Que Veut Dire COMME PARENT en Danois - Traduction En Danois

• som forælder

Exemples d'utilisation de Comme parent en Français et leurs traductions en Danois

Non plus comme parent.
Heller ikke som forælder.

Comme parent, on peut aider.
Som forælder kan man hjælpe.

Démarrer la démo comme parent.
Start demo som forælder.

Comme parent, vous aimeriez….
Som forælder vil man jo gerne….

Ça vous touche comme parent.
Den rammer dig som forælder.

Comme parents, vous pouvez agir!
Som forældre kan du gøre noget!

Il n'y a que moi comme parent.
Nu er der jo kun mig som forælder.

Comme parents, nous avons droit à l'erreur.
At vi som forældre har begået en fejl.

Le fils«appartient» au roi comme parent.
Sønnen hører til kongen som en forælder.

Comme parent, vous pouvez faire une différence!
Som forælder kan du gøre en forskel!

Puis là posons- nous les questions, comme parents.
Så melder der sig jo nogle spørgsmål som forælder.

Comme parents, on se remet souvent en question.
Som forældre kommer vi ofte i tvivl.

Vos prérogatives comme parents doivent être assurées.
At dine rettigheder som forælder bliver tilgodeset.

Comme parents, nous connaissons nos enfants.
Som forældre kender vi vores børn godt.

CreatePAlbum n'accepte pas un album racine comme parent.
CreatePAlbum accepterer ikke hovedalbummet som forælder.

Comme parents, on ne peut pas demander mieux.
Så kan vi som forældre ikke bede om mere.

Vous pourrez avoir un titre de séjour comme parent d'enfant français.
Han vil muligvis kunne få opholdstilladelse som forælder til et herboende barn.

Comme parent, vous devez établir des règles….
Som forælder er det dig der opstiller reglerne.

La CDA leur a donné la raison ultime, et je viens leur dire, comme parent, que je ne suis pas d'accord.
CDA har givet dem det sidste ord på det, og jeg er her for at sige som forælder, at jeg ikke er okay med det.

Bien sûr comme parents nous sommes imparfaits.
Desværre er vi som forældre ikke ufejlbarlige.

Mon enfant doit avoir au moins un(et de préférence, plusieurs!) talent spécial ou des facultés spéciales pour pouvoir avoir confiance en lui et de manière à me satisfaire comme parent.
Mit barn bør have mindst en, og helst flere, specielle evner eller talenter, så det kan være tilfreds med sig selv, og så jeg kan være tilfreds som forælder.

Comme parents, nous sommes des modèles pour nos enfants.
Som forældre er vi forbilleder for vores børn.

Vous pouvez également sentir que votre bébé va perdre sur les instructions et les limites précieuses que vous auriez défini comme parent si vous ne suivez pas l'approche parentale RIE.
Du kan også føle, at din baby vil tabe på dyrebare instruktioner og grænser, som du ellers ville sætte som forælder, hvis du ikke fulgte RIE Parenting-tilgangen.

Comme parent, vous observez votre bébé avec sensibilité.
Som en forælder overvåger du din baby med følsomhed.

On a échoué comme parents, même d'après les critères de chez nous.
Vi er dumpet som forældre, selv efter bonderøvsstandard.

Comme parent, vous connaissez votre enfant mieux que quiconque.
Som forælder, du ved dit barn bedre end nogen anden.

Comme parent, vous êtes le premier modèle pour votre enfant.
Som forælder er du det vigtigste forbillede for dit barn.

Comme parent, vous êtes Ia personne qui connait le mieux votre enfant.
Som forælder er du den, der kender dit barn bedst.

Comme parents, nous avons le sentiment de ne pas être entendus.
Vi føler ikke som forældre, at vi overhovedet er blevet hørt.

Comme parent, vous êtes tenu d'inscrire votre enfant dans un établissement scolaire.
Som forælder har du krav på at få dit barn optaget i en folkeskole.

Comment utiliser "comme parent" dans une phrase en Français

Soyez-y aussi comme parent accompagnateur et bénévole.

Je m'y trouvai aussi comme parent d'Olympe.

Chaque groupe se considère comme parent d’un autre.

Ils n’auraient pas rêvé mieux comme parent !

Comment se positionner dès lors comme parent ?

Cette campanule a comme parent le cultivar 'G.

Que voulons nous de plus comme parent ??

Mais j’avoue que comme parent c’est plus compliqué!

Je peux aussi vous parler comme parent d’élève.

Que dois-je faire comme parent pour aider mon enfant?

Comment utiliser "som forælder" dans une phrase en Danois

Som forælder vil vi helt sikkert have det bedste for vores teenagere.

Som forælder kan du enten købe dig til en færdig gyngesæts løsning eller selv give dig i kast med et lille håndværkerprojekt.

Læs her om, hvorfor a-kassen er din forsikring og dit økonomiske sikkerhedsnet som forælder.

Vi forventer at du som forælder holder dig løbende orienteret via Aula.

Hør om hvad du kan gøre, når du som forælder eller fagperson står over for den unge.

bellevue gavekort hotel Som forælder skal du kende den lille abc om feber.

Der vil man gerne som forælder være tæt på - Det er ikke meget pause, han har.

Der er flere ting, man som forælder kan være opmærksom på.

Derfor er der god grund til at passe på mælketænderne, og som forælder er det din opgave af hjælpe dit barn i denne proces.

Det er en fordel for dig som forælder, idet du kan undgå at bøje dig for langt ned, mens barnet er spædt.