Que Veut Dire CLIMATS PLUS FROIDS en Danois - Traduction En Danois

køligere klimaer
koldere klima
til koldere klimazoner

Exemples d'utilisation de Climats plus froids en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'est un bon choix pour les climats plus froids.
Det er ofte et godt valg til køligere klimaer.
Dans les climats plus froids, un boîtier adapté peut être construit dans le garage pour grandes tortues durant l\'hiver.
I koldere klimaer, kan en passende kabinet bygges i garagen for store skildpadder i løbet af vinteren.
Hautes terres ont tendance à avoir des climats plus froids.
Højland tendens til at have koldere klimaer.
De temps en temps, ces espèces vivent dans des climats plus froids, les singes trouvés en Chine et au Japon, sont des exemples, mais pas commun.
Lejlighedsvis aber bor i køligere klimaer( som dem der findes i Kina og Japan), men disse arter er ikke så almindeligt.
Essayez d'utiliser des engrais à base d'algues etn'oubliez pas de pailler dans les climats plus froids.
Prøv at bruge tang gødning ogglem ikke at mulch i koldere klimaer.
Néanmoins, dans les pays avec des climats plus froids il doit grandir comme annuelle.
Ikke desto mindre i lande med koldere klima har det med at vokse som årligt.
Ils sont unesolution peu coûteuse et pratique pour se blottir pendant les climats plus froids.
De er en billig ogpraktisk løsning for styrketræning op under køligere klimaer.
Si vous vivez dans des climats plus froids, plantezlavande(Lavandula dentata) de violettes, de fleurs bleues parfumées qui ont le sens de dévotion.
Hvis du bor i koldere klimaer, plantelavendel(Lavandula dentata) af violette, duftende blå blomster, der har betydningen af hengivenhed.
Il vient de Scandinavie, etsa fourrure est adapté à la vie dans les climats plus froids.
Den kommer fra Skandinavien, ogdens pels er tilpasset til at leve i køligere klimaer.
Dans les climats plus froids, où la datura est cultivée en annuelle, les boutures de bout, de tige ou de racine sont généralement prélevées en automne avant que le gel ne tue la plante.
I køligere klimaer, hvor datura dyrkes som en årlig, tages tip-, stamme- eller rodstiklinger om efteråret før frost dræber planten.
Ce nombre est encore plus élevé pour ceux qui ont la peau plus sombre ou qui vivent dans des climats plus froids.
Dette tal er endnu højere for dem med mørkere hud eller som bor i koldere klimaer.
Dans les climats plus froids, ils étaient combinés avec des pantalons et des enveloppes de jambes, mais des tuniques courtes étaient même portées sans pantalon dans la région méditerranéenne.
I koldere klimaer, blev de kombineret med bukser og benviklere, men kort tunicae var endda slidt uden bukser i Middelhavsområdet.
Ce nombre est encore plus élevé pour ceux qui ont la peau plus sombre ou qui vivent dans des climats plus froids.
Dette antal er endnu højere for dem med mørkere hud, eller som bor i koldere klima.
Dans les climats plus froids, la plante ne convient que pour la culture d'été en plein air et peut avoir besoin d'un peu plus de babillage car la saison est courte et les vignes doivent mûrir avant de fleurir.
I køligere klimaer er planten kun velegnet til udendørs vækst om sommeren og kan have brug for lidt mere baby, da sæsonen er kort, og vinstokkene skal modnes, før de blomstrer.
La période de floraison est fin avril dans les zones plus chaudes etjusqu'à la mi- juin dans les climats plus froids.
Blomstringstid er slutningen af april i varmere områder også sent som i midten af juni i køligere klimaer.
Il n'est pas rare queles plantes qui peuvent tolérer le plein soleil ou le soleil dans les climats plus froids aient besoin d'ombre dans les climats plus chauds en raison du stress exercé sur la plante par une humidité réduite et une chaleur excessive.
Det er ikke ualmindeligt, at planter,som kan tolerere fuld sol eller noget sol i køligere klimaer, kræver lidt skygge i varmere klimaer på grund af stress på planten fra reduceret fugt og overdreven varme.
À partir de ce moment, briques pourraient être sans la chaleur du soleil etbientôt sont devenus populaires dans les climats plus froids.
Fra dette øjeblik, mursten kunne foretages uden varmen fra solen ogblev hurtigt populær i køligere klimaer.
D'autres options qui peuvent être ajoutées à un générateur aux problèmes causés par des climats plus froids incluent des caractéristiques qui limitent la quantité d'air froid qui pénètre dans la machine afin de garder le moteur et les composants internes plus chaud.
Andre indstillinger, der kan føjes til en generator til at løse problemer forårsaget af koldere klimaer omfatter funktioner, der begrænser mængden af kold luft ind i maskinen for at holde motoren og interne komponenter varmere.
Cela fait du microrevêtement le traitement privilégié pour les routes très fréquentées(peu de temps avant la rupture) ou pour les climats plus froids.
Dette gør microsurfacing den foretrukne behandling for stærkt brugte veje(kort tid til at bryde) eller koldere klima.
Ce dernier facteur est particulièrement important dans les régions tropicales, maisne concerne qu'une minorité d'espèces dans les climats plus froids et les montagnes des zones tempérées.
Sidstnævnte faktor er særlig vigtig i tropiske områder, menpåvirker kun et mindre antal arter i koldere klimaer og bjergegne i de tempererede zoner.
Gardez à l'esprit que l'élagage des buissons de papillons peut nécessiter une couche supplémentaire de paillis autour du buisson pour l'isolation,en particulier dans les climats plus froids.
Husk, at beskæring af sommerfuglbusk kan kræve et ekstra lag med mulch omkring busken til isolering,især i koldere klima.
La carence en vitamine D est extrêmement fréquente en raison d'une exposition insuffisante au soleil,en particulier chez les personnes vivant dans des climats plus froids ou ayant une peau plus sombre.
D-vitamin mangel er ekstremt almindelig på grundaf manglende korrekt solbeskyttelse, især for mennesker, der lever i koldere klima eller dem med mørkere hud.
Bien qu'il soit efficace dans les climats chauds, il devra être combiné avec d'autres formes d'isolation dans les climats plus froids.
Selvom det er effektivt i varmere klimaer, skal det kombineres med andre former for isolering i koldere klimaer.
Les œufs avant de devenir des larves sont incubés à des températures chaudes pendant 3 ou 4 jours, etpeuvent durer jusqu'à 7 jours dans des climats plus froids.
Æggene, inden de bliver larver, inkuberes i varme temperaturer i 3 eller 4 dage ogkan tage op til 7 dage i koldere klima.
Le feu a permis de chauffer, de réchauffer les environnements et de faire ainsi de la migration humaine dans le monde une possibilité,même dans les climats plus froids.
Ilden gjorde det muligt at opvarme omgivelserne og gjorde det muligt at flytte rundt i verden,selv til koldere klimazoner.
Le feu nous a permis de chauffer et de réchauffer les environnements et a par là même rendu possible la migration humaine à travers le monde,même dans les climats plus froids.
Ilden gjorde det muligt at opvarme omgivelserne og gjorde det muligt at flytte rundt i verden,selv til koldere klimazoner.
Oruro est également connu pour son climat plus froid par rapport au reste de la Bolivie.
Oruro er også kendt for at have et koldere klima i sammenligning med resten af Bolivia.
À cause de notre climat plus froid, il est souvent nécessaire d'enrichir nos vins au moyen de sucre.
Vi har et koldere klima, som ofte nødvendiggør tilsætning af sukker til vin.
Pour un climat plus froid, n'oubliez pas d'inclure plusieurs couvertures, non seulement une, un grattoir à glace et une pelle pliable.
For et koldere klima skal du sørge for at inkludere flere tæpper- ikke kun en-isskraber og en sammenklappelig skovl.
Si un bain nordique n'a pas un fond isolé,tout en étant dans un climat plus froid, une base plus épaisse est quelque chose à considérer.
Hvis et træbadekar ikke har bundisolering, menskal bruges i et koldere klima, er det værd at overveje at lave et tykkere grundlag.
Résultats: 30, Temps: 0.0688

Comment utiliser "climats plus froids" dans une phrase en Français

Certains de mes lecteurs qui vivent sous des climats plus froids l'hiver vont penser que j'exagère.
C'est particulièrement vrai dans les zones de climats plus froids du nord des États-Unis et du Canada.
Elles sont plus efficaces dans les climats plus froids quand elles sont utilisées pour le chauffage (i.e.
Elle tolère les nutriments forts et répond aux climats plus froids par les teintes les plus profondément violettes.
Les climats plus froids ont tendance à produire des teintes plus violettes/bleues dans les fleurs et les feuilles.
Utilisez-le au jardin en région méditerranéenne ou en bac pour les climats plus froids et protégez-le pendant l'hiver.
Il a même des climatiseurs, sans doute pour rappeler aux vaches les climats plus froids de la Scandinavie.
Voici la raison du succès de la moquette et des tapis dans les pays aux climats plus froids !
Cal's Grease de calibre léger, excellente dans les climats plus froids ou quand une graisse plus légère est désirée.
Certains canards, tel que le canard de Pékin, viennent de climats plus froids et vivent à proximité de l’eau.

Comment utiliser "koldere klima, koldere klimaer, køligere klimaer" dans une phrase en Danois

Men højt nok til, at der simpelthen er et andet og koldere klima end i det omgivende landskab.
Den vokser som en staude på steder, hvor vintertemperaturer holde sig over 15 grader, men det er let at dyrke det som en årlig i koldere klimaer.
Nu begyndte man at søge efter en måde at dyrke sukker på i et koldere klima.
Dette kunne føre til koldere klima på den nordlige halvkugle.
I køligere klimaer vokser Callisia-kurvplantagen som et husplante i hængende kurve.
Drymatic Boost​ ​Drymatic Boost Udviklet til at understøtte DBK Drymatic System i koldere klimaer, tilføjer Boost Box yderligere 2 kW termisk energi til miljøet, der tørres.
Begonier ikke tåler lange indefrysning vintre, så at grave og gemme stængelknolde og genplante i foråret kræves i koldere klimaer.
Langs disse linjer har vine dyrket i køligere klimaer som New York mere Resveratrol end vine dyrket i varme klimaer, såsom Australien.
Derfor vil du få ekstra meget gavn af soveposens fyld, og kunne sove i koldere klima.
Denne opretstående voksende plante kan lide køligere klimaer med god solbeskyttelse og sur jord.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois