Exemples d'utilisation de Comme un message en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comme un message codé?
Oui, c'était comme un message.
Ja, det var som et budskab.Comme un message secret.
J'y ai vu comme un message.
Jeg så det som et budskab til mig.Comme un message à toi- même.
Som en fortælling for dig selv.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
messages électroniques
nouveau messageun message électronique
un nouveau messageles messages électroniques
dernier messagemême messagemessages envoyés
message politique
le nouveau message
Plus
Je voyais ça comme un message.
Jeg så det som et budskab til mig.C'est comme un message qu'il nous livre.
Den er ligesom et brev vi har fået fra ham.Est-ce que c'était voulu, comme un message?
Var det beregnet som en slags besked?C'est comme un message de masse.
Det er ligesom en multi SMS.Mais on peut aussi le concevoir comme un message politique.
Dette kan også ses som et politisk budskab.Txt fichier comme un message pour l'utilisateur avec des instructions à suivre.
Txt fil som en besked til brugeren med instruktioner til at følge.Acceptez cet Avertissement comme un Message d'Amour Pur.
Acceptér denne Advarsel som et Budskab af Ren Kærlighed.Cette position peut également être considérée comme un message.
Dette kan også ses som et politisk budskab.Prenez ce message comme un message d'amour.
Acceptér denne Advarsel som et Budskab af Ren Kærlighed.Tu me trouveras stupide de le dire… maistoute l'affaire… Je l'ai perçue comme un message.
Du tror, at jeg dum, ved at sige det her, menhele sagen, det føles som et budskab.Ils veulent dire quelque chose comme un message… ou une carte!
De må betyde noget, som en besked… eller, Leurs glandes produisent des phéromones,un composé chimique qui agit comme un message.
De producerer feromoner,L'email est bien camouflé comme un message légitime de la Norton Antivirus;
Den e-mail er godt camoufleret som en legitim besked fra Norton Antivirus;Seul le hasard peut nous apparaître comme un message.
Kun tilfældigheden kan fremtræde for os som et budskab.Elle interpréta la tempête comme un message du dieu Tupã, lui ordonnant d'enterrer les yeux de son fils.
Hun tolkede stormen som en besked fra Tupã, der fortalte hende at hun burde plante sin søns øjne i jorden.Je… à propos de l'acheteur. Ted a laissé ça comme un message de sécurité.
Jeg… Ted efterlod den som en besked om køberen.Ce rêve est considéré comme un message des anges, qui emmèneront bientôt quelqu'un de leur famille au paradis avec lui.
Denne drøm betragtes som en besked fra englene, La Bible tout entière peut être considérée comme un message venant de Dieu.
Vi kan faktisk betragte hele Bibelen som et budskab fra Gud.Envoyer roses pourpre comme un message pour exprimer une passion ou un amour fatal pour une personne.
Send lilla roser som et budskab til at udtrykke Mais j'espère qu'ils ne considèrent pas cela comme un message négatif.
Jeg håber ikke, at de opfatter dette som et negativt budskab.Quand les utilisateurs que vous suivez mettent à jour leur statut,tircd sera envoyé sur le salon comme un message émis par eux.
Når brugere du følger opdaterer deres status,vil tircd blive sendt til kanalen som en besked fra dem.Et si vous obtenez toujours infecté par ransomware,vous n'aurez aucun mal à identifier, comme un message sera énonciation, que vos fichiers ont été chiffrés et que vous devrez payer.
Og hvis du nogensinde får inficeret med ransomware,du vil har ingen problemer med at identificere det, som en besked vil pop-up, siger dine filer er blevet krypteret og at du skal betale.Les mantras opèrent, d'une certaine façon, comme un message subliminal.
Cependant les gars, mais quand je ne les utilise le BSSID du saccageur mon0- vv- d sur 0 1- 2 minutes je me présente comme un message associé belligérantes BSSID(essid) pourquoi ce que je faire pour résoudre le problème échoué?
Men fyre, men når jeg bruger dem Reaver mon0 -b BSSID -vv -d løbet 0 1-2 minut jeg ser som en besked i forbindelse med stridende mislykkedes BSSID(ESSID), hvorfor, hvad jeg gøre for at løse problemet?Neurotransmetteurs sont libérés des cellules nerveuses comme un message est transmis.
