Que Veut Dire COMME LA GLACE en Danois - Traduction En Danois

som is
comme la glace
comme glace
comme la crème glacée
comme des glaçons

Exemples d'utilisation de Comme la glace en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Froide comme la glace.
Kold som is.
Son sang doit être froid comme la glace.
At blodet i hans årer er koldt som is!
Froid comme la glace.
Fyren er kold som is.
J'étais capable d'être froide et dure comme la glace.
Jeg var hård og kold som is.
Dure, bleue comme la glace.
Flakkende, og blåt som is.
Son cœur était dur comme la pierre et froid comme la glace.
Hans hånd var tung som sten og kold som is.
C'est comme la glace de minuit.
Han er som at spise is om natten.
Mais tu es froid comme la glace.
Men du er så kold som is.
Froid comme la glace, il m'a tiré dessus.
Og kold som is skød han efter mig.
Mais tu es froide comme la glace.
Men faktisk er du så kold som vand.
Comme la glace fond,"la ruée sur les ressources s'intensifiera".
Efterhånden som isen smelter,"bliver kapløbet om ressourcerne yderligere intensiveret".
Michael Jackson:« un être froid comme la glace»?
Michael selv er angiveligt”kold som is”?
Car l'espérance de l'ingrat fondra comme la glace de l'hiver, et s'écoulera comme une eau inutile.
For den utaknemmeliges håb skal smelte som vinterens rim og flyde bort som vand, der ikke kan bruges.
Je parie queson sang est froid comme la glace.
Jeg vil vædde på, atblodet i hans årer er koldt som is!
Comme la glace est un dessert qui doit être congelé, il est évident qu'une température très froide est une condition fondamentale pour la fabriquer.
Da is er en frossen spise, behøver det ikke blive sagt, at et grundlæggende krav er en meget kold temperatur.
Mais ces derniers temps… tu as été froid comme la glace si froid.
Men på det seneste… Har du været kold som Is. Så kold.
C'est comme la glace à la vanille: à la première cuillerée,le plaisir est à 100% mais à la sixième, il a disparu.
Det er ligesom fransk vanilje is, den første gang er 100 procent; til den tid man er nede ved den sjette gang, er det væk.
Et avec mon gars actuel quand on etait amis on etait froid comme la glace.
Når han var sammen med mine forældre, var han kold som is.
Même quand l'eau devient solide, tout comme la glace, La tendance est à redevenir liquide.
Selv når vand bliver hårdt, som med is, så er tendensen, at det bliver flydende igen.
C'est tout ce que je sais, etaussi qu'elle est froide comme la glace.
Det er alt, jeg ved, bortset fra atdet siges, hun er kold som en istap.
Quant à l'ingrat, son espérance fondra comme la glace d'hiver, et s'écoulera comme une eau inutile.
For den utaknemmeliges håb skal smelte som vinterens rim og flyde bort som vand, der ikke kan bruges.
Top 7 Signes du zodiaque qui semblent beaux, maissont faibles Clé froide comme la glace.
Top 7 Stjernetegn, der ser godt ud, mener meget nøglekalde som is.
Tu pourrais croire qu'une matière solide comme la glace coulerait au fond de l'eau.
Du forventer sandsynligvis, at et fast stof som is vil synke.
Il ressemblait à un homme, mais était dur comme la pierre,et froid comme la glace.
Det lignede en mand. Men det var hårdt som sten.Og koldt som is.
Comme la glace du Groenland et de l'Antarctique diminue, tout ce qui perd de l'eau devient déversés dans les océans, contribuant ainsi à l'élévation du niveau marin.
Som is i Grønland og Antarktis falder, er alle, som har mistet vandet bliver dumpet i havene, hvilket bidrager til vandstandsstigningen.
Elles peuvent être petites ou grandes, tannées ou blanches neiges, aux yeux noirs commeun ciel sans lune ou bleu clair comme la glace.
Europæiske piger kan være lave eller høje, mulat eller elfenben blege,med øjne mørke som natten eller blå som is.
Vous répondrez sûrement qu'il s'agit de ceux préparés avec des sucres raffinés, comme la glace, le pain, les gâteaux, etc. Mais ce n'est pas forcement les plus efficaces…!
Du vil besvare sikkert, at det er dem, der foretages med raffineret sukker, såsom is, brød, kager, osv Men det er ikke nødvendigvis sandt!
Les produits laitiers comme la glace, le fromage et le lait, contiennent une protéine appelée caséine qui a tendance à empirer la situation, car elle aussi irrite le côlon.
Mejeriprodukter som is, ost og mælk, indeholder et protein kaldet kasein, som har tendens til at forværre situationen, fordi det også irriterer tyktarmen.
Active: Si vous pouvez faire sentir à l'extase vous tourner sur moi comme un feu, mais sivous ne pouvez pas faire ce que je suis froid comme la glace- qui est tout le temps.
Tænder: Hvis du kan gøre føle ecstasy du tænder mig som ild, men hvisdu ikke kan gøre, at jeg er kold som is- der er hele tiden.
Toutefois, si le transporteur exerce ses droits- selon le contrat de transport- pour éviter des obstacles inattendus(comme la glace, les grèves, les perturbations du travail,les ordres du gouvernement, la guerre ou des opérations de guerre), puis les coûts supplémentaires découlant de la présente seront facturés à l'acheteur, puisque l'obligation du vendeur est limitée à se procurer le contrat de transport habituelle.
Men hvis luftfartsselskabet udøvet sine rettigheder- i henhold til befordringskontrakten- for at undgå uventede hindringer(såsom is, strejker, arbejdskraft forstyrrelser, offentlige ordrer, krig eller krigslignende operationer) så eventuelle yderligere omkostninger i forbindelse med denne vil blive opkrævet til køberen, siden sælgers forpligtelse er begrænset til fremskaffelse den sædvanlige kontrakt om befordring.
Résultats: 862, Temps: 0.0372

Comment utiliser "comme la glace" dans une phrase en Français

Froid comme la glace et lourd comme une tonne de briques.
Comme la glace ton visage tes yeux indifférents et vides d'humanité.
Et l’ours polaire : comme la glace diminue, son habitat aussi...
Comme la glace aux cacahuètes ou le sorbet à la sauge.
Les cheveux, le katana, le caractère froid comme la glace certainement.
Ce qu'elle vu la rendit froide comme la glace a tout jamais.
Absalon resta froide comme la glace et croisa le regard du démon.
Son corps était froid comme la glace et il n'y avait personne.
Ses yeux d'un bleu froid comme la glace semblait perdu vers l'horizon.
Les Tel-Aviviens aiment particulièrement certains motifs, comme la glace banane-chocolat en bâtonnet.

Comment utiliser "som is" dans une phrase en Danois

Ignore Pain er et godt valg hvis du vil have mere beskyttelse mod ting som is/jailer/arcane sentries og andre trælse ting.
Men en dag bliver Kasper kold som is, og så flytter han.
Tanken om Emma fik min mave til at blive kold som is, og i et øjeblik troede jeg, jeg havde Emma Walters hænder i mine.
De er kolde som is så man bliver kølet ned, men samtidig er de lette og sunde så det er ikke en synd at hapse sådan én i solen.
Men efter anden verdenskrig kunde bryggeriet ikke løbe rundt og begyndte derfor producere forskellige varer som is og tobak.
Portionen er ret stor, men resterne kan fryses i små bægre og spises som is.
Er man ikke den store skihaj kan man også prøve aktiviteter som Is-sejlads og skøjteløb på gennemfrosne indsøer, is-klatring, gletschervandring og sne-rafting.
Sunde og raske mennesker kan dog sagtens tåle det i fødevarer som is, eller på den røgede sild.
Frugter som bananer og mejeriprodukter som is alfabet mælk.
Mændene har alle kæmpet som IS-krigere, kvinden har været gift med en kriger, og tre af dem har haft lederposter i kaliftatet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois