Que Veut Dire COMME MÈRE en Danois - Traduction En Danois

• som mor
• som moder

Exemples d'utilisation de Comme mère en Français et leurs traductions en Danois

Pas comme mère.
Ikke som mor.

Ma première année comme mère.
Mit første år som mor.

Comme mère et fille.
Som mor og datter.

Maintenant tu parles comme mère.
Nu lyder du som mor.

Comme mère et fille".
Næsten som en mor og datter.”.

Je suis comme mère Teresa.
Jeg føler mig som Moder Teresa.

Je ne me voyais pas comme mère.
Jeg følte mig ikke som mor.

Comme mère, comme fils.
Som mor, som søn.

Elles étaient comme mère et fille.
De blev som mor og datter.

Je ne suis pas totalement nulle comme mère.
Jeg er ikke helt ubrugelig som mor.

Permettez- moi, comme Mère, de vous guider.
Tillad mig at lede jer som en moder.

Quelle joie pour moi, comme mère!
Hvilken glæde for mig som Moder.

Comme mère, j'ai fait de nombreuses erreurs.
Min rolle som mor var meget famlende.

Elle devrait être comme mère Maggie.
Hun var mere som mor Maggie.

Aujourd‘hui, comme Mère, je vous appelle à la conversion.
I dag, som moder, kalder jeg jer til omvendelse.

Tout vaut mieux que de t'avoir comme mère.
Alt er bedre end at have dig som mor.

Comme Mère, Je vous demande de Me permettre de.
Som en moder beder jeg jer om at tillade mig at gøre dette.

Elle a dit qu'elle avait échoué comme mère.
Hun sagde, at hun havde fejlet som mor.

Comme Mère, Je vous demande de Me permettre defaire cela.
Som en moder beder jeg jer om at tillade mig at gøre dette.

Je suis tellement triste qu'ils m'aient comme mère.
Jeg er ked af, de har mig som mor.

Comme Mère, je désire compter sur mes enfants, sur mes apôtres.
Som mor ønsker jeg at stole på mine børn, på mine apostle.

D'une certaine façon, on est un peu comme mère et fille.
På en måde er vi som mor og datter.

Comme Mère, je désire avoir confiance en mes enfants, en mes apôtres.
Som en moder ønsker jeg at stole på mine børn, på mine apostle.

Laisse-moi deviner, elle sauve le monde comme Mère Teresa.
Jeg gætter: Hun redder verden som Moder Teresa.

Comme Mère, par la grâce de Dieu, je désire vous conduire vers Lui.
Som en mor, gennem Guds barmhjertighed, ønsker jeg at lede jer til Ham.

Le célèbre sorcière était aussi connu comme Mère Waterhouse.
Den berømte heks var også kendt som Moder Waterhouse.

Pas juste comme mère et fille, c'est ma meilleure amie. Notre lien est très spécial.
Ikke bare som mor og datter, men som bedste venner. Vi har et smukt forhold.

Cela a dû être épouvantable pour toi de m'avoir comme mère, Anne.
Helt forfærdeligt for dig at have mig som mor, Anne.

Et si on vous présente en modèles de vertu comme Mère Teresa et Nelson Mandela… Ils ne pourront rien contre nous.
Hvis I opnår moralsk overlegenhed som Moder Teresa og Nelson Mandela vil ingen kunne røre os.

Cet enfant est le garçon le plus chanceux sur terre de t'avoir comme mère.
Han er verdens heldigste barn at have dig som mor.

Comment utiliser "comme mère" dans une phrase en Français

J’acceptais comme mère d’être secouée sur mes bases.

Me couvaient comme mère poule couve ses poussins.

Après vingt années passées comme mère au foyer.

Elle a rejoint les étoiles comme Mère avant elle.

L'acte mentionne Marguerite DELEUZE comme mère de Jeanne COMMEIRASSE.

Une chancelière décrite comme Mère Teresa par certains migrants.

C’est comme femme et comme mère que j’ai réagi.

Les deux femmes devinrent rapidement comme mère et fille.

Cette image de l’Église comme mère me plaît beaucoup.

Une femme a proposé ses services comme mère porteuse.

Comment utiliser "som moder, som mor" dans une phrase en Danois

EN følte sig ofte splittet mellem sin karriere som forfatter og sit arbejde som moder og husmoder.

Elsker min rolle som MOR – er så evigt taknemmelig for at lille Alba valgte mig som hendes mor.

Hun mener nemlig at have fundet liget af den berygtede Jemima Green – også kendt som Moder Krog.

PETER KNUDSEN WWW 40 PLUS DATING, Barsel og livet som mor.

Hvis du ammer dit barn, er du måske i tvivl om, hvorvidt det er sikkert at amme, hvis du som mor skulle blive smittet med Covid-19.

Som Moder ønsker jeg at hjælpe jer med dette.

Place Royal har den italienske hoppe, Pacific Coast (Goetmals Wood) som moder – og hun er – naturligvis også et Jean Pierre Dubois-opdræt.

De beskriver den særlige sansefølsomhed som barn, skrøbeligheden som ung og følsomheden som voksen og som mor.

Afvænningen er en proces som indebærer, at kvinden efter en tid kun som moder begynder at blive kvinde (MK) igen.

På denne blanket kan du som mor afgive dine oplysninger til faderskabssagen.