Que Veut Dire CHOQUANTS en Danois - Traduction En Danois

• chokerende
• stødende
• anstødelige
• anstødeligt
• rystende

Exemples d'utilisation de Choquants en Français et leurs traductions en Danois

Ces chiffres sont choquants.
Tallet er chokerende.

Les faits choquants sur les vitamines.
Chokerende fakta om vitaminer.

Ils peuvent être choquants.
De kan være chokerende.

Certains étaient choquants(bonjour Al et Tipper!).
Nogle var chokerende(hej Al og Tipper!).

Signaler les contenus choquants.
Rapportér stødende indhold.

Les moments les plus choquants de l'histoire des Oscars.
De mest chokerende øjeblikke i Oscar-uddelingens historie.

Les chiffres étaient choquants.
Tallene har været chokerende.

Décès les plus choquants de la télévision.
De mest chokerende dødsfald i tv-serier.

Quatrièmement: les contenus choquants.
Nummer fire: stødende indhold.

Ces chiffres sont choquants et effrayants.
Disse tal er chokerende og skræmmende.

Chic et spécial pour les supporters choquants.
Særlig chic for tilhængere chokerende.

De nouveaux détails choquants monument Amphipolis.
Nye chokerende detaljer monument i Amphipolis.

Les rapports qui nous parviennent d'Haïti sont choquants.
De meldinger, vi får fra Haiti, er chokerende.

Les résultats sont choquants au moment.
Resultaterne blev chokerende på det tidspunkt.

Je voudrais partager avec vous mes résultats choquants.
Jeg vil gerne dele mine chokerende resultater med dig.

Quoi? Tes mots étaient si choquants qu'ils ont bugué!
Hvad? Dine ord var så chokerende, at de frøs!

Après la quatrième semaine, mes résultats finaux étaient choquants.
Mine endelige resultater efter 4 uger var chokerende.

Si les chiffres ci- dessus semblent choquants, ils ne devraient pas l'être.
Hvis ovenstående tal synes chokerende, bør de ikke være.

Tous sont contre la volonté de Dieu, et donc, tout aussi choquants.
De strider alle mod Guds vilje, og derfor er de alle lige anstødelige.

Atandwa révèle des détails choquants sur Thembisa split-«Elle m'a abusé!»!
Atandwa afslører chokerende detaljer om thembisa split- hun misbrugte mig!

Modération de contenu en détectant les contenus pour adultes ou choquants.
Rapportér om indhold beregnet for voksne eller stødende indhold.

Utilisation, cycle, dosage et résultats choquants de la nandrolone décanoate.
Nandrolon Decanoat anvendelser, cyklus, dosering og chokerende resultater.

Nous nous réservons le droit de refuser les commandes présentant des contenus inadaptés ou choquants.
Vi forbeholder os retten til at afvise bestillinger, som indeholder uegnet og/eller stødende indhold.

Signaler les noms ou contenus grossiers ou choquants dans le panneau de la fête.
Du kan rapportere chikane eller anstødelige navne og indhold i festpanelet.

Cela signifie parfois conserver des contenus non conventionnels, sujets à controverse, voire choquants.
Det betyder undertiden at tillade indhold, der er uden for mainstream, kontroversielt eller endda stødende.

Par défaut, les reconnaissances vocales contenant des termes choquants sont remplacées par des astérisques(*).
Som standard erstattes ord, der genkendes som krænkende, med en asterisk(*).

Cela inclut l'utilisation de caractères non alphabétiques s'apparentant à des jurons ou d'autres langages choquants.
Dette omfatter brug af ikke-alfabetiske tegn, som skal ligne bandeord eller andet stødende sprog.

Si confirmés, ce sont des commentaires choquants et honteux du président des États- Unis.
Hvis det bekræftes, er det chokerende og skammelige kommentarer fra præsidenten af USA.

C'est souvent comme ça qu'on tombe sur des obscénités, de la nudité ou d'autres contenus choquants»(Jessica).
Det er typisk der man støder på grimt sprog, nøgenhed og andet stødende indhold.”- Jessica.

La Cour estime que la Russie est responsable, en Tchétchénie, d'abus choquants en matière de droits de l'homme, notamment de meurtres, de tortures et de détentions illégales.
Domstolen fandt Rusland ansvarlig for rystende krænkelser af menneskerettighederne i Tjetjenien, herunder mord, tortur og ulovlig tilbageholdelse.

Comment utiliser "choquants" dans une phrase en Français

Ces propos sont choquants et instrumentalisent la mémoire. #congresversailles

responsable de propos choquants que vos enfants pourraient lire.

J'aime pas trop les passages choquants avec du sang...

Les chiffres d'exportation les plus choquants concernent le beurre.

Ces témoignages choquants sont nécessaires pour faire réagir l’opinion.

et parmi eux certains sont choquants voire limite insultants

Comment éviter de tomber sur des contenus choquants ?

Des milliers de secrets inavouables, drôles, et choquants !

Je ne trouve pas que ses propos soient choquants

C’est mots choquants font définitivement reprendre conscience au groupe.

Comment utiliser "chokerende, anstødelige, stødende" dans une phrase en Danois

København · Chokerende video fra metroen: "Det er helt vanvittigt".

Ligeså på mange arbejdspladser må kvinder nu have det generende fremmedelement (det feminine og derfor anstødelige hår) pakket ind.

Mediebureau lancerer kampagne mod diskrimination med browser add-on der fjerner stødende ord Af: Kim Møller Dato: 17.

Vi forbeholder os ret til at slette indlæg vi anser for anstødelige eller som ikke overholder dansk lovgivning.

Ikke fordi billederne er anstødelige – men fordi der er tale om et såkaldt ’selfie’.

Stødende hårdkogte æg – der smelter dem i en skål isvand – lige efter kogning gøres også et nemmere skræl æg.

Frossen lasagne tilbagekaldt To firmaer undersøges Chokerende historie 10.

Bruger aktiverer funktionen Brugervenlighed Samme funktionalitet som use case Slet anstødelige data Brugeren er logget ind.

Er der nogen der fremstilles i en uheldig position, udtryk eller stødende i det primære og sekundære motiv?

Endnu mere chokerende er påvirkningen af forholdet mellem gæld og BNP.