Que Veut Dire TOUTES CIRCONSTANCES en Danois - Traduction En Danois

• alle situationer
• alle forhold
• nogen omstændigheder
• alle tilfælde
• enhver henseende
• enhver lejlighed
• enhver sammenhæng
• alle scenarier

Exemples d'utilisation de Toutes circonstances en Français et leurs traductions en Danois

Rapide en toutes circonstances.
Hurtigt i alle situationer.

Vous êtes ainsi protégé en toutes circonstances.
På den måde er du sikret i alle situationer.

S'affirmer en toutes circonstances et gérer les conflits.
Du bevarer overblikket i alle situationer og håndterer konflikter.

Le sac à dos parfait en toutes circonstances.
Den perfekte rygsæk i alle situationer.

Grâce à ces technologies révolutionnaires, les HUAWEI P30 et HUAWEI P30 Pro permettent à chacun de capturer des clichés extraordinaires, en toutes circonstances.
Med disse revolutionerende teknologier kan HUAWEI P30 og HUAWEI P30 Pro tage utrolige billeder og videoer i alle scenarier.

Souplesse en toutes circonstances.
Fleksibel i alle situationer.

Donnez toujours le meilleur de vous- même, en toutes circonstances.
Brug det bedste af dig selv i alle situationer.

Toujours et en toutes circonstances.
Altid og under alle forhold.

Malades, devront être respectés et protégés en toutes circonstances.
De sårede og syge må beskyttes i alle situationer.

Reste cool en toutes circonstances.
Bliv cool i alle situationer.

Malheureusement, le ne peut pas quitter le quai en toutes circonstances.
Desværre kan det ikke lade dock under nogen omstændigheder.

La détection en toutes circonstances.
Detektion under alle forhold.

Faire NE PAS essayez d'appeler le numéro de téléphone en toutes circonstances.
Gøre IKKE Prøv at ringe til telefonnummeret under nogen omstændigheder.

Bonne visibilité en toutes circonstances.
Høj synlighed under alle forhold.

Pour cette raison, filles devraient probablement pas acquérir Viagra sous à peu près toutes circonstances.
Derfor bør gals ikke overveje Viagra inden for næsten alle scenarier.

Signaux fiables en toutes circonstances.
Pålideligt signal under alle forhold.

Le principe de l'État de droit sous-tendant l'Union doit être garanti en toutes circonstances.
Unionens karakter af retsstat skal i alle tilfælde sikres.

Un contrôle total en toutes circonstances.
Total kontrol under alle forhold.

Ce modèle n'a rien à envier aux autres styles, parce qu'il va à tout le monde et peut être porté avec n'importe quel look et en toutes circonstances.
Denne stil er på ingen måde ubetydelig i sammenligning med andre stile, fordi den passer til alle og kan bæres i kombination med ethvert udseende og til enhver lejlighed.

Assistance juridique, en toutes circonstances.
Retslig bistand i enhver henseende.

Acceptez également le casque du salut, et l'épée de l'esprit, c'est-à-dire la parole de Dieu, tandis que par toutes sortes de prières et de supplications vous priez en toutes circonstances, en esprit.
Og tag imod frelsens hjelm[eller håb] og åndens sværd, det vil sige Guds ord, mens I med enhver form for bøn og anråbelse fortsat beder i ånd ved enhver lejlighed.“.

Securité internet en toutes circonstances.
Internet sikkerhed til enhver lejlighed.

Tout en ayant conscience de la nécessité de répartir parfois les gens selon leur sexe(biologique), pour que les femmes puissent s'organiser contre leur oppression propre, nous refusons la tendance à enregistrer les gens selon leur sexe, de façon routinière, en toutes circonstances et pour des raisons futiles.
Vi anerkender, at det nogle gange er nødvendigt at klassificere folk ud fra køn, så kvinder kan organisere sig mod deres egen undertrykkelse, men vi stiller spørgsmålstegn ved, om folks køn rutinemæssigt og i enhver sammenhæng skal registreres.

Regardez votre poche en toutes circonstances.
Se din lomme under nogen omstændigheder.

Et ils sont, l'utilisation incontrôlée de mal est inacceptable en toutes circonstances.
Og de er forkerte, ukontrolleret brug er uacceptabelt under nogen omstændigheder.

Facilement intégrable en toutes circonstances.
Let at integrere i nogen omstændigheder.

L'ablation totale de la Firecrypt Ransomware doit être différée en toutes circonstances.
Fuldstændig fjernelse af Firecrypt Ransomware bør udskydes under nogen omstændigheder.

Une protection optimale en toutes circonstances.
Optimal beskyttelse under alle forhold.

Interdit énumère les éléments qui peuvent pas être vendus sur eBay en toutes circonstances.
Forbudt angiver de elementer, der ikke kan sælges på eBay under nogen omstændigheder.

Dépassez vos limites en toutes circonstances.
Kend dine begrænsninger, i enhver henseende.