Que Veut Dire CHAQUE MESSAGE en Danois - Traduction En Danois

• hver besked
• hver meddelelse
• hvert indlæg
• hvert brev
• hver post
• alle de budskaber
• hvert indlæg/besked
• hver e-mail-meddelelse
• hver e-mail

Exemples d'utilisation de Chaque message en Français et leurs traductions en Danois

Promotionnel de chaque message.
Afsenderen af hver meddelelse.

Et chaque message peut être signé.
Og hvert indlæg kan underskrives.

L'expéditeur de chaque message.
Afsenderen af hver meddelelse.

Chaque message comprend la date et.
Hver enkelt meddelelse vises med dato og.

Il a répondu immédiatement à chaque message.
Han reagerede straks på hver besked.

Chaque message n'est envoyé qu'une seule fois.
Hver meddelelse sendes kun én gang.

Ces mots-clés sont traités à chaque message.
Der behandles nøgleord for hver meddelelse.

Chaque message décodé tue des milliers des leurs.
Hver besked, du dechifrerer, dræber tusindvis af dem.

Le numéro d'identification est unique pour chaque message.
ID-nummeret er unikt for hver besked.

Chaque message est crypté pour éviter toute détection.
Hver besked er kodet for at undgå at blive opdaget.

Mode Arborescent- un arbre est montré avec chaque message.
Tråd-visning- et træ vises ved hvert indlæg.

Chaque message présente également une mini- barre d'outils.
Hver meddelelse har også en miniværktøjslinje.

Le libellé"Tous les messages" est appliqué à chaque message.
Etiketten Alle e-mails føjes til hver meddelelse.

Chaque message présente également une mini- barre d'outils.
Hver meddelelse indeholder også en miniværktøjslinje.

Par défaut, une seule règle est appliquée à chaque message.
Som standard anvendes kun én regel på hver meddelelse.

Une copie de chaque message est téléchargée dans Outlook.
Der hentes en kopi af alle meddelelser ned til Outlook.

Exe semble être fourchue(ou filetés) pour chaque message.
Exe proces synes at være kløvet(eller gevind) for hver besked.

Remarque: Chaque message ne peut contenir qu'une signature.
Bemærk: Hver meddelelse kan kun indeholde én signatur.

Vous n'êtes pas conscients de chaque message que je vous donne.
I er ikke bevidste om alle de budskaber, som jeg sender jer.

Chaque message d'un sujet est créé par un membre ou un invité.
Hvert indlæg i et emne er oprettet af et medlem eller en gæst.

Club où vous payez pour chaque message ou fonctionnalité utilisé.
Club hvor du betaler for hver besked eller funktion, der bruges.

Vous pouvez choisir d'afficher jusqu'à cinq lignes de chaque message.
Du kan vælge, at der skal vises op til fem linjer af hver besked.

Gmail analyse chaque message afin d'y détecter des contenus suspects.
Gmail scanner hver meddelelse for mistænkeligt indhold.

Dans la zone des éléments, vous pouvez voir les premiers mots de chaque message.
I elementområdet kan du se de første ord i hver besked.

Vous pouvez suivre chaque message votre partenaire reçoit et envoie des.
Du kan spore hver besked din partner modtager og sender.

J'ai également retiré le titre du sujet qui se répétait à chaque message.
Derfor har jeg også fjernet dét, at emnet står gentaget ved hvert indlæg.

Personnalisez chaque message pour chaque personne qui le voit.
Tilpas hver besked for hver person, der ser det.

Nous ne garantissons pas l'exactitude et la perfection de chaque message.
Vi kan ikke stå inde for nøjagtigheden eller sandheden af hvert indlæg/besked.

C'est vraiment rapide, et chaque message périt ce qui suit 24 heures.
Det er virkelig hurtig, og hver besked forgår følgende 24 timer.

Chaque message dans une discussion est crée par un membre ou un invité.
Hvert indlæg i en tråd er skrevet af et medlem eller af en gæst.