Que Veut Dire CHOQUE en Danois - Traduction En Danois

• chokerer
• ryster
• chok
• chokere
• chokerede
• chokerende
• rystede
• forarger

Exemples d'utilisation de Choque en Français et leurs traductions en Danois

Ça vous choque?
Ryster det Dem?

Je te choque, chéri?
Chokerer jeg dig, kære?

Rien ne me choque.
Intet kan chokere mig.

Ne me choque pas non plus.
Omskiftelighed chokerer mig ikke.

Et si je te choque?
Hvis jeg nu chokerede dig?

Cela me choque beaucoup moins.
Derfor chokerer det mig mindre.

Cette question me choque.
Spørgsmålet chokerer mig.

Ça te choque encore?
Chokerer det dig?

Qu'il me tutoie ne me choque pas.
At den får kritik, ryster mig ikke.

Cela me choque encore et toujours.
Det chokerer mig igen og igen.

Non, cela ne me choque pas.
Nej, det chokerede mig ikke.

On le choque encore?- Aspiration.
Skal vi give ham chok igen?- Sug her.

Tu veux encore m'insulter? Choque-moi?
Vil du chokere mig noget mere?

Cet attentat choque toute la population.
Angrebet rystede hele befolkningen.

Violation nous surprend et nous choque.
Branden overrasker og chokerer os.

Une affaire qui choque l'Allemagne.
Der rystede Vesttyskland.

Ne choque pas, même lorsqu'il est mouillé!
Vil ikke chok, selv når det er vådt!

Vraiment, cela nous choque un peu.
Denne chokerede os faktisk en smule.

Alors j'ai finalement trouvé une chose qui vous choque.
Endelig kan jeg chokere dig.

Et pourquoi ça ne me choque pas? Ah bon?
Hvorfor chokerer det mig ikke? Nå?

Jésus a dit:« Si ton œil gauche te choque.
Jesus sagde:"Dersom dit øje forarger dig…!

Ton message me choque… vraiment.
Hans ord chokere mig- virkelig virkelig meget.

Mon reflet dans le miroir me choque.
Synet af mig selv i spejlet chokerede mig.

Ça vous choque sûrement, hein?
Det chokerer sandsynligvis en fyr som dig, ikke sandt?

Vous êtes presque mort suite à un choque septique.
Du døde næsten af septisk chok.

Ce qui me choque davantage c'est la manière dont les.
Det, der chokere mig mest, er den måde de.

J'avoue que ce commentaire me choque.
Jeg må indrømme, at denne kommentar rystede mig.

Est une découverte qui choque bien des parents.
Er en erkendelse, der ryster mange forældre.

Ça me choque que tu réduises ces gens à un stéréotype culturel.
Det ryster mig, at du reducerer dem til en kulturel stereotypi.

CELA devrait être ce qui choque tout le monde.
Det burde være hvad chokere alle sammen.

Comment utiliser "choque" dans une phrase en Français

Cela doit être un choque psychologique énorme.

Voilà qui choque l’intuition tout de même.

Si cette relation choque certains internautes, il...

Désolé si mon article choque quelques personnes.

L'affichage "fumer tue" ne choque aucun fumeur.

Tant mieux, si cela vous choque encore.

Pardon pour la comparaison qui choque mais

Une arrestation qui choque tout un peuple.

shizumaru EarthBound choque dès les premiers écrans.

Un achat qui choque certains sites américains.

Comment utiliser "chok, ryster, chokerer" dans une phrase en Danois

Når Anti-chok er slået fra, lukker headsettet for lydniveauer på over 118 dba for at beskytte din hørelse.

Vi er her for at lære noget om samtidskultur.” Det ryster Koldau hvordan de studerende gennemtvinger undervisning af lav kvalitet.

At konservative støtter den tanke chokerer mig ikke, men det er jo direkte uliberalt.

Hjælp til enhedsindstillinger - Avanceret Anti-chok G616** Lydreducering** Anti-chok giver avanceret beskyttelse af hørelsen mod pludselige høje lyde.

EMDR – eye movement desensitizatuion reprocessing EMDR er en behandlingsmodel for chok og traumer, der stimulerer begge hjernehalvdele ved hjælp af øjenbevægelser, lyd eller taktil stimulering.

De ryster på hovedet når vi fortæller at vi udskriver patientrene til egen bolig og de så må gå der de fleste timer alene.

I bedste Thai-mor-stil kan jeg også forestille mig, at Nadia ryster på hovedet over denne.

Jeg tænkte bare at i måske kunne…” Jeg ryster på hovedet af Niall og han stopper op. ”Niall jeg kan altså godt selv få venner.

Pigen havde løftet en kniv, og fik med en hæs stemme af chok ordene over læberne. “Hvem… Hvem er du?” Han grinte blot og gik nærmere hende.

Image: The Business of Fashion – Voices Noget der virkelig chokerer Li Edelkoort er, at nogle medier ridder med på bølgen.