Que Veut Dire COMPOSTER en Danois - Traduction En Danois

• kompostere
• at stemple

Exemples d'utilisation de Composter en Français et leurs traductions en Danois

Composter, tout le reste.
Og så kompostere resten.

Qu'est- ce qu'on ne peut pas composter?
Hvad kan ikke komposteres?

Composter le plus possible.
Kompost så meget som muligt.

Il y a plusieurs bonnes raisons de composter.
Der er mange gode grunde til at kompostere.

Composter tous vos déchets alimentaires et de cuisine et utiliser le compost sur votre jardin.
Kompost alle dine køkken og madrester og bruge kompost på din have.

Lors de cette réunion, vous apprendrez comment composter vos déchets de cuisine et de jardin.
Du får i dette værksted viden om, hvordan du kan kompostere både køkken- og haveaffald.

Puis- je composter des coquilles d'arachide- Conseils sur le compostage des coquilles d'arachide.
Kan jeg kompostere jordnøddeskaller- Tips til kompostering af jordnøddeskaller.

D'ici 2020, les États membres de l'UE devraient recycler ou composter plus de 50% de leurs déchets.
I 2020 bør medlemslandene genanvende eller kompostere mere end 50% af deres affald.

Composter la biomasse résiduelle ou à l'envoyer dans une installation de digestion anaérobie voisine.
Kompostere restbiomasse eller sende den til et nærliggende anaerobt nedbrydningsanlæg.

D'ici 2020, les États membres de l'UE devraient recycler ou composter plus de 50% de leurs déchets.
I 2020 bør medlemslandene genanvende eller kompostere mindst 50 procent af deres affald.

Les matières compostables peuvent composter dans cinq conditions essentielles: microbes, oxygène, humidité, chaleur et temps.».
Komposterbare materialer kan kompostere under fem nøglebetingelser- mikrober, ilt, fugt, varme og tid.

Pensez- y, l'huile végétale est biologique, c'est donc logiquement que vous supposeriez que vous pouvez composter l'huile de cuisson restante.
Tænk over det, vegetabilsk olie er organisk, så logisk du ville antage, at du kunne kompostere resterende madolie.

Les larves peuvent également être utilisées pour composter les restes ménagers, les étals de déchets, les déchets de restaurants du marché.
Larver kan også bruges til at kompostere husholdningsrester, skraldespand, affald fra restaurantaffald.

À l'ère de la conscience environnementale et de la vie durable, il peut sembler logique de composter les déchets humains.
I denne æra af miljøbevidsthed og bæredygtig levevis forekommer det måske at kompostere menneskeligt affald, nogle gange kendt som menneskehed, giver mening.

N'obtient pas composter et tout navire de séparation des déchets tandis que la bicyclette au travail, à l'école et de devenir végétarien!
Få ikke kompost og alle affaldssortering fartøj, mens du begynder at cykle til arbejde, skole og blive vegetar!

Les engrais peuvent brûler, ainsi vous devriez d'abord les composter avec le terreau, avant de planter, sur plusieurs semaines.
Gødning kan brænde, så de bør komposteres med jorden først, før plantning, over flere uger.

N'essayez pas de les composter car cela peut entraîner la propagation des graines et des racines, même si la plante n'est pas encore officiellement semée.
Forsøg ikke at kompostere dem, da det kan forårsage, at frø og rødder spredes, selvom planten ikke officielt er gået til frø endnu.

Achetez votre ticket avant de monter et n'oubliez pas de le composter(il y a des machines à composter dans tous les véhicules).
Køb billetten før du stiger på og glem ikke at stemple den(apparater med det formål findes i alle offentlige transportmidler).

Si vous choisissez de ne pas litière profonde que vous avez à nettoyer l'étable tous les jours et emporter le mélange de paille et de boue et stocker autre articles à composter.
Hvis du ikke vælger at dybstrøelse du nødt til at rense ud kostalden hver dag og tage væk blanding af halm og muck og gemme det ellers ware til kompost.

Les personnes atteintes de jardins sont un net avantage, mais même les habitants des appartements peuvent composter sous l'évier de la cuisine à l'aide de vers de terre.
Mennesker med haver er på en klar fordel, men selv lejlighed beboere kan kompost under køkkenvask med hjælp af regnorme.

La plupart d'entre vous qui vivent en ville croient probablement que vous ne pouvez pas composter parce que vous n'avez pas de jardin- mais je peux vous rassurer par expérience que ce n'est pas grave du tout.
De fleste af jer, der bor i byen sandsynligvis tror, du kan ikke kompost, fordi du ikke har fået en have- men jeg kan berolige dig fra erfaring, at det ikke betyder noget overhovedet.

Les broyeurs STIGA sont des outils pratiques et respectueux de l'environnement conçus pour réduire le volume des déchets verts, que ce soit pour vous en débarrasser, les composter ou les utiliser en tant que paillis dans vos massifs ou votre potager pour l'hiver.
STIGA kompostkværne er nyttige, miljøvenlige redskaber, der er designet til at reducere volumen af produceret affaldsmateriale, uanset om du beslutter at bortskaffe det, kompostere det eller bruge det som dækningsmateriale til kanter eller i din køkkenhave om vinteren.

Il souhaite limiter le nombre des matières utilisées dans les emballages à quatre matières faciles à recycler ou composter, et souhaite faire figurer des symboles simples sur tous les emballages afin de permettre aux clients de recycler ou composter facilement leurs déchets.
De vil begrænse antallet af emballeringsmaterialer til kun fire, som er lette at genanvende eller kompostere, og de vil trykke enkle symboler på al emballage for at gøre det lettere for kunderne at kompostere deres affald eller sende det til genanvendelse.

Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier mes collègues et députés pour leurs amendements, qui ont enrichi cette proposition de règlement du Conseil décrétant l'obligation pour les autorités compétentes des États membres de composter systématiquement les documents de voyage de ressortissants de pays tiers lorsqu'ils franchissent les frontières extérieures des États membres.
Hr. formand, først vil jeg gerne takke parlamentsmedlemmerne for, at de har beriget dette forslag med deres ændringsforslag. Der er tale om et forslag til Rådets forordning om indførelse af en forpligtelse for medlemsstaternes kompetente myndigheder til systematisk at stemple tredjelandsstatsborgeres rejsedokumenter ved passage af medlemsstaternes ydre grænser.

Ensilées ou compostées s'il s'agit de matières issues de poissons;
Ensileres eller komposteres, hvis der er tale om fiskemateriale.

Un produit Duni peut normalement être recyclé, composté ou brûlé avec récupération d'énergie.
Et Duni-produkt kan normalt genvindes, komposteres eller brændes på et kraft-varme-anlæg.

Pour les tomates, ils préparent le sol, compostés.
Til tomater forbereder de jorden, komposteres.

Faire en sorte que tous les emballages en plastique soient réellement réutilisés, recyclés ou compostés.
Sørge for, at al plastemballage kan genbruges, genanvendes eller kan komposteres.

Tous les emballages plastiques devront être réutilisés, recyclés ou compostés en pratique;
Alle plastemballager genbruges, genanvendes eller komposteres i praksis.

Aujourd'hui, moins de la moitié des déchets municipaux sont recyclés ou compostés.
I dag genanvendes eller komposteres mindre end halvdelen af alt kommunalt affald.

Comment utiliser "composter" dans une phrase en Français

"Il est long de composter des brindilles.

Vous souhaitez composter vos déchets organiques ?

Comment faire pour composter les déchets ?

Quatrièmement, recycler et dernièrement composter les restes.

Composter est la valorisation des déchets organiques.

Tout le monde peut composter ses biodéchets.

Vous pourrez la composter avec vos déchets.

Faire composter son billet dans les stations.

Composter en appartement, sans odeur, c’est possible.

Initiation au lombricompostage pour composter sans jardin.

Comment utiliser "at stemple" dans une phrase en Danois

Det er med til at stemple os som beboere - og jeg kan mærke, at jeg bliver behandlet anderledes, fordi jeg bor her.

Få lavet din Det koster ikke ret meget ekstra tid at stemple med et personligt stempel.

Forkert at stemple al-Khawaja som mistænkelig shiamuslim. / Fibiger, Marianne Qvortrup.

Især har signeringen, hvis oprindelige funktion var at stemple laksegl på brevpost, vundet indpas.

Zlatan beskyldt for at stemple modstander Int.

Jeg er ikke særlig god til at stemple 'sådan lidt tilfældigt'.

Også på Center for Ludomani i Danmark var man kritisk over for beslutningen om at stemple computerspilsafhængighed som en psykisk lidelse.

Det er hendes opgave at stemple alle rejsekonvolutter og sikre, at historiens fakta er korrekte.

Men de kom til at stemple hende som en, der villigt smed tøjet.

For at undgå ballade bad han sin kollega om at stemple ham ind, så det lignede, at han var mødt til tiden.