Exemples d'utilisation de Coûte plus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cette chose coûte plus qu'elle ne vaut.
Det koster mere, end det er værd.En fait, de nouvelles données indiquent que le mariage typique coûte plus de 31 000$.
Faktisk siger nye data de typiske bryllup koster mere end$ 31K.Cela coûte plus que cela ne rapporte.
Det koster mere, end det indbringer.Un catamaran de type"fast ferry" coûte plus de$ 100 millions de nouveaux.
En typisk katamaran"hurtigfærge" koster mere end$ 100 millioner nye.Ce sac coûte plus que ce que tu gagnes en deux ans.
Den taske koster mere, end du tjener på to år.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
coûter une fortune
parking coûtecoûte la location
billets coûtentlui coûter la vie
coûter des centaines
Plus
Utilisation avec des adverbes
combien coûtecoûte environ
coûte cher
ça ne coûte rien
coûte plus cher
coûte très cher
coûte rien
coûte moins cher
vous coûtera environ
vous coûter cher
Plus
Le travail d'équipe remporte plus de contrats fédéraux, mais il coûte plus.
Teamwork vinder flere føderale kontrakter, men det koster mere.Quand une tulipe coûte plus qu'une maison.
Når en tulpan koster mere end et hus.Qui coûte plus que ce que mon père gagne en trois mois.
Som koster mere, end min far tjener på tre måneder.Jours rester à l'achat d'un ensemble de tout compris ça coûte plus de trois mille.
Dages ophold på at købe et sæt af All Inclusive det koste mere end tre tusind.Cette voiture coûte plus d'un million de dirhams.
Denne bil koster mere end en million.Bien que les frais soient variables, il est rare qu'une transaction Btc coûte plus de 1% de sa valeur.
Selvom sådanne gebyrer er varierende, er det sjældent, at en Bitcoin-transaktion koster mere end 1% af dens værdi.Cette poussette coûte plus que ma première voiture».
Dette klapvogn koster mere end min første bil”.L'intérieur de la voiture a l'air assez concis, mais il manque de luxe, car il coûte plus de 1, 5 million de roubles.
Bilens interiør ser ganske kortfattet ud, men det mangler luksus, fordi det koster mere end 1, 5 millioner rubler.Tiens. Si ça coûte plus que ça, appelle en PCV.
Her, hvis det koster mere, anløbe modtagerens regning.Même les chiffres du gouvernement indiquent quechaque emploi vert créé en Espagne coûte plus de 2,2 emplois traditionnels.
De ignorerer, at spanske forskere har fundet, athvert nyt grønt job koster mere end 2,2 traditionelle jobs.En taxi: Il en coûte plus ou moins 8/9 € avec bagages inclus.
Med taxa: Det koster mere eller mindre 8/9 € med bagage inkluderet.C'est un investissement pour une entreprise chers, coûte plus d'un million de billets verts.
Dette er en investering for en virksomhed kær, koster mere end en million dollarsedler.Cela coûte plus du double de ce que les Pennies et les Nickels valent pour les produire.
Det koster mere end dobbelt Hvad Pennies og Nickels er værd at producere dem.Distance à Positano: Un taxi de l'aéroport à Positano coûte plus de 120 € et prend environ 80 minutes sans trafic.
Afstand til Positano: En taxa fra lufthavnen til Positano koster mere end € 120 og tager omkring 80 minutter uden trafik.Les meubles qui coûte plus peuvent utiliser une variété de panneaux de fibres et bois naturel broyé.
Møbler, der koster mere kan bruge en bred vifte af træfiberplade og naturlig formalet træ.Au tout début,nous nous sommes fixé comme objectif d'éliminer toutes les campagnes dans lesquelles l'achat final coûte plus de 3 USD.
I begyndelse vil vihave som mål at eliminere enhver kampagne, hvor det sidst køb koster mere end 3 USD.Ceci est une méthode qui coûte plus, mais il vous donne des résultats rapides.
Dette er en metode, der koster mere, men det giver dig hurtige resultater.D'après une étude de l'Association for Information and Image Management(AIIM), le traitement d'une facture entrante demande en moyenne 9 jours et coûte plus de 8 euros.
Forskning fra AIIM viser, at det i gennemsnit tager næsten 9 dage at behandle en faktura, hvilket koster mere end €8 pr. faktura.Le paquet de Marlboro coûte plus de 4 dollars, coûte un peu moins de 4 dollars LM.
En pakke med Marlboro koster mere end$ 4 og$ LM lidt mindre. 4.La seule vraie chute de clôtures en aluminium est qu'il en coûte plus avance que ne le font la plupart des autres matériaux.
Den eneste virkelige undergang af aluminium hegn er, at det koster mere upfront end de fleste andre materialer gør.Cette cravate coûte plus humide, et nécessite des compétences et l'utilisation d'équipements supplémentaires spéciaux.
Denne slips koste mere end våd, og kræver særlige færdigheder og brug af ekstra udstyr.Distance à Milan: Un taxi de l'aéroport au centre- ville de Milan coûte plus de 130$ et dure environ 50 minutes sans trafic.
Afstand til Milano: En taxa fra lufthavnen til centrum af Milano koster mere end$ 130 og tager omkring 50 minutter uden trafik.Si votre formation coûte plus de 524$, un tarif forfaitaire de 9,95$ sera déduit par personne.
Hvis dine træning koster mere end $524, fratrækkes der en fast pris på $9,95 pr. person.Un climatiseur central surdimensionné sera également allumer etéteindre plus souvent, ce qui coûte plus de courir et ayant une durée de vie plus courte que d'une unité de taille appropriée.
En overdimensioneret central klimaanlægget vil også tænde ogslukke oftere, koster mere at køre og have en kortere levetid end en korrekt størrelse enhed.Ce sac à main Fendi coûte plus de 1000$ et est fait d'une combinaison du cuir le plus élevé avec une toile FF monogramme et a du matériel gravé.
Denne Fendi håndtaske koster mere end$ 1.000, og er lavet af en kombination af det højeste læder med FF monogram lærred og har indgraveret hardware.
