Que Veut Dire CHIRURGIE N'EST PAS en Danois - Traduction En Danois

• kirurgi er ikke
• operation ikke er

Exemples d'utilisation de Chirurgie n'est pas en Français et leurs traductions en Danois

La chirurgie n'est pas exclue.
Kirurgi er ikke udelukket.

Traitement lorsque la chirurgie n'est pas possible.
Behandling, når operation ikke er mulig.

La chirurgie n'est pas toujours souhaitée.
Kirurgi er ikke altid nødvendig.

Située à l'hôpital et la chirurgie n'est pas libre.
Liggende på et hospital og har kirurgi er ikke gratis.

Cependant, chirurgie n'est pas la“remède miracle” soit.
Men, kirurgi er ikke“mirakelkur” enten.

La pratique de la médecine et de la chirurgie n'est pas une science exacte.
Medicin og kirurgi er ikke en eksakt videnskab.

Pourtant, la chirurgie n'est pas en fait une option de déplacement de cicatrice.
Stadig, kirurgi er ikke faktisk en ar fjernelse løsning.

Pour certaines personnes, la chirurgie n'est pas une option.
I nogle tilfælde, kirurgi er ikke en mulighed.

Si la chirurgie n'est pas possible, la radiothérapie est pratiquée.
Hvis kirurgi ikke er muligt, praktiseres strålebehandling.

Pour certaines personnes, la chirurgie n'est pas une option.
For mange patienter er kirurgi ikke en mulighed.

Si la chirurgie n'est pas possible, un traitement symptomatique est effectué.
Hvis kirurgi ikke er mulig, udføres symptomatisk behandling.

Comment traiter un enfant si la chirurgie n'est pas encore nécessaire?
Hvordan behandles et barn, hvis kirurgi ikke er påkrævet endnu?

Nplate peut également être utilisé chez les patients adultes(âgés de 18 ans et plus) précédemment traités pour PTI chronique chez lesquels la chirurgie n'est pas envisageable.
Nplate kan også bruges til tidligere behandlede voksne patienter(18 år og derover) med kronisk ITP, for hvem operation ikke er mulig.

Dans ce cas la chirurgie n'est pas nécessaire.
I dette tilfælde er kirurgi ikke påkrævet.

Il existe un certain nombre de maladies dans lesquelles la chirurgie n'est pas autorisée.
Der er en række sygdomme, hvor kirurgi ikke er acceptabelt.

Dans ce cas, la chirurgie n'est pas une option.
I nogle tilfælde, kirurgi er ikke en mulighed.

En règle générale, si la poitrine est meurtrie, l'emphysème se résout et la chirurgie n'est pas nécessaire.
Som regel, hvis brystet er brudt, løser emfysem sig selv, og kirurgi er ikke påkrævet.

Cependant, la chirurgie n'est pas la meilleure solution.
Men kirurgi er ikke den bedste løsning.

Ils sont généralement si efficaces que la chirurgie n'est pas nécessaire.
Disse lægemidler er ofte så effektive, at kirurgi ikke er nødvendig.

Cependant, la chirurgie n'est pas le remède le plus efficace.
Men kirurgi er ikke den mest effektive løsning.

Il est utilisé pour traiter la maladie de Cushing chez les patients adultes pour lesquels la chirurgie n'est pas une option ou pour lesquels la chirurgie a échoué.
Det bruges til at behandle Cushings sygdom hos voksne patienter, hvor operation ikke er mulig, eller hvor operationen mislykkedes.

Appendicite: la chirurgie n'est pas toujours nécessaire.
Blindtarmsbetændelse: Kirurgi er ikke altid nødvendigt.

Signifor est indiqué dans le traitement de la maladie de Cushing chez les patients adultes pour lesquels la chirurgie n'est pas envisageable ou en cas d'échec de la chirurgie..
Det bruges til at behandle Cushings sygdom hos voksne patienter, hvor operation ikke er mulig, eller hvor operationen mislykkedes.

Néanmoins, la chirurgie n'est pas le service idéal.
Ikke desto mindre, kirurgi er ikke den ideelle tjeneste.

Si la chirurgie n'est pas possible car une tumeur est très volumineuse ou est situé dans un endroit qui rend l'enlèvement trop risqué, le rayonnement peut être utilisé seul pour traiter le cancer de la glande salivaire.
Hvis operation ikke er mulig, fordi en tumor er meget stor eller er placeret i et sted, der gør fjernelsen for risikabelt, stråling alene kan anvendes til behandling af spytkirtel cancer.

Par conséquent, il est très important de comprendre que la chirurgie n'est pas une méthode de traitement universelle et garantie.
Derfor er det meget vigtigt at forstå, at kirurgi ikke er en universel og garanteret behandlingsmetode.

Néanmoins, la chirurgie n'est pas la meilleure option.
Ikke desto mindre, kirurgi er ikke den allerbedste løsning.

Le simple fait que le nombre de personnes optant pour cette chirurgie soit en augmentation constante est une preuve en soi que cette chirurgie n'est pas un gadget, mais une chose importante et de grande valeur pour ses utilisateurs.
Den blotte kendsgerning, at antallet af mennesker, der vælger denne operation, har været ved konstant stigning, er et bevis i sig selv, at denne operation ikke er en gimmick, men en ting med indhold og stor værdi for brugerne.

Cependant, la chirurgie n'est pas le meilleur service.
Ikke desto mindre, kirurgi er ikke den allerbedste service.

Néanmoins, la chirurgie n'est pas le service idéal.
Ikke desto mindre, kirurgi er ikke den mest effektive løsning.