Exemples d'utilisation de Comité de thèse en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le comité de thèse est composé d'un président, d'un lecteur et d'un lecteur externe.
Afhandlingsudvalget består af en formand, en læser og en ekstern læser.Tous les travaux de la phase III sont supervisés par votre comité de thèse de la phase III.
Alt fase III arbejde overvåges af din fase III afhandling udvalg.Le comité de thèse est composé d'un président, d'un lecteur interne et d'un lecteur externe.
Afhandlingsudvalget består af en formand, en intern læser og en ekstern læser.Proposer et compléter une dissertation acceptable pour le comité de thèse de l'étudiant.
Foreslå og afslutte en afhandling, der er acceptabel for elevens afhandlingskomité.Le comité de thèse sera composé d'un président et d'au moins deux autres arbitres académiques.
Specialeudvalget består af en formand og mindst to andre akademiske dommere.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
comité scientifique
le comité scientifique
comité permanent
comité central
comité directeur
comité technique
comité de suivi
comité européen
le comité permanent
comité économique et financier
Plus
Utilisation avec des verbes
comité estime
comité visé
comité souligne
comité institué
comité recommande
comité considère
comité composé
comité soutient
comité se félicite
un comité composé
Plus
Dans les six mois suivant la nomination du comité de thèse, les étudiants doivent préparer un doctorat.
Inden for seks måneder efter udnævnelsen af afhandlingsudvalget skal eleverne forberede en ph.d.En outre, honore les étudiants doivent défendre leur proposition(thèse) devant sa/ son comité de thèse…[-].
Desuden ærer studerende skal forsvare deres forslag(speciale) foran hans/ hendes afhandling udvalg…[-].Deux membres du comité de thèse doivent provenir des autres universités au niveau de professeur agrégé.
To medlemmer af afhandlingskomiteen bør være fra de andre universiteter på lektor niveau.Ils présenter et défendre leur thèse etsa recherche d'accompagnement à leur comité de thèse.
De vil præsentere og forsvare deres Le comité de thèse examine ces résumés et envoie à l'étudiant une lettre résumant leur statut dans le programme.
Afhandlingskomiteen gennemgår disse resuméer og sender den studerende et resumé af deres status i programmet.Ils présentent et défendent leur thèse etles recherches qui l'accompagnent à leur comité de thèse.
De vil præsentere og forsvare deres Le comité de thèse doit être présidé par un membre du corps professoral de l'IRHR et comprendre au moins trois autres professeurs.
Afhandlingsudvalget skal ledes af et medlem af IRHR-kandidatfakultetet og indeholde mindst tre andre fakulteter.Le prospectus ou l'échantillon de travail créatif en cours seront partagés avec tous les membres du comité de thèse.
Prospektet eller prøven af kreative igangværende arbejde vil blive delt med alle medlemmer af afhandlingen udvalget.Dans la deuxième année, un comité de thèse suggéré par le conseiller aux côtés de la proposition de doctorat devrait être remis pour approbation.
I andet år skal et afhandlingskomité foreslået af rådgiveren ved siden af ph.d. -forslaget afleveres til godkendelse.Vous présentez ensuite publiquement votre proposition de thèse, qui doit être formellement approuvée par votre comité de thèse.
Du kan derefter offentligt præsentere din afhandling forslag,som skal være formelt godkendt af dit speciale udvalg.Afin de travailler avec le comité de thèse, l'étudiant doit officiellement s'inscrire dans la période de deux années consécutives de rédaction de mémoire.
For at kunne arbejde med afhandlingsudvalget skal den studerende officielt tilmelde sig de to på hinanden følgende studieår af afhandlingsskrivning.Après la présentation, les questions seront mises en service à partir du public assistant etune remise en question privée du candidat par le comité de thèse se s'ensuivre.
Efter præsentationen vil spørgsmålene blive udleveret fra behandlende publikum ogen privat afhøring af kandidat ved afhandlingen udvalget vil opstå.Une fois que la thèse est écrite,distribuée au comité de thèse et que le comité accepte de gérer l'examen final, le candidat au doctorat peut programmer l'examen final.
Når afhandlingen er skrevet,distribueret til afhandlingsudvalget, og udvalget er enig i at forvalte den afsluttende eksamen, kan doktoranden planlægge den afsluttende eksamen.Au cours de notre programme de deux ans,vous suivrez 4 cours de base et une thèse sous la direction d'un superviseur académique et d'un comité de thèse.
Under vores 2-årige program,vil du gennemføre 4 kerne kurser og en afhandling under ledelse af en akademisk vejleder og afhandlingskomité.Les étudiants doivent présenter une proposition de thèse à leur comité de thèse au plus tôt six mois après l'examen complet et au moins six mois avant l'examen de candidature.
Eleverne skal præsentere en La défense consistera en(1) une présentation de la dissertation par l'étudiant diplômé,(2) des questions de l'auditoire général, et(3)des questions à huis clos par le comité de thèse.
Forsvaret består af(1) en præsentation af afhandlingen af kandidatstuderende,(2) spørgsmålstegn ved det generelle publikum og(3)lukket dørbesvarelse af afhandlingsudvalget.Un professeur de mathématiques à la retraite qui a siégé au comité de thèse de Kaczynski, a commenté sa thèse en notant:«Je dirais que peut- être 10 ou 12 hommes dans le pays ont compris ou apprécié.".
En pensioneret professor i medlem matematik afhandling udvalg af Kaczynski sagde også hans tese, at"Det er muligt, at kun omkring 10 eller 12 personer på tværs La proposition prévoit la possibilité pour l'étudiant à élaborer leurs plans de recherche et d'obtenir des informations sur l'orientation etl'approche à leur recherche de son/ sa comité de thèse.
Forslaget giver mulighed for den studerende at uddybe deres forskning planer og for at få feedback på retning ogtilgang til deres forskning fra hans/ hendes afhandling udvalg.Une fois qu'un étudiant a choisi un directeur de thèse, l'étudiant, avec l'avis du conseiller,forme un comité de thèse composé de quatre membres, dont le directeur de thèse. .
Når Les revues de thèse suivent les progrès des étudiants vers la présentation finale de la thèse, qui est terminée lorsqu'une critique etune évaluation formelles sont effectuées par le comité de thèse…[-].
Specialeoversigter sporer elevernes fremskridt i retning af den afsluttende specialeopgave, som afsluttes, nåren formell kritik og evaluering udføres af afhandlingskomiteen…[-].Lors de la formation du comité de thèse, généralement à la fin de la troisième année de l'étudiant, les membres du comité restent en contact régulier avec l'élève afin d'assurer des progrès constants vers l'achèvement.
Ved dannelsen af afhandlingen udvalg, typisk ved udgangen af den studerendes tredje år, vil medlemmerne af Chaque candidat au doctorat doit démontrer la capacité à réaliser un projet de recherche original etsoumettre les résultats dans une dissertation acceptable pour le comité de thèse de l'étudiant.
Hver ph.d. -studerende skal demonstrere evnen til at fuldføre et originalt forskningsprojekt ogindsende resultaterne i en Une thèse consistant en l'exécution d'un travail créatif avec une déclaration critique sur ce travail doit être complétée sous la supervision d'un comité de thèse composé de deux membres du corps professoral à temps plein.
En afhandling bestående af udførelsen af kreativt arbejde sammen med en kritisk erklæring om dette arbejde skal udfyldes under tilsyn af et afhandlingskomité bestående af to fuldtidsafdelinger i fakultetet.La défense publique de la thèse devant un comité de l'Université d'Anvers.
L'université offre également des programmes de formation postdoctorale dans 86 majors universitaires, des programmes de doctorat en 12 majors, etfacilite 18 comités de thèse qui examinent les thèses de doctorat et CANDIDAT.
Universitetet tilbyder også postgraduate uddannelser i 86 akademiske majors,ph.d. -programmer i 12 majors, og letter 18 afhandling udvalg, der undersøger ph.d. og kandidatens afhandlinger.
