Que Veut Dire CLAVIUS en Danois - Traduction En Danois

• clavius

Exemples d'utilisation de Clavius en Français et leurs traductions en Danois

Bienvenue, Clavius.
Velkommen, Clavius.

Clavius, voici votre assistant.
Clavius, her er din nye hjælper.

Je pars pour Clavius.
Jeg er på vej til Clavius.

Clavius produit un certain nombre d'instruments.
Clavius udarbejdet en række instrumenter.

Tout à Coimbra Nunes enseigné Clavius.
Selv på Coimbra Nunes undervises Clavius.

Clavius était un professeur de talent et auteur de manuels scolaires.
Clavius var en begavet lærer og forfatter af lærebøger.

Depuis deux semaines… il se produit des choses très étranges sur Clavius.
Der er sket sære ting på Clavius de seneste to uger.

Il était un élève de Clavius à Rome, mais il se rendit à Louvain en 1612 à terminer son diplôme en théologie.
Han var en studerende af Clavius i Rom, men han gik til Louvain i 1612 at færdiggøre sin teologi grad.

Il a ensuite poursuivi ses études à Rome, étudier les mathématiques et l'astronomie sous Clavius.
Han fortsatte sine studier i Rom og studere matematik og astronomi under Clavius.

Clavius utilisés dans le 16 e siècle et il était toujours le texte de base astronomie jusqu'à la 17 e siècle.
Clavius anvendes i 16 th Century, og det var stadig den grundlæggende astronomi tekst indtil 17 th Century.

Stevin de notation devait être repris par Clavius et Napier et il a développé en celui qui est utilisé aujourd'hui.
STEVIN's notation var at blive taget op af Clavius og Napier, og det udviklede sig til den, der anvendes i dag.

Clavius proposé que le mercredi, 4 octobre 1582(Julien) devrait être suivie plus tard le jeudi 15 octobre 1582(grégorien).
Clavius foreslås, at onsdag den 4 oktober 1582(Julian) bør følges op af torsdag den 15 oktober 1582(Gregorian).

L'année suivante, il se rend à Rome pour visiter Clavius qui était professeur de mathématiques au Collège jésuite Romano.
I de følgende år rejste han til Rom for at besøge Clavius der var professor i matematik ved Jesuit Collegio Romano der.

Clavius appelle au substantial de la recherche il disperse ses troupes sans leur révéler sa rencontre personnelle avec le Yeshua ressuscité.
Clavius stopper søgningen; han spreder sine tropper uden at informere dem om hans personlige møde med den opstandne Jesus.

Il a comparé Saccheri's résultats avec ceux de Borelli, Wallis, Clavius et la non- euclidienne géométrie de Lobachevsky et Bolyai.
Han sammenlignet Saccheri's resultater med dem, Borelli, Wallis, Clavius og de ikke-euklidisk geometri Lobachevsky og Bolyai.

Pilate déduit que Clavius a apparemment trahi, et envoie un contingent de troupes romaines à lui et Yeshua poursuivre.
Pilatus udleder, at Clavius tilsyneladende har forrådt ham, og forsendelser et kontingent af romerske tropper til at forfølge ham og Jesus….

Le pape Paul III a recruté plusieurs astronomes, principalement le jésuite Christopher Clavius(1537- 1612), pour trouver une solution.
Pave Paul III, der er rekrutteret flere astronomer, der hovedsagelig Jesuit Christopher Clavius(1537-1612), til at komme op med en løsning.

Clavius a écrit Novi calendarii apologie romani(1595) qui ont justifié le nouveau calendrier des réformes à les défendre contre ces attaques.
Clavius skrev Novi calendarii romani apologia(1595), som har begrundet den nye kalender reformer forsvare dem imod disse angreb.

Au cours d'un raid à travers une enclave juive, Clavius découvre inopinément un Yeshua apparemment ressuscité avec ses apôtres dans une demeure solitaire.
Under en razzia gennem en jødisk enklave, opdager Clavius uventet en tilsyneladende opstanden Jesus med sine apostle i en ensom bolig.

Lorsque le pape Grégoire XIII fut élu, il trouva devant lui diverses propositions de réforme du calendrier et se prononça en faveur de celui de Clavius.
Da Pave Gregor XIII blev valgt fandt han forskellige forslag til kalender reformen før ham, og besluttede sig til fordel for en af Clavius.

Dans le cratère Clavius, large de plus de deux cent quarante kilomètres, vous êtes accueilli par des savants de la station de recherches spatiales récemment construite.
Nede i det 25 kilometer brede krater Clavius modtages De af forskere fra den nylig opførte videnskabelige station.

Après avoir quitté Rome Galileo est resté en contact avec Clavius par correspondance et Guidobaldo del Monte a également été un correspondant régulier.
Efter forlader Rom Galileo forblevet i kontakt med Clavius af korrespondance og Guidobaldo del Monte var også en regelmæssig korrespondent.

Bien que Clavius produit peu de mathématiques de son propre, il n'a plus que tout autre érudit allemand du 16 e siècle à promouvoir la connaissance des mathématiques.
Selv om Clavius produceret lidt matematik af hans eget, han gjorde mere end nogen anden tysk videnskabsmand af de 16 th Century at fremme et kendskab til matematik.

Après l'écrasement d'une révolution Zealot dirigée par Barabbas, Clavius, un tribun romain, est nommé par Ponce Pilate pour enquêter sur les rumeurs d'un ressuscité Messie juif.
Efter ødelæggelse en Zealot revolution ledet af Barabbas, udpeges Clavius, en romersk forkæmper, af Pontius Pilatus for at undersøge rygterne om et steget jødisk Messias.

Les Tables de sinus de Aryabhata et Madhava, qui donne des valeurs correctes sinus ou 24 R Sines, à intervalles de 3 degrés 45 minutes et les tables trigonométriques de Brahmagupta, ce qui donne bon sinus et tan de valeurs pour chaque 5 degrés influencé Christopher Clavius, qui a dirigé les réformes du calendrier grégorien de 1582.
Sinus tabeller af Aryabhata og Bjarne, som giver korrekte sinus værdier eller værdier af 24 R Sines, med mellemrum på 3 grader 45 minutter, og tabellerne trignometric af Brahmagupta, som giver korrekte sinus og tan værdier for hver 5 grader påvirket Christopher Clavius, der ledes den gregorianske kalender reformer af 1582.

Malgré une très bonne impression sur Clavius, Galileo n'a pas à gagner un rendez-vous pour enseigner les mathématiques à l'Université de Bologne.
På trods af at gøre en meget positiv indtryk på Clavius, Galileo undladt at vinde en udnævnelse til at undervise i matematik ved universitetet i Bologna.

En fait, sauf pour une période de près de Naples en 1596 et une visite en Espagne en 1597, Clavius devait rester professeur de mathématiques au Collegio Romano pour le reste de sa vie.
Faktisk, bortset fra en periode i Napoli omkring 1596 og et besøg i Spanien i 1597, Clavius var at være professor i matematik ved Collegio Romano for resten af hans liv.

Viète n'aimait pas Clavius le calendrier et le peuple de Francfort émeutes contre le Pape et des mathématiciens qui, à leur avis, avaient conspiré pour voler de 11 jours.
Viète ikke kunne lide Clavius's kalender og befolkningen i Frankfurt rioted imod paven og matematikere der, de troede, havde conspired sammen om at plyndre dem for 11 dage.

Bien qu'il eut fait une impression très favorable à Clavius, Galilée ne parvint pas à être engagé comme professeur de mathématiques à l'Université de Bologne.
På trods af at gøre en meget positiv indtryk på Clavius, Galileo undladt at vinde en udnævnelse til at undervise i matematik ved universitetet i Bologna.

Quand le corps disparaît dans les jours suivants, Clavius partie sur une mission à la recherche du corps perdu, de nier les rumeurs du Messie ressuscité et éviter une révolte à Jérusalem.
Men da liget faktisk forsvinder, sendes Clavius ud for at opspore det og forhindre, at rygter om en opstanden Messias fører til oprør i Jerusalem.

Comment utiliser "clavius" dans une phrase en Français

Grégoire, aidé de savants dont Clavius et Lilio, durent opérer une réforme du calendrier dès 1582.

Côté séquenceur, c’est encore chez Clavius que nous avons découvert le DMS 1, séquenceur huit pistes.

Article précédentQue voir dans le ciel nocturne au mois d’août 2018Article suivantDessin astronomique : l’imposant Clavius

je rejoins Clavius dans sa réponse : c'est quoi cette manie de vouloir nous caser ensemble ???

personellement je pense qu'à ce niveau se que tu dit pour Clavius est valable pour toi Pulstars.

Edition originale de la traduction latine et des commentaires de Clavius sur le traité de géométrie d'Euclide.

Clavius devrait même plutôt nous aider, au lieu de faire passer les rationalistes pour des scientistes dogmatiques.

clavius a écrit: Merci de ton aide, j'aurais souhaiter savoir comment faire pour traiter des images lunaires.

^ Galilée a subi Clavius ​​sa démonstration insatisfaisante de la détermination du centre de gravité des solides.

Mais Clavius est un mathématicien, c’est un professeur, le plan de ses démonstrations est solidement établi !

Comment utiliser "clavius" dans une phrase en Danois

Supraspinatus har fælles smerteområde med Deltoideus anterior, Pectoralis minor, Subclavius, Pectoralis major clavius, Scaleni, Coracobrachialis og Infraspinatus.

Det var klart, at noget skulle gøres, så pave Gregorius XIII spurgte Christopher Clavius, en jesuitstrøner, for at hjælpe ham med at løse problemet.

Clavius kidnapper prins Dereks mor, dronning Uberta, og spærrer hende inde i en fængselscelle i sit hemmelige slot oppe i bjergene.

Clavius er et godt eksempel på, hvordan Månen gennem tiden har været udsat for et kraftigt bombardement.

Længde 58° 24’ 0’’ S 14° 24’ 0’’ V [1][2] Diameter 225 km [1][2] Opkaldt efter Christoph Klau [2][5][3] Clavius er et af det største nedslagskratere på Månen.

Clavius' kratervægge er noget sammensunkne, og så er der lige detaljerne på skrænten af de to mindre kratere på kanten.

Kraterbunden har bevaret en formindsket rest af en central bjergtop, som ligger meller "Clavius C" og "N".

Men på væggen hang der et foto taget med 8" SC'eren: Af Clavius.

Den højtrangerende romerske soldat Clavius får til opgave at begrave Jesus’ lig for at lægge låg på en ulmende opstand i Jerusalem.

Clavius er opsat på at få "den magiske kugle" tilbage, så han kan bruge dens kraft til at få magten i kongedømmet og forsøger derfor at skaffe Derek af vejen.