Exemples d'utilisation de Composants critiques en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Remplacer les composants critiques avant qu'ils ne s'usent.
Estimation du dommage à la surface de composants critiques.
Vurdering af overfladeskader på kritiske komponenter.Pièces de rechange et composants critiques remis en état, tous reconditionnés aux normes Alfa Laval.
Kritiske komponenter og reservedele, alle Le cours identifiera et analysera les composants critiques.
Kurset vil identificere og analysere kritiske komponentdele.Les composants critiques étant facilement accessibles, les temps d'arrêt sont minimisés et le processus de maintenance est accéléré.
Den nemme adgang til kritiske komponenter betyder, at nedetiden minimeres, og at vedligeholdelse bliver meget hurtigere og nemmere at udføre.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les critiquesune critiqueinfrastructures critiquesétat critiqueplus critiquestrès critiquechemin critiquesituation critiquecompréhension critiqueles plus critiques
Plus
Interdiction d'utilisation en tant que composants critiques ou composants QPL.
Må ikke bruges som kritiske komponenter eller QPL-komponenter.Technologie radiométrique intégrée pour une analyse détaillée de la température et un suivi des composants critiques.
Fuldt radiometrisk- til detaljeret temperaturanalyse og sporing af kritiske komponenter.La puissance et la vitesse sont des composants critiques du succès dans le monde de l'endurance.
EndurancePower og speed er kritiske komponenter til succes i udholdenhed og CrossFit verdenen.La recherche en dispositifs médicaux pourrait aussi utiliser une microbalance pour vérifier l'homogénéité de composants critiques.
Forskning i medicinsk udstyr kan også anvende mikrovægte til at kontrollere ensartethed i vigtige komponenter.La vérification des instruments permet de s'assurer que tous les composants critiques fonctionnent correctement, conformément aux spécifications définies.
Instrumentverificering validerer, at alle kritiske komponenter fungerer korrekt med den definerede specifikation.Augmentez la disponibilité et réduisez les temps d'immobilisation avec le programme d'échange des pièces de rechange et composants critiques.
Forøg tilgængeligheden, og reducér nedetiden ved hjælp af udskiftningsprogrammet for kritiske komponenter og reservedele.Avant la finalisation des murs et des plafonds, les emplacements des composants critiques sont mesurés à l'aide de stations totales robotisées et….
Før vægge og lofter lukkes, måles placeringen af vigtige komponenter med robot-totalstationer og sammenlignes med BIM-modellen.Découvrez comment votre produit Apple surveille ses températures internes etutilise des ventilateurs pour refroidir ses composants critiques.
Læs mere om, hvordan dit Apple-produkt holder øje med den interne temperatur ogbruger blæsere til at køle vigtige komponenter.Comme les composants critiques en sont faciles d'accès, les temps d'arrêts sont minimisés et l'entretien en est plus rapide et plus simple.
Den nemme adgang til kritiske komponenter betyder, at nedetiden minimeres, og at vedligeholdelse bliver meget hurtigere og nemmere at udføre.Minimisez les temps d'arrêt en faisant en sorte quevotre organisation réagisse rapidement aux défaillances de composants critiques de votre process.
Minimer nedetiden ved at sikre, atjeres organisation er parat til at håndtere nedbrud af kritiske komponenter i processen.Aujourd'hui, SKF fournit des composants critiques pour les systèmes de volants d'inertie, offrant un savoir- faire sur l'industrialisation de ces systèmes.
I dag leverer SKF kritiske komponenter til svinghjulssystemer, hvilket giver viden om, hvordan dette system industrialiseres.Les technologies Philips AirFlux etAirCool sont des systèmes de refroidissement intelligents qui évacuent la chaleur loin des composants critiques de l'éclairage.
Philips AirFlux- ogAirCool-teknologier er et smart kølesystem, som leder varmen væk fra lygtens kritiske komponenter.En outre, le traitement du signal précis permet de protéger les composants critiques au sein de vos enceintes tout en améliorant la performance globale.
Derudover hjælper den præcise signalbehandling med at beskytte kritiske komponenter indenfor dine højttalere mens den også forbedrer den samlede præstation.Les technologies Philips AirFlux etAirCool permettent de créer un système de refroidissement intelligent qui évacue la chaleur loin des composants critiques de l'éclairage.
Philips AirFlux- ogAirCool-teknologier er et smart kølesystem, som leder varmen væk fra lygtens kritiske komponenter.Habituellement, le Duratron CU60 PBI est utilisé pour réaliser des composants critiques afin de diminuer les coûts de maintenance et de gagner un« temps» précieux pour la production.
PBI anvendes særligt som kritiske komponenter for at reducere omkostningerne til vedligeholdelse og sikre en værdifuld produktion"oppetiden".Ma suggestion est que vous achetiez Raspberry auprès du fabricant original, carcela conduit souvent à de sérieuses imitations avec des composants critiques.
Mit forslag er, at du køber Raspberry fra den oprindelige producent, dadet ofte fører til alvorlige efterligninger med kritiske komponenter.Les meilleurs programmes analysent les composants critiques du système dès leur téléchargement initial et suppriment tout logiciel malveillant avant d'installer le logiciel.
De bedste programmer scanner vigtige komponenter på tidspunktet for den første download og fjerner eventuel malware inden installationen af softwaren.Une autre approche, de plus en plus appréciée parles exploitants de navires, consiste à s'éloigner de l'achat ad- hoc de composants critiques tels que les roulements.
En anden tilgang, der bliver mere ogmere populær hos et stigende antal operatører, er at undgå ad hoc-indkøb af kritiske komponenter såsom lejer.Les composants critiques installés sur vos navires ne sont peut- être pas ce qu'ils semblent être, et c'est évidemment un point important» avertit Rania Patsiopoulos Directrice Générale de SKF Grèce.
Kritiske komponenter, der er installeret på dine fartøjer, er måske ikke det, de ser ud til at være, og det har en stor betydning, advarer Rania Patsiopoulos fra SKF.Une performance thermique de premier ordre et une durée de vie prolongée grâce à un certain nombre de caractéristiques particulières,améliorant les composants critiques du radiateur.
Overlegen termisk ydeevne og forlænget levetid takket være en række særlige funktioner,der forbedrer kølerens kritiske komponenter.Lorsque le client souscrit un contrat Start& Drive Excellence Predict,les codes défaut des composants critiques de son véhicule sont récoltés et analysés en continu, par une plateforme de surveillance des données située à Gand en Belgique.
Når en kunde har Start& Drive Excellence Predict,sendes fejlkoder for kritiske komponenter i deres lastbil til en overvågningsplatform i Gent i Belgien.L'amélioration des méthodes de prévision de la durée de vie(par exemple, mise au point de codes valables pour le calcul des composants critiques);
Forbedring Il est employé souvent comme remplacement dans les composants critiques de plus grandes constructions où le type 316L ou 317L a échoué par le dénoyautage, l'attaque de crevasse, ou la corrosion sous tension de chlorure.
Det bruges ofte som en erstatning i kritiske komponenter i større konstruktioner, hvor type 316L eller 317L er mislykkedes ved grobning, sprækkeangreb eller korrosionssprækkelse af kloridspænding.Cela requiert au préalable un contrôle total sur tous les processus vitaux,c'est pourquoi nous concevons et fabriquons tous nos composants critiques en interne.
Fuldstændig kontrol over alle vitale processer er en forudsætning for dette, ogdet er årsagen til, at vi selv konstruerer og fremstiller alle kritiske komponenter.Il discute des différentes options disponibles sur le marché pour les humidificateurs et les hygromètres, les composants critiques de tout humidificateur, et donne des recommandations sur les options qui sont considérées comme les meilleures et pourquoi.
Den kigger på forskellige muligheder tilgængelige på markedet for humidors og hygrometers, kritiske komponenter i enhver humidor, og giver anbefalinger til hvilke muligheder er bedst, og hvorfor.
