Que Veut Dire COMME UNE IMAGE en Danois - Traduction En Danois

• som et billede
• f. eks. et billede

Exemples d'utilisation de Comme une image en Français et leurs traductions en Danois

Comme une image Répondre.
Ligesom et billede svarer.

Elle sera comme une image.
Det vil komme ind som et billede.

Comme une image dans la tête.
Som et billede i ens hoved.

Exemple de rendu comme une image.
Eksempel fremvist som et billede.

Jolie comme une image avec un déhanchement qui ne cessera pas de fumer.
Smukt som et billede med en bagdel, der bliver ved.

Extérieur est perçu dans le cerveau comme une image.
Ord opfattes i hjernen som et billede.

Le signal réfléchi est fourni comme une image que le médecin étudie sur le moniteur.
Det reflekterede signal leveres som et billede, som lægen studerer på skærmen.

Le résultat obtenu peut être enregistré comme une image.
Det opnåede resultat kan gemmes som et billede.

Il se présente comme une image de l'abdomen chirurgical aigu même lorsque son traitement est médical.
Det præsenterer som et billede af akut kirurgisk mave, selv når behandlingen er medicinsk.

W9 Suisse diffusée ici seulement comme une image SD.
W9 for Schweiz luftet her kun som et billede SD.

Votre signature est appliquée comme une image qui peut être déplacée et redimensionnée pour s'adapter au document.
Din underskrift anvendes som et billede, der kan trækkes rundt og ændres for at passe til dokumentet.

Le cerveau interprète ensuite ces signaux comme une image.
Hjernen fortolker disse beskeder som et billede.

Cette ransomware peut poser comme une image ou d'un document en pièce jointe dont l'icône serait probablement correspondre à son faux type de fichier.
Denne ransomware kan optræde som et billede eller dokument vedhæftet fil, hvis ikonet vil sandsynligvis matche sin falske fil type.

Elle peut être hardiment reconnue comme une image du genre"fraudes".
Hun kan dristigt anerkendes som et billede fra genren"svig".

Grâce au système de fixation murale, le miroir peut être accroché rapidement et facilement comme une image.
Med vægmonteringssystemet kan spejlet hænge som et billede hurtigt og nemt.

Comment puis - je imprimer ma carte, l'enregistrer comme une image ou un fichier PDF?
Hvordan kan jeg udskrive min kort, gemme det som et billede eller en pdf-fil?

La fonction Instantané vous permet de capturer n'importe quelle région de votre fichier PDF et de la coller comme une image.
Snapshot-funktionen gør det muligt at indfange en hvilken som helst region i din PDF-fil og indsætte den som et billede.

Un objet indépendant est un objet, comme une image, dont la valeur n'est pas dérivée de données stockées dans un tableau.
Et ubundet objekt er et objekt, f. eks. et billede, hvis værdi ikke stammer fra data, der er gemt i en tabel.

Le plafond de la salle dans le style Art déco est simple et concis, comme une image de Malevitch de"Carré noir".
Loftet i hallen i art deco-stil er enkel og kortfattet, ligesom et billede af Malevich'"Black Square".

Une bande dessinée est définie comme une image ou une séquence d'images créées pour le divertissement et montrant un récit.
En tegneserie er defineret som et billede eller en sekvens af billeder er skabt til underholdning og viser en fortælling.

Mais de toute façon il n'a pas officiellement passé inaperçu, comme une image de la fenêtre du train.
Men en eller anden måde er det ikke officielt gået ubemærket hen, ligesom et billede af toget vinduet.

Conseil Vous pouvez également sélectionner un objet, comme une image ou l'élément d'un graphique que vous voulez utiliser pour représenter le lien hypertexte.
Du kan også markere et objekt, f. eks. et billede eller et element i et diagram, som du vil bruge til at repræsentere linket.

La fonctionnalité Annoter permet de dessiner et de saisir du texte directement sur une pièce jointe, comme une image ou un document PDF2.
Du kan bruge Markering til at tegne og skrive direkte på et bilag, f. eks. et billede eller et PDF-dokument.2.

Incorporer les informations à l'aide de OLE Vous pouvez incorporer une objet, comme une image, un fichier tout ou partie d'un fichier, dans votre fichier de projet à l'aide de liaison et incorporation d'objets(OLE).
Integrere oplysningerne Integrer et objekt, f. eks. et billede, en hel fil eller en del af en fil, i projektfilen ved hjælp af OLE.

Utilisez ce type de données pour un champ d'élément ou d'attribut qui contient des données binaires comme une image ou une photographie.
Brug denne datatype for et element- eller attributfelt, der indeholder binære data, f. eks. et billede eller et foto.

Ce signal électrique est perçu, par ce centre dans le cerveau, comme une image après une série de procédés.
Disse elektriske signaler opfattes i hjernens center som et billede efter en række processer.

Anonyme a d'abord repris la page d'accueil de la société de sécurité et l'a remplacée par la lettre vue comme une image ci- dessous, qui se lisait en partie.
Anonym overtog først sikkerhedsselskabets hjemmeside og erstattede det med brevet set som et billede nedenfor, som delvist læses.

Les blocs groupés sont des sous éléments des groupes de blocs, comme une image est un sous élément d'un bloc.
Gruppe rammer er underelementer af rammer, ligesom et billede er et underelement af en ramme.

Pour le lecteur, les Images Map côté serveur s'affichent comme une image ou un cadre sur la page.
Serverside-Imagemaps Serverside-Imagemaps vises til læseren som et billede eller en ramme på siden.

Comment utiliser "comme une image" dans une phrase en Français

Ceci peut-être interprété comme une image conceptuelle.

Tout comme une image bien placée !

Comme une image vaut mille mots ..

Enregistrez le fichier comme une image BMP.

Les magazines populaires comme une image peachy.

C'est un peu comme une image holographique.

je suis sage comme une image lol

Comme une image vaut un long discourt…

Sage comme une image aux yeux de tous.

Gordes est sage comme une image en Provence.

Comment utiliser "som et billede" dans une phrase en Danois

Empedokles’ ‘vand’ kan bruges som et billede på markedssfæren.

Og fordi selve temaet omkring vejen meget let kan ses som et billede på ethvert menneskes bevægelse og vandring gennem tilværelsen.

Tavlen lægges oven på bordet, som et billede af tavlen.

Hvad der drejer sig om mad og vin 00, save money and time, som et billede fra det antikke Roms skønhed.

Keramiske plaques er dekorative elementer, der normalt designet til at blive hængt fra en væg eller stablet op som et billede.

Ideen med at formgive en bygning som et billede på det, der skal foregå indenfor, kunne nemt virke søgt.

Jeg opfatter slægtsgården, Grønnegården, som et billede på Kongeriget Danmark, en allegori, hvor man i troldspejlet ser på dagens virkelighed.

Der skulle være to brød, og det er oplagt at se dem som et billede på de to folk, der ved Guds Ånd blev forenet i forlængelse af pinsedag: jøder og hedninger.

Mange litteraturprofessorer har siden udgivelsen tolket den som et billede på Ditlevsens eget liv med chefredaktøren Victor Andreasen.

Det vakte en vis opsigt, da Charles Saatchi erhvervede Tracey Emins skulptur »The Bed«, der kan opfattes som et billede på sorg og depression.