Exemples d'utilisation de Clavinova en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cette expression définit la capacité expressive du Clavinova.
Le Yamaha CLP545 Clavinova a un son puissant et un clavier en bois superbe.
Yamaha Clavinova CLP545 har en kraftig lyd og en fremragende træ keyboard.Cette expression définit la capacité expressive du Clavinova.
En sætning, der definerer den udtryksfulde evne til Clavinova.Explorez un nouveau monde de possibilités musicales avec Clavinova- plus qu'un simple son exceptionnel.
Udforsk en ny verden af musikalske muligheder med Clavinova- mere end bare fantastisk lyd.Les sonorités de ces deux superbes pianos sont disponibles sur le Clavinova.
Begge disse fantastiske flygellyde er repræsenteret i Clavinova.Un clavinova répond parfaitement pour donner au joueur un niveau exceptionnel de contrôle des performances.
En Clavinova reagerer perfekt for at give spilleren en udestående præstationsniveau control.Les deux voix de ces superbes pianos figurent dans le clavinova.
Begge disse fantastiske flygellyde er repræsenteret i Clavinova.Le corps du Clavinova contient des optimiseurs acoustique qui régulent le flux sonore et control ton.
Kroppen af Clavinova indeholder akustiske Optimisers, der regulerer strømmen af lyd og control tone.Les deux voix des ces superbes pianos sont en vedette dans le Clavinova.
Begge af disse fantastiske klaverer stemmer er featured i Clavinova.Il offre vraiment le fun si typique des instruments Clavinova, et je l'ai trouvé franchement passionnant.".
Det giver virkelig sjovt så typisk for Clavinova instrumenter, og jeg fandt det ærligt spændende.".Cette phrase symbolise à elle seule toute la puissance d'expression du Clavinova.
Denne sætning definerer den udtryksfulde evne til Clavinova.Le piano numérique Yamaha Clavinova CSP- 170 est un instrument qui convient à toute la famille.
Yamaha Clavinova CSP 170 digitalklaveret er ideel til musikere som kræver et instrument der passer til hele familien.Vraie grande expression; une phrase qui définit la capacité d'expression de clavinova.
Ægte Grand udtryk Denne sætning definerer den udtryksfulde evne til Clavinova.Le corps du clavinova contient des optimiseurs acoustiques qui régulent le flux sonore et contrôlent la tonalité.
Kroppen af Clavinova indeholder akustiske Optimisers, der regulerer strømmen af lyd og control tone.Ce tabouret de piano est le compagnon idéal pour les pianos Yamaha Clavinova avec finition frêne blanc.
Dette klaver bænk er et ideelt match til Yamaha Clavinova klaverer i hvid aske.Ce Yamaha Clavinova Pack est livré avec un tabouret de piano Gear4music et SubZero SZ- 7080, casques d'écoute.
Dette Yamaha Clavinova pakke kommer med en Gear4music klaver skammel og SubZero SZ-7080 monitor hovedtelefoner.Comprend douze sons intégrés tels qu'electric et pianos à queue,Orgues, clavinova, pads et cuivre.
Indeholder 12 indbyggede lyde såsom elektrisk og flygler,organer, clavinova, pads og messing.Avec Clavinova, vous pouvez apprécier la beauté exquise du ton recherché que les Yamaha CFX et Bösendorfer Imperial offrent.
Med din Clavinova, kan du nyde den udsøgte skønhed af den eftertragtede tone, der leverer CFX og Bösendorfer Imperial.Avec une foule de fonctionnalités innovantes pour la pratique, exécution etenregistrement musique, le Clavinova CVP- 709 est le piano idéal pour la plupart des pianistes.
Med et væld af innovative funktioner til praktiserende, udførelse ogoptage musik er Clavinova CVP-709 den ideelle klaver for mest enhver afspiller.Avec Clavinova, vous pouvez apprécier l'exquise beauté de la recherché de tonalité qui le Yamaha CFX et Bösendorfer Imperial livrer.
Med din Clavinova, kan du nyde den udsøgte skønhed af den eftertragtede tone, der leverer CFX og Bösendorfer Imperial.Une gamme complète de voix de clavier En plus de sa renommée internationale pianos à queue, le Clavinova CLP série disposent d'une bibliothèque de voix impressionnante comprenant, pianos électriques et divers Orgues.
En omfattende række keyboard stemmer Ud over sin verdensklasse flygler prale Clavinova CLP serien et bibliotek af imponerende stemmer herunder, elektriske klaverer og en række forskellige organer.Le Clavinova CLP série disposent d'une bibliothèque des voix impressionnante, y compris, les pianos électriques et les Orgues.
Clavinova CLP serie prale af et bibliotek af imponerende stemmer herunder, elektriske klaverer og en række forskellige organer.Détails Le Piano numérique Yamaha CLP565P est un Clavinova avec un grand dessein et son apparence qui permettront d'améliorer n'importe quel environnement.
Detaljer Den Yamaha CLP565P Digital flygel er en Clavinova med en grand design og lyd og udseende, der vil forbedre ethvert miljø.Le clavier du Clavinova a été affiné pour offrir un équilibre optimal, en insistant sur sa superbe réponse jouabilité et piano à queue.
Tastaturet på Clavinova er blevet finjusteret til at tilbyde optimal balance, at understrege sin fremragende spilleegenskaber og flygel svar.En plus de sa renommée internationale pianos à queue, le Clavinova CLP série disposent d'une bibliothèque de voix impressionnante comprenant, pianos électriques et divers Orgues.
Ud over sin verdensklasse flygler prale Clavinova CLP serie af et bibliotek af imponerende stemmer herunder, elektriske klaverer og organer.Sur le Clavinova, la fonction Intelligent Acoustic Control(IAC) ajuste automatiquement la qualité du son en fonction du réglage de volume que vous avez choisi.
På Clavinova har vi derfor indbygget Intelligent Acoustic Control (IAC)-funktionen, der automatisk justerer lyden, så du får den bedste balance ved lav volumen.Le piano à queue numérique Yamaha CVP 709 Clavinova est un instrument incroyablement puissant et polyvalent, idéal pour pour les pianistes de tous les niveaux.
Yamaha CVP 709 Clavinova Digital Flygel er en utrolig kraftig og alsidigt instrument perfekt for spillere på alle niveauer.Le son d'un Clavinova est calibré dans les moindres détails, avec haut- parleur positionnement et le corps matériel vérifié pour s'assurer que tout l'instrument résonne de façon optimale.
Lyden af en Clavinova er kalibreret i fine detaljer, med højttaler positionering og kroppen materialer kontrolleres for at sikre, at hele instrumentet giver genlyd optimalt.La qualité du toucher des Clavinova est appréciée des pianistes car elle leur fait oublier qu'ils jouent sur un instrument numérique.
Følelsen af Clavinovas klaviatur er af pianister blevet meget rost for at få én til at glemme, at der er tale om et digitalt klaver.Les contrepoids Clavinova fonctionnalités soigneusement ajustées pour une jouabilité améliorée lors de la lecture clé pianissimo et mieux revenir dans les passages rapides.
Clavinova funktioner omhyggeligt justeret kontravægte til forbedret spilbarhed når man spiller pianissimo og bedre nøgle tilbage i hurtige passager.
