Que Veut Dire CHAQUE SITUATION en Danois - Traduction En Danois

• enhver situation
• hvert forhold
• enhver pladssituation
• enhver arbejdssituation

Exemples d'utilisation de Chaque situation en Français et leurs traductions en Danois

Chaque situation est différente.
Hver situation er forskellig.

Des filtres pour chaque situation.
Filtre til enhver situation.

Chaque situation doit être identifiée…».
Ethvert forhold bør mærkes".

Des systèmes pour chaque situation.
Systemer til enhver situation.

Chaque situation demande réflexion.
Hver situation kræver en ny overvejelse.

Haute performance dans chaque situation.
Høj ydelse i enhver situation.

Chaque situation comportait un certain nombre de choix.
Hver situation rummer en række valg.

Feux clignotants pour chaque situation.
Skydestillinger til enhver situation.

À chaque situation peut correspondre un rosier!
Til enhver situation kan svare til en rosebush!

Une solution adaptée à chaque situation.
En tilpasset løsning til enhver situation.

Chaque situation nécessite un traitement particulier.
Og hver situation kræver særlig behandling.

Adaptation automatique à chaque situation.
Automatisk tilpasning til enhver situation.

Pourquoi chaque situation devrait- elle devenir si tendue?
Hvorfor skulle enhver situation blive så spændt?

Focaliser sur le positif de chaque situation.
Fokusér på det positive i enhver situation.

Chaque situation est la réaction individuelle des personnages.
Hver situation er individuel reaktion af tegnene.

Mettre l'accent sur le positif dans chaque situation.
Fokusere på det positive i enhver situation.

Tout dépend de chaque situation spécifique dans la famille.
Det hele afhænger af hver enkelt situation i familien.

Concentrez- vous sur le positif dans chaque situation.
Fokusér på det positive i enhver situation.

Chaque situation doit être examinée individuellement.
Hver enkelt situation skal behandles ud fra sine egen forudsætninger.

Mode d'utilisation pour chaque situation: soft- hard.
Modus til enhver arbejdssituation soft- hard.

Dans chaque situation- leurs propres moyens de résoudre les problèmes.
I enhver situation- deres egne måder at løse problemer.

Trouver la meilleure solution pour chaque situation.
At finde den bedste totalløsning til enhver situation.

La son correspond à chaque situation et chaque impression.
Den hviler ved hver situation og hvert billede.

Non chaque approche fonctionne dans chaque situation.
Ikke hver metode fungerer i enhver situation.

Chaque situation est différente et demande une réponse différente.
Enhver situation er forskellig og kræver en forskellig reaktion.

Chaque client est unique, chaque situation est différente.
Hver kunde er unik, enhver situation er anderledes.

Nous avons le bon produit d'élimination pour chaque situation.
Vi har det rigtige bortskaffelsesprodukt for enhver situation.

Le succès dépend de chaque situation et de chaque personne.
Succes afhænger af enhver situation og enhver person.

Chaque situation et chaque moment a quelque chose qui en vaut la peine.
Hver situation og hvert øjeblik har noget værd.

Deux microphones assurent une qualité de son irréprochable dans chaque situation.
To mikrofoner sikrer fejlfri talekvalitet i enhver situation.