Que Veut Dire CHOCOLAT NOIR PEUT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Chocolat noir peut en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le chocolat noir peut aussi aider.
Mørk chokolade kan også være gavnlig.
Des études scientifiques montrent que le chocolat noir peut aider à prévenir les maladies cardiovasculaires.
Forskere har endda påvist, at mørk chokolade måske kan virke forebyggende mod hjertekarsygdomme.
Le chocolat noir peut vous sauver.
Derfor kan mørk chokolade slanke dig.
Boire beaucoup aide, par exemple, au processus de désintoxication du foie, tandis quela consommation modérée de chocolat noir peut soulager les symptômes de la cirrhose du foie.
At drikke meget hjælper for eksempel leverens afgiftningsproces, mensdet moderate forbrug af mørk chokolade kan lindre symptomerne på levercirrhose.
Le chocolat noir peut prévenir le diabète.
Mørk chokolade kan hjælpe med at forhindre diabetes.
Il parait qu'une tablette de chocolat noir peut s'avérer mortel pour un chien.
Et lille stykke mørk chokolade kan være dødeligt for en hund.
Le chocolat noir peut vous apporter un regain d'énergie rapide.
Mørk chokolade kan give dig et hurtigt humør-boost.
En plus de favoriser la production d'endorphines, la consommation de chocolat noir peut nous aider à améliorer notre santé cardiovasculaire, à condition d'opter pour ses versions les plus pures.
Foruden at fremme produktion af endorfiner kan forbrug af mørk chokolade hjælpe os med at forbedre vores kardiovaskulære sundhed, forudsat at vi vælger de reneste versioner.
Le chocolat noir peut également améliorer la fonction du cerveau.
Mørk chokolade kan også forbedre hjernes funktion.
Le chocolat noir regorge d'antioxydants qui aident l'organisme à prévenir des maladies, maissaviez- vous que le cacao dans le chocolat noir peut aussi contribuer au développement cognitif?
Mørk chokolade er fyldt med antioxidanter der hjælper kroppen med at forhindre sygdomme, menvidste du, at kakao i mørk chokolade også kan hjælpe i forbindelse med kognitiv udvikling?
Le chocolat noir peut également améliorer la fonction du cerveau.
Mørk chokolade kan også forbedre funktioner i hjernen.
Certaines études montrent également que le chocolat noir peut améliorer le fonctionnement du cerveau et protéger la peau des dommages causés par l'exposition au soleil(18, 19).
Der er også nogle undersøgelser, der viser, at mørk chokolade kan forbedre hjernefunktionen og beskytte din hud mod skade, når den udsættes for solen(18, 19).
Le chocolat noir peut aussi améliorer le fonctionnement de votre cerveau.
Mørk chokolade kan også forbedre hjernes funktion.
Il existe également des études montrant que le chocolat noir peut améliorer la fonction cérébrale et protéger votre peau contre les dommages causés par l'exposition au soleil(18, 19).
Der er også nogle undersøgelser, der viser, at mørk chokolade kan forbedre hjernefunktionen og beskytte din hud mod skade, når den udsættes for solen(18, 19).
Le chocolat noir peut être consommé de jour comme de nuit.
Mørk chokolade kan forbruges i løbet af dagen, men også om natten.
Une consommation modérée de chocolat noir peut améliorer la circulation sanguine, protéger le système nerveux, améliorer la santé cardiovasculaire et maintenir une peau radieuse.
Et moderat forbrug af mørk chokolade kan forbedre blodcirkulationen, beskytte nervesystemet, forbedre kardiovaskulær sundhed og opretholde en strålende hud.
Le chocolat noir peut contenir jusqu'à 99% de cacao, il est alors dit amer.
Mørk chokolade kan have op til 99% kakaoindhold og dermed max.
La consommation modérée de chocolat noir peut aider à améliorer la circulation sanguine, à réduire la nervosité, à améliorer la santé cardiovasculaire et à conserver une peau radieuse.
Moderat forbrug af mørk chokolade kan hjælpe med at forbedre blodcirkulationen, reducerer nervøsitet, forbedre hjerte-kar sundhed og vedligeholde strålende hud.
Le chocolat noir peut être consommé durant la journée, mais aussi le soir.
Mørk chokolade kan indtages i løbet af dagen, men også om natten.
Manger du chocolat noir peut aider les hommes à avoir de meilleurs orgasmes.
Spise mørk chokolade kan hjælpe mænd i at have bedre orgasmer.
Consommer du chocolat noir peut améliorer plusieurs facteurs de risque importants de maladie cardiaque.
Når du spiser mørk chokolade, kan det hæmme adskillige væsentlige risikofaktorer for hjertesygdom.
Le chocolat noir peut améliorer de manière significative la fonction cognitive chez les personnes âgées atteintes de troubles mentaux.
Kakao kan også i væsentlig grad forbedre kognitiv funktion hos ældre mennesker med mental svækkelse.
Le chocolat noir peut également réduire la résistance à l'insuline, un autre facteur de risque courant de nombreuses maladies telles que les maladies cardiaques et le diabète.
Mørk chokolade kan også reducere insulinresistens, som er en anden fælles risikofaktor for mange sygdomme som hjertesygdomme og diabetes.
Le chocolat noir peut également réduire la résistance à l'insuline, un autre facteur de risque courant de nombreuses maladies telles que les maladies cardiaques et le diabète.
Mørk chokolade kan også reducere insulinresistens, hvilket er en anden almindelig risikofaktor for mange sygdomme, såsom hjertesygdom og diabetes(14).
Le chocolat noir peut également réduire la résistance à l'insuline, qui est un autre facteur de risque commun pour de nombreuses maladies comme les maladies cardiaques et le diabète(13,14).
Mørk chokolade kan også reducere insulinresistens, som er en anden fælles risikofaktor for mange sygdomme som hjertesygdomme og diabetes.
Le chocolat noir peut augmenter les niveaux de sérotonine non seulement en raison de la sérotonine et L - tryptophane qu'il contient, mais aussi parce qu'il contient des glucides sous la forme de sucre qui signale au corps de produire plus de sérotonine.
Mørk chokolade kan øge serotonin niveauer, ikke kun på grund af serotonin og L-tryptophan, som det indeholder, men også fordi det indeholder kulhydrater i form af sukker, som kan signalere kroppen til at producere mere serotonin.
Les composés bioactifs contenus dans le chocolat noir peuvent donc être bénéfiques pour votre peau.
De bioaktive stoffer i mørk chokolade kan også være gavnlige for din hud.
De nombreuses études contrôlées montrent que le cacao et le chocolat noir peuvent améliorer la circulation sanguine et abaisser la tension artérielle, bien que les effets soient généralement légers.
Der er mange kontrollerede forsøg, der viser, at kakao og mørk chokolade kan forbedre blodgennemstrømningen og lavere blodtryk, men effekten er sædvanligvis milde.
Les flavanols dans le chocolat noir peuvent stimuler l'endothélium, la muqueuse des artères, pour produire de l'oxyde nitrique(NO), qui est un gaz.
Flavonoider i mørk chokolade kan stimulere endotel foring af arteriernet til at producere nitrogenoxid(NO), som er en gasform.
De nombreuses études contrôlées montrent que le cacao et le chocolat noir peuvent améliorer la circulation sanguine et abaisser la tension artérielle, bien que les effets soient généralement légers.
Der er mange kontrollerede forsøg, som viser, at kakao og mørk chokolade kan forbedre blodgennemstrømningen og sænke blodtrykket, men virkningerne er som regel milde(5).
Résultats: 136, Temps: 0.0256

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois