Exemples d'utilisation de Code européen en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le Code européen de bonne conduite administrative.
Vigilance: traçabilité(«code européen unique»).
Overvågning: Sporbarhed(den fælles europæiske kode).Le code européen de bonne conduite administrative(24 langues).
Den europæiske kodeks for god forvaltningsskik(24 sprog).Ont entendu parler du« code européen contre le cancer».
Hvor mange har hørt tale om den»Europæiske Kodeks mod Kræft«.Code européen en matière de communications électroniques(refonte).
EU-kodeks for elektronisk kommunikation(omarbejdning).Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
code arbitraire
code malveillant
code génétique
nouveau codecode html
code de suivi
exécuter du code arbitraire
code secret
code frontières schengen
un code malveillant
Plus
Une entreprise européenne avec le code européen d'éthique.
Le code européen de bonne conduite est disponible sur le site WEB.
Den europæiske kodeks for god forvaltningsskik findes på WEB.Le conseil de direction a adopté le Code européen de bonne conduite administrative.
Bestyrelsen vedtog den europæiske kodeks for god forvaltningsskik.Code européen de bonnes pratiques pour une pêche durable et responsable. .5.
Eu-kodeks for god praksisforbæredygtigt og ansvarligt fiskeri. .5.Proposition de règlement pour établir un Code européen des communications électroniques.
Lovforslag om oprettelse af en europæisk kodeks for elektronisk kommunikation.Le Code européen des communications électroniques verra bientôt le jour.
Den europæiske kodeks for elektronisk kommunikation forventes at blive vedtaget i nær fremtid.Ses actions ont par ailleurs abouti à la création du Code européen de bonne conduite administrative.
Hans aktiviteter har også ført til udarbejdelsen af den europæiske kodeks for god forvaltningsskik.Le code européen des communications électroniques devrait être approuvé bientôt.
Den europæiske kodeks for elektronisk kommunikation forventes at blive vedtaget i nær fremtid.Le Parlement a déjà approuvé le 6 septembre 2001 le Code européen de bonne conduite administrative.
Parlamentet vedtog allerede Une nouvelle version du Code européen de bonne conduite administrative a été publiée dans 24 langues en 2005.
En ny version af den europæiske kodeks for god forvaltningsskik blev udsendt på 24 sprog i 2005.La quatrième, la septième et la huitième directive forment les prémices du"code européen" en matière de comptabilité.
Det fjerde, syvende og ottende direktiv udgør begyndelsen til en»europæisk kodeks« på regnskabsområdet.Le Code européen contre le cancer et les Questions et Réponses ont été élaborés sur la base de preuves scientifiques.
Den europæiske kodeks mod kræft og Svarene på Spørgsmålene er udviklet på grundlag af videnskabelig dokumentation.Accusé de réception etindication du fonctionnaire responsable Le Code européen de bonne conduite administrative.
Bekræftelse af modtagelse ogangivelse af den kompetente tjenestemand Den Europæiske Kodeks for God Forvaltningsskik.(4) TEN/612- Code européen en matière de communications électroniques(refonte)(voir page… du présent Journal officiel).
(4) TEN/612- Den europæiske kodeks for markedet for elektronisk kommunikation(omarbejdning)(se side… i denne EUT).L'Europe doit avancer vers une justice européenne, un coopération européenne, avant d'avoir un code européen.".
EU skal indføre et Vu le code européen de bonne conduite administrative, tel qu'adopté par le Parlement le 6 septembre 2001.
Der henviser til den europæiske kodeks for god forvaltningsskik som vedtaget af Europa-Parlamentet Pétition nº 0939/2018, présentée par Andrzej Halicki,de nationalité polonaise, sur le code européen de bonne conduite administrative.
Andragende 0939/2018 af Andrzej Halicki,polsk statsborger, om den europæiske kodeks for god forvaltningsskik.Le Code européen de bonne conduite administrative est disponible dans les 24 langues de l'UE ainsi que dans celles des pays candidats.
Den Europæiske Kodeks for God Forvaltningsskik er tilgængelig på alle 24 EU-sprog samt på EU-kandidatlandenes sprog.A travers ces acteurs privilégiés, la Communauté européenne favorise la diffusion maximale du«Code européen contre le cancer».
Fællesskabet vil gennem disse organisationer distribuere den»Europæiske Kodeks mod Kræft« med de ti bud til kræftens bekæmpelse.Nous voulons que le code européen de bonne conduite administrative soit contraignant pour toutes les institutions et pour tous les fonctionnaires de l'Union.
Vi ønsker en EU-kodeks for god forvaltningspraksis, der er bindende for alle EU-institutioner og -tjenestemænd.L'objectif de Γ« Année européenne d'information sur le cancer» était d'accroître la notoriété du« code européen contre le cancer».
Hensigten med»Det Code européen unique» ou« SEC»(Single European Code): l'identifiant unique appliqué aux tissus et cellules distribués dans l'Union européenne. .
Fælles europæisk kode« eller»SEC«: entydig identifikator anvendt på væv og celler distribueret i Unionen.L'intervention de la Commission devrait être soumise à un délai raisonnable,en conformité avec le Code européen de bonne conduite administrative.
Kommissionen skal intervenere inden for en rimelig frist,under overholdelse af den europæiske kodeks for god forvaltningsskik.Il insiste à cet égard sur la valeur du code européen de bonne conduite administrative, qu'il juge être un guide utile pour les fonctionnaires.
Han understregede i denne forbindelse værdien af den europæiske kodeks for god forvaltningsskik som en nymig vejledning for tjenestemænd.Un nouveau manuel réglementaire pour les fournisseurs d'accès internet et de services de communications: le code européen en matière de communications électroniques.
Et nyt regelsæt for udbydere af internetadgang og kommunikationstjenester- en europæisk kodeks for elektronisk kommunikation.
