Que Veut Dire COMPLÈTEMENT ABSENTS en Danois - Traduction En Danois

• helt fraværende
• fuldstændig fraværende
• helt mangle

Exemples d'utilisation de Complètement absents en Français et leurs traductions en Danois

Les seins sont complètement absents.
Nusserne, er helt fraværende.

Au début, les symptômes peuvent être flous ou complètement absents.
Ved sygdommens begyndelse kan symptomerne være mild eller fraværende helt.

Mage sont complètement absents.
Æstetikken er fuldstændig fraværende.

Les vrais débats éthiques sont complètement absents.
Den etiske diskussion er helt fraværende.

Ils sont complètement absents propriétés curatives.
De er helt fraværende helbredende egenskaber.

Les symptômes sont complètement absents.
Symptomer er helt fraværende.

Les symptômes de l'insuffisance cervicale peuvent être différents, souvent complètement absents.
Symptomer på livmoderhalskræft kan være forskellige, ofte helt fraværende.

Les hommes sont complètement absents;
Mænd er fuldstændig fraværende;

Les symptômes de l'hyperthyroïdie sont légers ou peuvent être complètement absents.
Symptomer på hypertyreose er svage eller kan være fraværende helt.

Certains sont complètement absents, mais il y a des substances qui ne peuvent pas nuire à une personne.
Nogle er helt fraværende, men der er de stoffer, der ikke kan skade en person overhovedet.

Lesquels sont aujourd'hui complètement absents.
Som i dag er helt fraværende.

Tous ces symptômes chez différentes personnes peuvent se manifester de différentes manières, voire être complètement absents.
Alle disse symptomer i forskellige mennesker kan manifestere sig på forskellige måder eller endda være helt fraværende.

Cette année, les voilà complètement absents.
De er faktisk helt fraværende i år.

Par contre, le karité raffiné est effectué à haute température donc ses effets bénéfiques naturels sont réduits ou bien complètement absents.
Af ulemper, er raffineret shea udføres ved høj temperatur, så dens naturlige ydelser reduceres eller helt fraværende.

Les graisses et le sucre sont complètement absents.
Fedt og sukker er helt fraværende.

Les signes systémiques dans l'avancement de cette maladie peuvent être complètement absents.
Systemiske symptomer under udviklingen af denne sygdom kan være fraværende helt.

Les flocons sur la calotte et le pédicule sont complètement absents(ils doivent être présents dans les champignons comestibles);
Flager på hætten og pedicle er helt fraværende(de skal være til stede i spiselige svampe);

Les éosinophiles peuvent être abondants ou complètement absents.
Eosinofiler kan være rigelige eller fuldstændig fraværende.

Dans le cas où les résultats montrent 0, cela signifie que les anticorps sont complètement absents, ce qui signifie que la glande thyroïde fonctionne normalement.
I tilfælde af at resultaterne viser 0, betyder det, at antistoffet er fuldstændig fraværende, hvilket betyder at skjoldbruskkirtlen fungerer normalt.

Avec une forme légère, les symptômes d'intoxication sont à peine exprimés ou complètement absents.
Med en mild form er symptomerne på forgiftning næppe udtrykt eller helt fraværende.

Les symptômes peuvent être complètement absents.
Symptomer kan være fuldstændig fraværende.

Les signes et symptômes systémiques dans le développement de cette condition peuvent être complètement absents.
Systemiske symptomer under udviklingen af denne sygdom kan være fraværende helt.

Stade initial- les symptômes sont complètement absents.
Indledende fase- symptomerne er helt fraværende.

Parfois, l'opération est prescrite même aux hommes dont les symptômes de la maladie sont complètement absents.
Sommetider er kirurgi endog ordineret til mænd, hvis symptomer er helt fraværende.

Principales caractéristiques:* LibreOffice a quelques caractéristiques intéressantes, partiellement ou complètement absents dans d'autres suites bureautiques:* Croix- plate- forme.
Vigtige funktioner:* LibreOffice har nogle interessante funktioner, delvist eller helt fraværende i andre kontorpakker:* Cross-platform.

Les premiers symptômes qui vous alerteront d'une hypoglycémie("symptômes d'alerte") peuvent changer, être plus faibles ou complètement absents si.
De første symptomer, der advarer dig om hypoglykæmi(“advarselssymptomer”), kan ændre sig, være svækket eller kan helt mangle, hvis.

Et si au premier stade, lorsque se produisent une infection directe du corps et la reproduction de la bactérie, les signes de la tuberculose peuvent être complètement absents, alors au deuxième stade, dit"caché", certains symptômes de la maladie peuvent être vus.
Og hvis der i første fase, når der er en direkte infektion af organismen og reproduktion af bakterien, kan tegn på tuberkulose være fuldstændig fraværende, så i anden fase, kendt som"skjult", kan visse symptomer på manifestationen af sygdommen ses.

Dans cette maladie, les symptômes sont très légers- le goitre n'est pas perceptible, l'hyperthyroïdie et ses symptômes sont complètement absents.
Med denne sygdom er symptomerne meget dårligt udtrykt- goiter er ikke særlig mærkbar, hyperthyroidisme og dets tegn er fuldstændig fraværende.

L'étape initiale Les symptômes sont complètement absents.
Indledende fase- symptomerne er helt fraværende.

Les premiers symptômes qui vous alertent en cas d'hypoglycémie(« symptômes annonciateurs») peuvent être modifiés, être moins intenses ou complètement absents si.
De første symptomer på, at der er ved at opstå hypoglykæmi(“ advarselssymptomer”), kan ændre sig, svækkes eller kan helt mangle, hvis.

Comment utiliser "complètement absents" dans une phrase en Français

Mais complètement absents pendant les matchs.

Ils sont malheureusement complètement absents présentement.

beaux parents et belle famille complètement absents

Ceux-ci sont d’ailleurs complètement absents de votre film…

Badwi et 3abbood sont complètement absents à Bcharri.

Est-ce des mots complètement absents de ton vocabulaire.

Londres. éléments complètement absents de la tradition grecque.

Nous étions même complètement absents en 2006 !

En effet, les parents sont complètement absents de l’écran.

Ils semblaient complètement absents du monde qui les entourait.

Comment utiliser "helt fraværende, fuldstændig fraværende" dans une phrase en Danois

I dette tilfælde er Dederleins stænger helt fraværende, og slim og epitel viser alvorlige indikatorer.

Symptomer som svimmelhed, kvalme, en hovedpine , sved, der forekommer hos mange konventionelle lægemidler, er fuldstændig fraværende i anti-parasitisk urtete.

Men begge motorer imponerede med en næsten helt fraværende motorstøj.

Focus Frankrig – MSM er helt fraværende- situationen er eftersigende MEGET alvorlig.

Hvis der er meget lille flad epithel eller det er helt fraværende, vil lægen mistanke om en mangel på hormonet østrogen.

Først og fremmest opstår kontraktil funktionen eller er helt fraværende, når boblen er fyldt.

Selvvaskning er kontraindiceret, hvis nasal vejrtrækning er fuldstændig fraværende eller der er en inflammatorisk proces i mellemøret.

Dyr og planter virker helt fraværende i rapporten.

Sonateformen er fuldstændig fraværende og satserne er mere tableauer i en fremadskridende livscyklus.

Men deres digital dannelse er helt fraværende og i sociale sammenhænge er de digitalt inkompetente.