Que Veut Dire COMMENCERONS en Danois - Traduction En Danois

• begynder
• starter
• i gang
• først
• indleder
• begynde

Exemples d'utilisation de Commencerons en Français et leurs traductions en Danois

Alors nous commencerons.
Så vi kan begynde.

Nous commencerons par écouter.
Vi starter med at lytte.

C'est donc là bas que nous commencerons.
Så kan vi begynde her.

Nous commencerons demain.
Vi starter i morgen.

Dès que le sol sera"ressuyé", nous commencerons.
Så snart jorden er tøet op, så går vi i gang.

Nous commencerons à l'aube.
Vi starter ved daggry.

Revenez vendredi prochain, et nous commencerons.”.
Kom tilbage næste fredag, så går vi i gang".

Nous commencerons en Grèce.
Vi begynder i Grækenland.

Une troïka de l'UE est en visite dans la région au moment où nous parlons, plus précisément du 24 au 28 octobre, et son évaluation sera effectivement très utile lorsque nous commencerons les discussions.
En EU-trojka er i øjeblikket på besøg i regionen fra den 24.- 28. oktober, og gruppens vurdering vil være til stor nytte, når vi indleder drøftelserne.

Nous commencerons par la mer.
Og vi begynder i havet.

Contactez- nous et nous commencerons le processus.
Kontakt os, så sætter vi processen i gang.

Nous commencerons le rapport.
Vi starter på rapporten.

La quatrième année nous commencerons notre pèlerinage.
Næste dag indleder vi vores pilgrimsfærd.

Nous commencerons avec Sarah.
Lad os begynde med Sarah.

Et à ce moment là, nous commencerons la vraie séance.
Herefter går vi i gang med det egentlige møde.

Nous commencerons tôt, avant l'aube.
Vi begynder før daggry.

Si vous supprimez votre compte, nous commencerons à supprimer ces informations au bout de 30 jours.
Hvis du sletter din konto, indleder vi sletningen af oplysningerne efter 30 dage.

Nous commencerons par examiner les problèmes et les débats contemporains.
Vi begynder med at se på nutidige problemer og diskussioner.

Et bien nous commencerons l'année avec.
Vi starter året med.

Nous commencerons par étudier la fonctionnalité de filtrage, puis nous décrirons en détail les rapports sur les requêtes de recherche.
Først så vi på filtreringsfunktionen, og derefter gav vi en detaljeret gennemgang af rapporter for søgninger.

La semaine prochaine nous commencerons à placer les mobiliers de l'extérieur.
I næste uge går vi i gang med at istandsætte vinduer udvendigt fra.

Nous commencerons avec le Profanateur.
Og vi starter med besudleren.

Mais nous commencerons dans celle- là.
Men vi begynder i den her.

Nous commencerons par les conclusions. En raison du caractère accablant des preuves.
Begynder vi med de afsluttende taler. Grundet overvældende beviser.

Le goût. Nous commencerons avec un jeune shiro.
Smag. Vi begynder med en ung shiro.

Nous commencerons par une longue conversation.
Det starter med en længere snak.

Et alors nous commencerons à créer une planète heureuse.
Og så er vi i gang med at skabe en lykkelig planet.

Nous commencerons par discuter en privé.
Vi starter med at samles privat.

Je pense que nous commencerons à construire l'année prochaine.
Så jeg håber at vi kan begynde at bygge næste år.

Nous commencerons tôt, quand les cerveaux sont encore jeunes;
Vi starter tidligt, når hjerner er stadig ung;