Que Veut Dire CHOQUANT en Danois - Traduction En Danois

• chokerende
• stødende
• overraskende
• rystende
• anstødeligt
• krænkende
• forargeligt
• chokeret

Exemples d'utilisation de Choquant en Français et leurs traductions en Danois

Plus choquant!
Mere rystende.

Choquant je sais.
Chokerende, det νed jeg.

C'est choquant.
Det er rystende.

Choquant, nous savons.
Chokerende, vi ved det.

C'est choquant.
Det er stødende.

Choquant, nous le savons.
Chokerende, vi ved det.

C'est choquant.
Det er forargeligt.

Choquant et très triste".
Chokerende og meget sørgeligt".

C'est… choquant.
Det var… chokerende.

Contenu inapproprié ou choquant.
Upassende eller stødende indhold.

C'est choquant sa réponse!
Det var et chokerende svar!

Oui, très choquant.
Ja, meget rystende.

Il est choquant de les partager.
At dele dem er anstødeligt.

C'est si choquant?
Er det så overraskende?

Peu choquant de nouvelles ici….
Chokerende lidt nyheder her….

C'est un peu choquant.
Det er ret rystende.

Le plus choquant dans cet article.
Det mest rystende i den artikel.

Je sais, c'est choquant.
Det er chokerende.

Trop choquant seront les résultats.
For chokerende vil være resultatet.

C'est assez choquant.
Det er ret overraskende.

Il est choquant et inacceptable que.
Det er rystende og uacceptabelt, at.

C'était vraiment choquant.
Det er virkelig chokerende.

Choquant, terrifiant et inacceptable.
Rystende, skræmmende og uacceptabelt.

Signaler du contenu choquant.
Rapportér stødende indhold.

Choquant et… Mais aussi… bouleversant.
Men også chokerende og overvældende.

Oui, c'est choquant, non?
Ja, det er rystende, er det ikke?

L'Avatar ne doit pas être choquant.
Avataren må ikke være stødende.

Afficher du contenu choquant ou inapproprié.
Vise stødende eller upassende indhold.

Prépare-toi, c'est très choquant.
Forbered dig på at blive chokeret.

Contenu violent et choquant dans les annonces.
Voldeligt og chokerende indhold i annoncer.

Comment utiliser "choquant" dans une phrase en Français

Choquant pour lÉvaluation des médicaments dont.

C'est assez choquant comme méthode commerciale...

Cétait choquant pour médicaments, tandis que.

C'est très choquant vis-à-vis des chômeurs".

C'était effrayant, choquant et... étrangement flatteur.

Choquant d’abord, mais compréhensible par la suite.

Choquant pour ces désignations vont venir cinq.

c'est très choquant ça, mais marrant !

C’est choquant de voir cet effet miroir.

«Ce chiffre est absolument choquant et honteux.

Comment utiliser "overraskende, chokerende, stødende" dans une phrase en Danois

Denne ovennævnte statistikker er ikke overraskende, da robotten kun handler, når de vinder eller tab er konstateret.

Den triste danske placering er faktisk ikke overraskende, mener en ledelsesekspert. »Vi har en helt anden tilgang til konkurrence end i f.eks.

Skidt med grænsehandlen - Dagens Medicin Skidt med grænsehandlen Sundhedsminister Jakob Axel Nielsen synes selv, at den nye tv-kampagne mod rygning er chokerende ulækker.

Ikke overraskende opfatter den nye centerleder god kundekontakt som afgørende. - Jeg ser frem til at give kunderne højtkvalificeret og professionel rådgivning.

Graden af uvidenhed og jeg-holder-mig-for-ørerne-og-skriger-hvis-du-nævner-det-igen-attitude er meget chokerende for en dansker, der er vokset op med så meget 2.

Mogensen « Hvad er forklaringen på Trumps overraskende sejr?

Personligt eller generelt stødende puslespil accepteres ikke, heller ikke obskøne, politiske eller missionerende billeder.

Du skal friskes op med at komme ud fra vitaminer, mineraler og gentagende og chokerende.

Jeg undskylder, hvis jeg har sagt noget, som virkede stødende.

Det fortæller hun i en SMS til DR Nyheder og TV 2. - Det er en chokerende besked, som berører mig dybt.