Exemples d'utilisation de Choses plus difficiles en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu rends les choses plus difficiles.
Du gør tingene værre.Ces gars- là ont même des équipes de relations publiques distinctes,ce qui rend parfois les choses plus difficiles.
Disse fyre har endda separate PR-hold,hvilket gør tingene vanskeligere for os til tider.Ne rends pas les choses plus difficiles.
Les choses plus difficiles avec les tapis.
Mere vanskelige ting med tæpper.Ne rend spas les choses plus difficiles.
Ikke at gøre, tingene værre.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même chosela même choseseule chosequelque chose de nouveau
bonne choseautres chosespetites choseschose principale
les petites chosesdernière chose
Plus
S'agissant des chiens de sauvetage, ils n'ont peut- être pas été socialisés,ce qui rend les choses plus difficiles.
Når det kommer til redningshunde, er de måske slet ikke blevet socialiseret,hvilket gør tingene mere udfordrende.Je rends les choses plus difficiles.
Garder un œil sur une femme qu"il ne désire plus être seulement rend les choses plus difficiles pour vous.
Holde øje med en kvinde, han ikke længere ønsker at være sammen med kun gør tingene sværere for dig.Rends pas les choses plus difficiles. Allez.
Gør det ikke sværere end det er.Est- il possible quevos propres réactions causent une autre personne à réagir à vous d'une manière qui rend les choses plus difficiles entre vous?
Er det muligt, atdine egne reaktioner er årsag en anden person til at reagere på dig på en måde, der gør tingene sværere mellem jer?Ne rends pas les choses plus difficiles.
Ikke at gøre, tingene værre.Pour rendre les choses plus difficiles, parfois les réglages manuels de votre lecteur ne peuvent pas saisir votre goût musical intense.
For at gøre tingene sværere, sommetider de manuelle indstillinger af din afspiller, kan ikke forstå din intense musikalske smag.Ne me rends pas les choses plus difficiles.
Gør det nu ikke svært for mig.Pour rendre les choses plus difficiles, beaucoup de gars de collège regardent juste pour un copain de raccordement.
For at gøre tingene sværere, mange kollegium fyre bare kigge efter en tilslutning kammerat.La diversité rend les choses plus difficiles.
Mangfoldighed gør tingene sværere.Trop rendre les choses plus difficiles, ne sont pas tous Jack agira de même!
Også gøre tingene vanskeligere, ikke alle Jack vil handle på samme!Vitesse jusqu'à rendre les choses plus difficiles.
Hastighed op til at gøre tingene sværere.Il rend les choses plus difficiles qu'elles ne sont.
Gøre tingene sværere end de er.Quoi qu"il en soit, pour tout ce que vous sur 30 les gars là- bas, ou vraiment pour tout le monde,est mon âge va rendre les choses plus difficiles quand je reviens enfin sur la scène?
Alligevel, for alle dig over 30 fyre derude, eller virkelig for nogen,er min alder kommer til at gøre tingene sværere, når jeg endelig får tilbage på scenen?On fera des choses plus difficiles jeudi.
Vi laver nogle sværere trin på torsdag.Qui nous est arrivé avec les organisateurs russes, qui ont toujours été très gentil et traduits la plupart des informations pour nous, maisil rend évidemment les choses plus difficiles quand les choses sont dites et que vous ne comprenez pas un mot.
Sket for os med de russiske arrangører, som var altid meget venlige og oversatte de fleste af oplysningerne for os, mendet naturligvis gør tingene sværere, når Ça rend les choses plus difficiles pour toi.
Det har gjort tingene sværere for dig.Quête ici le plus commun- Objets cachés, puzzle et peu de dialogue soutenir l'intrigue, ainsi, il ya plusieurs niveaux de difficulté, les conseils simples de plus en énigmes en général ne peut se exploiter,à un haut niveau de complexité est tout le contraire, les choses plus difficiles à trouver, avec conseils problèmes et énigmes doivent consacrer beaucoup de temps, il pourrait y avoir quelqu'un comme ça.
Quest her den mest almindelige- skjulte objekt, puslespil og lidt dialog understøtter plottet, så godt, er der flere sværhedsgrader, på de enkleste tip mere og gåder i almindelighed ikke kan udnytte selv,på et højt niveau af kompleksitet er lige det modsatte, at tingene sværere finde, med tips problemer og gåder nødt til at bruge en masse tid, kan der være nogen, som.Ne rends pas les choses plus difficiles que nécessaire.
Gør nu ikke tingene mere svært end nødvendigt.Une des choses plus difficiles pour tout propriétaire de site e- commerce, ou le nouveau propriétaire de commerce électronique est rendre les gens conscients de vos nouveaux produits ou services.
En af de sværeste ting for enhver e-commerce ejer, eller nye e-handel ejer er at gøre folk opmærksom på din nye produkter eller tjenesteydelser.Ne rends pas les choses plus difficiles.
Gør det ikke sværere end nødvendigt.Pour rendre les choses plus difficiles, il est probable que le logiciel peut faire de la publicité douteuses, à la recherche d'application tierce partie, de sites ou de quelque autre article, qui peut être infecté lorsque la machine est exposée à des logiciels malveillants.
For at gøre tingene vanskeligere, der er en sandsynlighed for, at den software, der kan annoncere tvivlsomme udseende tredje-parts program, steder eller anden artikel, som kan være smittet, når maskinen er udsat for malware.Rends pas les choses plus difficiles.
Gør Mais on est revenu de choses plus difficiles.
Men vi er kommet tilbage fra langt svære ting.C'est une des choses plus difficiles que j'ai jamais fait.
Dette er en af de sværeste ting, jeg nogensinde har gjort.
