Que Veut Dire COMME UNE COMBINAISON en Danois - Traduction En Danois

som en kombination
comme une combinaison
en tant que combinaison

Exemples d'utilisation de Comme une combinaison en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Comme une combinaison.
Tætsiddende som en våddragt.
Il se présente comme une combinaison.
Ytrer sig som en kombination af.
C'est presque comme une combinaison de hamburger et de chien hot dog, mais a été encore plus pratique.
Det er næsten som en kombination af hamburger og hotdog bun, men gjort endnu mere praktisk.
Osborne: Il avait une combinaison cool, comme une combinaison de course.
Osborne: Det havde en cool jumpsuit, ligesom racing jumpsuit.
Hybride est comme une combinaison de sommeil et d'hibernation.
Hybrid er som en kombination af søvn og dvale.
La raison en est qu'il n'y a que 7 chiffres, ettout le reste est écrit comme une combinaison de ceux- ci.
Årsagen er, at der kun er 7 cifre, ogalt andet er skrevet som en kombination af dem.
Une sorte de, c'est comme une combinaison d'ananas et… l'espoir.
Lidt som en kombinationen af ananas og håb.
Légumes croquants, tofu frit et lait de coco crémeux- sicela ne sonne pas comme une combinaison irrésistible!
Crunchy grøntsager, stegt tofu og cremet kokosmælk- hvisdet ikke lyder som en uimodståelig kombination!
Promagnetin comme une combinaison de la thérapie magnétique et l'acupression.
Promagnetin som en kombination af magnetisk terapi og akupressur.
Dans le CEC, les acquis de l'apprentissage sont définis comme une combinaison de savoirs, d'aptitudes et de compétences.
Læringsresultaterne er i EQF'en defineret som en kombination af viden, færdigheder og kompetence.
Il est préparé comme une combinaison unique de sel de qualité et d'huile d'argnan de haute qualité.
Det er udarbejdet som en unik kombination af kvalitetssalt med høj kvalitet Argnan olie.
Jeux de cartes demandent au joueur de toujours se concentrer,la capacité de se souvenir des cartes et de les compter comme une combinaison.
Kortspil kræver at spilleren til altid at fokusere,evnen til at huske kortene og tælle dem som en kombination.
Il a un goût un peu comme une combinaison de chocolat et de berry.
Det smager lidt som en kombination af chokolade og bær.
Parce que ces deux médicaments peuvent placer un stress énorme sur le foie,ils sont rarement recommandés comme une combinaison.
Fordi begge disse stoffer kan placere enorme stress på leveren,de er næppe nogensinde anbefales som en kombination.
Le nettoyage de 7 jours de Sonne est promu comme une combinaison de nettoyage du côlon et de jeûne.
Solens 7-dages rensning fremmes som en kombination af kolonrensning og fasting.
Comme une combinaison d'animaux et de plantes, certaines espèces de Euglenophyta manger ainsi que de créer leur propre nourriture par photosynthèse.
Ligesom en kombination af dyr og planter, spise nogle arter af Euglenophyta samt oprette deres egen mad via fotosyntese.
Le mieux est de considérer la parité comme une combinaison des blocs de données de l'autre disque.
Det er nemmest at tænke paritet som en kombination af de andre harddiskes datablokke.
Les chambres offrent une ambiance sereine et pacifique pour les touristes etles services professionnels aux entreprises comme une combinaison.
Værelserne tilbyder fredfyldte og fredelige rammer for turister ogprofessionelle forretningsservice som en kombination.
Il peut également être considéré comme une combinaison d'un PDA et d'un lecteur multimédia portable.
Det kan også betragtes som en kombination af en PDA og en bærbar medieafspiller.
Les étudiants peuvent également choisir d'entreprendre le Master of Laws comme une combinaison de cours et une thèse mineure.
Studerende kan også vælge at gennemføre kandidatuddannelsen som en kombination af kursusarbejde og en mindre afhandling. Læringsresultater.
Notre cerveau perçoit les couleurs comme une combinaison de luminosité et de deux informations complémentaires relatives à la couleur.
Vi opfatter farve som en kombination af lysstyrke og to yderligere farve informationer.
U- SoA forme des praticiens visionnaires qui considèrent l'architecture comme une combinaison d'art civique et de science de la construction.
U-SoA træner visionære praktikere, der forfølger arkitektur som en kombination af borgerlig kunst og byggevidenskab.
Le Acrophonic est décrite comme une combinaison de Ludwig Supraphonic Caisse Claire series et la Acrolite Caisse Claire series.
Acrophonic kan bedst beskrives som en kombination af Ludwig's Supraphonic snare series og Acrolite snare series.
Et le summum du style sera considéré comme une combinaison de plusieurs nuances de gris dans une image.
Og højdepunktet af stil vil blive betragtet som en kombination af flere nuancer af grå i et billede.
Il peut être décrit comme une combinaison email avec un mot de passe qui doit être défini sur l'utilisateur lui- même.
Det kan beskrives som en kombination elektronisk post med et kodeord, der skal indstilles til brugeren selv.
Tout mouvement d'onde complexe peut être décrit comme une combinaison d'une onde longitudinale et d'une ou plus onde(s) transversale(s).
Enhver kompleks bølgebevægelse kan beskrives som en kombination af en langsgående og en eller flere tværgående bølger.
Il sera également en contraste comme une combinaison de blanc et noir, mais les lignes ne sera pas avoir des sentiments de conflit.
Det vil også kontrast som en kombination af hvid og sort, men linjerne vil ikke have en følelse af konflikt.
Le National Institutes of Health définit hyperactivité comme une combinaison de l'activité accrue et distractability, ce qui réduit la durée d'attention.
National Institutes of Health definerer hyperaktivitet som en kombination af øget aktivitet og distraherbarhed, hvilket reducerer opmærksomhedsspændingen.
Sur le marché peut être considéré comme une combinaison de deux métaux à partir de l'aluminium à l'acier et ailettes en aluminium avec le cuivre.
På markedet kan ses som en kombination af to metaller fra aluminium til stål og aluminium finner med kobber.
L'éducation en plein air se définit comme une combinaison d'activités extérieures, d'éducation environnementale et de développement personnel et social.
ODE(Outdoor education) defineres som en kombination af udendørs aktiviteter, miljøuddannelse og personlig og social udvikling.
Résultats: 1782, Temps: 0.0377

Comment utiliser "comme une combinaison" dans une phrase en Français

L’approche flamande peut être décrite comme une combinaison "d’éco-neoromantique" et "d’éco-neomodernisme".
Interprétez les nombres jusqu'à 10 comme une combinaison de deux nombres.
Ce travail s’impose comme une combinaison car il fonctionne en série.
Il faut porter des vêtements adéquats, comme une combinaison de flottaison.
C’est beau, précis, brillant comme une combinaison en six coups !!
Le catsuit body-collant ouvert noir est transparent comme une combinaison resille.
L'association est conçue comme une combinaison de collectivisme et de propriété (cf.
C'était comme une combinaison que j'enfilais pour devenir le personnage ! ».
Ils disent qu'il est comme une combinaison sale, humide et trop étroite.

Comment utiliser "som en kombination" dans une phrase en Danois

Phen375 er klassificeret som en kombination fedtforbrænder og appetit suppressant, der virkelig kan gøre en forskel for både dit kalorieindtag og kalorieforbrug.
I sådan en situation som en kombination af fleste bankfilaler, hurtigere til.
Fagpakkens to første enkeltfag afholdes som en kombination af netbaseret undervisning, weekendseminarer (fredag-lørdag) og aflevering af opgaver.
Faktisk er billederne noget så sjældent som en kombination af acryl-maleri og tegning med både blyant og tusch.
Undervisningen er tilrettelagt som en kombination af seminarer, workshops, konferencer og udlandsophold.
Selvom det hedder en ovnbagt pandekage, er en pannukakku virkelig mere som en kombination af fransk toast, vanilje, crepe og pandekage.
Huset, der har en højde på ca. 8 meter, svarende til gesimshøjden på Lodseriet, er tænkt som en kombination af landskab og arkitektur med en bæredygtig designstrategi, hvori bl.a.
Gulve Gulve udføres som en kombination af grå 30x60 cm og 15x60 cm klinker med mørk fuge.
Cykelparkering kan etableres som en kombination af parkering i stueetage eller kælder og på terræn.
Studiet foregår som en kombination af kursusundervisning og problemorienteret projektarbejde.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois