver runde.
Il y a 2 interrupteurs DIP pour chaque circuit, offrant une variété de possibilités sonores.
Der er 2 DIP Switches for hvert kredsløb, sørger for en afart i sonic muligheder.
Traveller(Avoir participé à une course sur chaque circuit disponible).
Traveller(Deltage i et løb på alle tilgængelige baner).
Chaque circuit possède des cartouches filtrantes, qui éliminent les particules de poussière à partir du liquide.
Hvert kredsløb har filterpatroner, der fjerner støvpartikler fra væsken.
Je connais chaque centimètre de son corps, chaque circuit, chaque neurone.
Jeg kender ham ud og ind. Hvert kredsløb, hver levende nerve.
Chaque circuit est différent. Arrivez aussi tôt que possible et faites le tour du circuit..
Alle baner er forskellige, så kom så tidligt som muligt, og gå en tur rundt om banen..
Les joueurs tournent normalement, maiswont tous reçoivent un laissez- passer sur chaque circuit.
Spillere roterer som normalt, menplejer alle får et pass på hver kreds.
Effectuer tous les trucs qu'ils posent dans chaque circuit pour gagner le titre de meilleur patineur.
Udfør alle de tricks, de beder om i hvert kredsløb for at vinde titlen som bedste skater.
Chaque circuit est équipé d'interrupteur d'urgence qui contrôle la luminosité maximale(100%) de la fonction de sortie.
Hvert kredsløb er forsynet med nødstop, der styrer fuld lysstyrke(100%) udlæsningsfunktion.
Avec les deux modèles, la station de charge constitue les points de départ et d'arrivée de chaque circuit.
For begge modellers vedkommende tjener opladestationen som udgangspunkt og ankomstpunkt for hver køretur.
Tout en travaillant, chaque circuit doit être avec protection de surcharge pour éviter d'être brûlé.
Mens du arbejder, hvert kredsløb bør være beskyttelse af overdreven belastning at undgå at blive brændt.
Les cinq minutes de course de Thrace de ligne se compose de deux outrois tours autour de chaque circuit, qui sont divisés en trois domaines thématiques.
Den fem-minutters Thrakien Online Løbet består af to ellertre omgange rundt hver kreds, som er inddelt i tre tematiske områder.
Chaque circuit est truffé de jouets, d'ustensiles et d'objets divers laissés sciemment en travers de votre chemin.
Hver bane er fuld af genstande som legetøj, redskaber og meget mere, der ligger og frister på din vej.
Cela se traduit par un effet unique pour chaque circuit, allant de saturation à distortion et tout le reste.
Dette resulterer i en unik virkning for hvert kredsløb, lige fra mætning til distortion og alt der imellem.
Chaque circuit doit être convenablement dimensionné pour alimenter tous les moteurs qui lui sont normalement raccordés et qui fonctionnent simultanément.
Hver strømkreds skal være dimensioneret til at forsyne alle de motorer, som normalt er forbundet til den, og som er i gang samtidig.
Et ainsi tous ces PDA et ces ordinateurs portables-- chaque circuit électronique au monde-- a ses racines en Afrique.
Så alle disse små PDAer og laptops-- hvert digitalt kredsløb i verden- startede i Afrika.
Cependant, d'autre part, chaque circuit ne comporte pas de votre capacité à«diriger» ou pour tenir dans les coins, mais sauter par- dessus les obstacles doivent juste.
Men på den anden side, hvert kredsløb indebærer ikke din evne til at"styre" eller til at passe ind i hjørnerne, men hoppe over forhindringer skal blot.
Utilisez le brillant etmilieu contrôles pour ajuster la puissance de chaque circuit et dynamiser votre tonalité dans la dynamique et la saturation.
Bruge den lyse ogmidten af kontrol til at justere styrken af hver kredsløb og styrke din tone i dynamikken og mætning.
Chaque circuit a des contrôles des taux distincts pour permettre à intense complexe progressive, alors qu'un interrupteur permet de basculer entre moderne et vintage- style progressif.
Hvert kredsløb har særskilt sats kontrolelementer til at give intens komplekse udfasning, mens en switch skifter mellem moderne og vintage-stil udfasning.
Il n'est pas très important de donner à chaque circuit électrique une variante spécifique de son montage.
Det er ikke så vigtigt, at der for hvert elektrisk kredsløb er en specifik variant af dens samling givet.
Chaque circuit hydraulique doit être protégé contre les excès de la soupape de décharge de pression ajustée pour fonctionner avec une charge nominale égale à la capacité nominale, et scellé.
Hver hydrauliske kredsløb skal beskyttes mod overtryk overtryksventil justeres til at arbejde med nominel belastning svarende til den nominelle kapacitet, og forseglet.
Les pertes de charge du système général,dont les pertes sont additionnées à chaque site, dans chaque circuit, dans les échangeurs de chaleur et la chaudière.
Generelle tab systemet tryk,hvilket tab summeres ved hvert sted, i hvert kredsløb, i kedlen og varmevekslere.
Résultats: 318, Temps: 0.0513

Comment utiliser "chaque circuit" dans une phrase en Français

être installé sur chaque circuit terminal.
Chaque circuit étudié fournit des informations
Chaque circuit exige une bonne planification.
Chaque circuit s’active par un interrupteur marche/arrêt.
Des ravitaillements sont proposés sur chaque circuit
Chaque circuit hydraulique est équipé d'un débitmètre.
Chaque circuit est protégé par un fusible.
Chaque circuit peut être visualisé sur ...
Normalement, chaque circuit a son facteur titulaire.
Chaque circuit se déroule sur plusieurs niveaux.

Comment utiliser "hver kreds, hvert kredsløb" dans une phrase en Danois

FF15: Der bliver ansat 3 nye medarbejdere til at optimere arbejdet i Hovedforeningen én i hver kreds.
Hver kreds har en telestat og en flow regulering i den anden ende.
Hvert kredsløb skal være individuelt afbrudt før servicering.
september i Vallø Golfklub Vi arbejder på at få lavet en opgaveliste til de Kredsansvarlige som vi gerne vil have tilknyttet i hver Kreds.
Hvert kredsløb har filterpatroner, der fjerner støvpartikler fra væsken.
Flowmåler er installeret på strømmen (direkte) kollektor, på bagsiden er der termiske hoveder til regulering af returvandets temperatur i hvert kredsløb.
Opsamleren indeholder også en kølemiddeltemperaturreguleringsanordning, og nogle gange en ventil / ventil for at indstille temperaturen i hvert kredsløb.
Alle medlemmer kan deltage, og Grønne Familier betaler for måltider og ophold på vandrerhjemmet i dobbeltværelser for minimum en delegeret fra hver kreds.
Derfor, forklarer Martinus, sker vores evige livsoplevelse i spiralkredsløb, hvor hvert kredsløb indeholder en kulmination af “mørke” og en kulmination af “lys”.
Ved TDM får hvert kredsløb hele båndbredden periodisk i korte tidsintervaller (dvs.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois