Que Veut Dire COMPETITIVENESS en Danois - Traduction En Danois

• competitiveness
• konkurrenceevne
• competitive

Exemples d'utilisation de Competitiveness en Français et leurs traductions en Danois

Kazakhstan saute les points 15 sur le classement IMD World Competitiveness.
Kazakhstan hopper 15 pletter på IMD World Competitiveness ranking.

Le Centre IMD World Competitiveness a été un pionnier dans le domaine de la compétitivité des nations et des entreprises depuis 1989.
IMD World Competitiveness center har været en pioner inden for konkurrenceevnen af nationer og virksomheder siden 1989.

Ils produisent un rapport détaillé, le Global Talent Competitiveness Index.
Det viser en frisk udgave af rapporten, Global Talent Competitive Index.

EU productivity and competitiveness: An industry perspective”, Mary O'Mahony et Bart van Ark, pour la DG Entreprises, Commission européenne, 2003.
EU productivity and competitiveness: An industry perspective: Mary O'Mahony og Bart van Ark(red.) for GD for Erhvervspolitik, Europa-Kommissionen 2003.

La Suisse est citée en exemple dans le"Global Talent Competitiveness Index".
Sådan lyder konklusionen på i rapporten Global Talent Competitive Index.

Le rapport 2014- 2015 sur la compŽtitivitŽ mondiale du Forum Žconomique mondial(Global Competitiveness Report) place la Moldavie la 141e place sur 144 pays pour lŐindŽpendance de son pouvoir judiciaire32.
I rapporten om den globale konkurrenceevne(Global Competitiveness Report) for 2014-2015 blev landet placeret som nr. 141 ud af 144 lande32 med hensyn til domstolenes uafhžngighed.

Un test sur la dimension extérieure de la compétitivité(«competitiveness proofing»).
En test af konkurrenceevnens dimension udadtil(»competitiveness proofing«).

BAR_ From Cleaner Production to One Corporate Responsibility- A One Year Competitiveness Training Programme for China's Textiles Enterprises _BAR_ 105674 _BAR_ Clôturé _BAR_.
BAR_ From Cleaner Production to One Corporate Responsibility- A One Year Competitiveness Training Programme for China's Textiles Enterprises _BAR_ 105674 _BAR_ Afsluttet _BAR_.

Le nouveau nom a été récemment annoncé par le Vice- Président de la Commission Antonio Tajani lors le Competitiveness Council.
Det nye navn blev i dag offentliggjort af Kommissionens næstformand, Antonio Tajani, på mødet i Rådet(konkurrenceevne).

Le Kazakhstan a progressé de 47th à 32th place dans le classement IMD World Competitiveness, en évaluant l'efficacité commerciale, les finances publiques et l'économie domestique.
Kasakhstan klatrede fra 47th til 32th sted i IMD World Competitiveness ranking, evaluering af forretningseffektivitet, offentlige finanser og indenlandske økonomi.

Vu le document de travail des services de la Commission du 10 octobre 2012 intitulé"European Competitiveness report 2012.
Der henviser til Kommissionens arbejdsdokument af 10. oktober 2012 med en rapport om den europæiske konkurrenceevne 2012.

Le Center for Inclusive Competitiveness, installé dans le College, parraine des initiatives et des programmes régionaux en ingénierie pour les écoles de Philadelphie.
Center for inklusiv konkurrenceevne, der ligger i kollegiet, sponsorerer regionale initiativer og programmer inden for ingeniørvidenskab til Philadelphia-skoler, og kollegiet kører også sommerteknologiprogrammer i gymnasiet.

L'institut suisse IMD a publié son nouveau"World Competitiveness Yearbook".
Den schweiziske business school IMD udgiver World Competitiveness Yearbook.

Le nouveau«Digital Competitiveness Ranking» évalue la capacité des pays à adopter les technologies numériques provoquant une transformation des pratiques gouvernementales, des modèles d'affaires et de la société en général.
Den nye Digital Competitiveness Ranking introducerer flere nye kriterier for at måle landenes evne til at vedtage og udforske digitale teknologier, der fører til transformation i regeringspraksis, forretningsmodeller og samfund.

EuropeanaPhotography est financé dans le cadre du programme 2007- 2013 Competitiveness and Innovation framework.
EuropeanaPhotography er finansieret af EU-Kommissionens Competitiveness and Innovation framework programme 2007-2013.

Il me semble que les scholars ont un rôle déterminant à jouer dans le combat contre la nouvelle doxa et le cosmopolitisme purement formel de tous ceux qui n'ont à la bouche que des mots comme« globalisation» ou« global competitiveness».
Forskerne har en afgørende rolle at spille i kampen mod den nye doxa og den rent formelle kosmopolitiske attitude hos alle dem, der hele tiden bruger begreber som globalisation eller global competitivness.

Real and Nominal Convergence: Policy Challenges in a Monetary Union», in:« Currency and Competitiveness in Europe», publié par K. Liebscher, J. Christl, P. Mooslechner et D. Ritzberger-Grünwald, Elgar, 2008, p. 181-194.
Real and Nominal Convergence: Policy Challenges in a Monetary Union», in« Currency and Competitiveness in Europe», edited by K. Liebscher, J. Christl, P. Mooslechner, and D. Ritzberger-Grünwald, Elgar, 2008, pp. 181-194.

NIDA Business School a une relation bien établie avec le professeur Michael Porter de l'Institut for Strategy and Competitiveness, Harvard Business School.
Nida Business School har et veletableret samarbejde med professor Michael Porter ved Institut for Strategi og konkurrenceevne, Harvard Business School.

The effects of environmental policy on European business and its competitiveness: a framework for analysis"(Les effets de la politique environnementale sur les entreprises européennes et leur compétitivité: un cadre d'analyse), SEC(2004) 769;
The effects of environmental policy on European business and its competitiveness: a framework for analysis", SEK(2004) 769(Miljøpolitikkens følger for de europæiske virksomheder og disses konkurrenceevne: analyserammer).

Ces phénomènes ont été étudiés en détail dans les différentes éditions annuelles du'European Competitiveness Report'et dans M. O'Mahony, B. Van Ark(2003).
Disse fænomener behandles nærmere i de forskellige årlige udgaver af'European Competitiveness Report' og i M. O'Mahony, B. Van Ark(2003).

L'application mobile Savoring Asturias fait partie du"Plan d'Tourism Competitiveness de Tourisme gastronomique Asturias" et vise à être l'application de référence pour tous ceux qui aiment l'Espagnol toujours orientée tourisme, de la bonne nourriture qui a la Principauté.
Den mobile app Savoring Asturias er en del af"Plan for turisme konkurrenceevne Gastronomisk turisme Asturias", og har til formål at være referencen ansøgning for alle, der kan lide spanieren altid turisme orienteret, god mad, der har Fyrstendømmet.

Les informations ci- dessous relatives aux coûts indicatifs de production de nouvelles informations sont issues du rapport intitulé«Monitoring impacts of REACH on Innovation, Competitiveness and SMEs» publié par la Commission européenne en 2015.
Nedenstående oplysninger om de vejledende omkostninger til tilvejebringelse af nye oplysninger, kommer fra rapporten"Overvågning af virkningerne af REACH på innovation, konkurrenceevne og SMV'er" udgivet af Europa-Kommissionen i 2015.

De plus, et comme l'a souligné à maintes reprises le Irish National Competitiveness Council, il est nécessaire, pour garantir la compétitivité des entreprises irlandaises, de limiter la croissance de certains moyens de production et l'augmentation des frais de justice en particulier.
Det irske nationale konkurrenceråd har herudover også gentagne gange påpeget, at hvis de irske virksomheders konkurrenceevne skal bedres, er det nødvendigt, at omkostningerne kun i begrænset omfang stiger med hensyn til visse rå- og hjælpestoffer samt i særdeleshed sagsomkostningerne.

Les arabes unis Emirates, EAU, a maintenu son avance régionale et se classe au cinquième rang mondial de la compétitivité mondiale, selon le World Competitiveness Yearbook 2019, publié par l'Institut international de gestion du développement(IMD), basé en Suisse.
De Forenede Arabiske Emirates, UAE, har opretholdt sin regionale føring og rangeret som femte på verdensplan i global konkurrenceevne ifølge World Competitiveness Yearbook 2019, udgivet af det schweiziske baserede International Institute for Management Development, IMD.

EACI- Executive Agency for Competitiveness and Innovation RÉPONSES DE L'AGENCE 11: Comme à chaque exercice, nous avons examiné nos engagements à la fin de 2012 au mieux de nos connaissances et nous avons reporté des crédits de paiement pour un montant d'environ 1,125 million EUR(moins de 8% du budget 2012) afin de faire face à nos obligations.
EACI- Executive Agency for Competitiveness and Innovation FORVALTNINGSORGANETS SVAR 11: Som hvert år gennemgik vi vores forpligtelser i slutningen af 2012 på bagrund af den viden, der var tilgængelig, og fremførte betalingsbevillinger, der beløb sig til ca. 1,125 mio. euro(under 8% af 2012-budgettet), til dækning af vores forpligtelser.

Dans le domaine des investissements immatériels, plus spécifiquement concernant l'importance de la gestion de qualité pour la compétitivité de l'industrie, le World Competitiveness Report fournit des informations concernant les différents éléments de la situation concurrentielle des pays à l'échelle mondiale.
Når det gælder immaterielle investeringer, især i forbindelse med kvalitetsstyring for at forbedre industriens konkurrencedygtighed, indeholder World Competitiveness Report oplysninger om de forskellige konkurrencesituationer i lande i hele verden.

CONTEXTE DE LA PROPOSITION Motivations et objectifs de la proposition La présente proposition vise à lever les contre- mesures instituées en juin 1993 par la CE en réaction directe aux sanctions à l'égard de la plupart des États membres de la CE imposées en mai 1993 par le gouvernement des États- Unis en vertu du titre VII de l'Omnibus Trade and Competitiveness Act de 1998. _BAR_.
BAGGRUNDEN FOR FORSLAGET Begrundelse og formål Formålet med dette forslag er at ophæve de modsanktioner, Det Europæiske Fællesskab i juni 1993 indførte som direkte svar på sanktioner, som den amerikanske regering i maj 1993 i medfør af afsnit VII i Omnibus Trade and Competitiveness Act af 1988 indførte over for de fleste af Fællesskabets medlemsstater. _BAR_.

La diversité des régions d'Europe à travers différents indicateurs de développement est illustrée dans le nouveau rapport«Mapping regional competitiveness and cohesion»(«Cartographie de la compétitivité et de la cohésion régionales»), publié par l'ESPON(l'Observatoire en réseau de l'aménagement du territoire européen).
Den mangfoldighed, der konstateres blandt de europæiske regioner målt med forskellige udviklingsindikatorer, er illustreret i en ny rapport»Mapping regional competitiveness and cohesion«(Kortlægning af regional konkurrenceevne og samhørighed), som er udgivet af ESPON, European Spacial Planning Observatory Network.

Malgré un déficit commercial plus réduit(120 milliards de USD cette année, contre 171,2 milliards en 1987), des tendances protectionnistes se sont concrétisées par l'adoption, le 23 août(2), après trois années de débats au sein du Congrès sur des propositions et des contre- propositions souvent extrêmement protectionnistes, et le veto du président Reagan en mai(3), de la loi générale sur le commerce et la compétiti vité(«Omnibus Trade and Competitiveness Act», plus connue jusqu'à présent sous la dénomination« Trade bill»).
Trods et formindsket handelsunderskud(120 mia dollar dette år mod 171.2 mia dollar i 1987) kom de protektionistiske tendenser konkret til udtryk, da den generelle lov om handel og konkurrencedytighed(Omnibus Trade and Competitiveness Act. hidtil bedre kendt under betegnelsen Trade Bill) blev vedtaget den 23. august2 efter tre års drøftelser i Kongressen om ofte stærkt protektionistiske forslag og modforslag og præsident Reagens veto i maj3.

Comment utiliser "competitiveness" dans une phrase en Français

→ Innovation and Competitiveness in Europe← L’Union économique et monétaire 40 ans après le Rapport Werner

Vous avez certainement pris connaissance du « Global Competitiveness Index 2017-2018 » du World Economic Forum.

Then we focus on French cooperative banks and try to measure their efficiency and competitiveness (2).

BE Etats-Unis 50 - Compétitivité et mise en oeuvre de l’American Competitiveness Initiative dans les états

Le Forum économique mondial a tenu compte du critère de sécurité dans son Global Competitiveness Report.

Maurice a progressé d’une place dans le Global Competitiveness Index du World Economic Forum cette année.

37 projects financed by programmes to be presented, managed by EASME agency for competitiveness and innovation

The adapted model was used for the evaluation of territorial competitiveness at regional and county level.

Competitiveness is part of the gaming industry - it always has been," she jeux casino liste.

Competitiveness is part of the tapis roulette mecanicien industry - it always has been," she said.

Comment utiliser "competitive, konkurrenceevne" dans une phrase en Danois

Når en sæson er i gang, kan du gå ind i Competitive Play, og du er parret sammen med andre spillere af samme stil.

Bankstabilitet fortsætter med at tiltrække stigende antal udenlandske investorer, og den finansielle sektor har bevaret sin konkurrenceevne i lyset af de seneste globale finansielle udfordringer.

En god og moderne infrastruktur er af afgørende betydning for danske virksomheders konkurrenceevne.

Vi tror på, at mangfoldighed blandt medarbejderne, herunder ligelig fordeling af kønnene, bidrager positivt til både arbejdsmiljø, virksomhedens performance og konkurrenceevne.

De organisationer, der træffer kvalificerede beslutninger om deres ledelsesaktiver, er også de virksomheder, der øger deres konkurrenceevne, og som oplever fremgang.

Ifølge Jonathan Hillman, en forsker ved Center for strategiske og internationale studier (CSIS), har Kina-Europas jernbanenet vist konkurrenceevne cargo typer og transportomkostninger.

Vi udvikler hele tiden nye løsninger og services, så vi kan forbedre din virksomheds effektivitet og konkurrenceevne.

Det driver miljømæssige og økonomiske nødvendigheder for ressourcegenvinding i de danske biobaserede industrier for at bibeholde deres globale konkurrenceevne.

Ledelsen søger løbende at imødegå denne udfordring gennem valg af markedssegmenter og en løbende styrkelse af Selskabets konkurrenceevne i de valgte markedssegmenter.

Danmark fastfrosset på 12.-plads i global konkurrenceevne - Mandag Morgen - Uafhængigt innovationshus.