Que Veut Dire COMPSOGNATHUS en Danois - Traduction En Danois

• compsognathus

Exemples d'utilisation de Compsognathus en Français et leurs traductions en Danois

Theropod carnivore, comme Allosaurus et Compsognathus, étaient abondant.
Kødædende Theropod, lige Allosaurus og Compsognathus, var rigelig.

Pendant des décennies, Compsognathus a été célèbre comme étant le plus petit dinosaure connu;
I årtier var Compsognathus kendt som den mindste dinosaur fundet;

Le Bavarisaurus est en une seule pièce, ce qui indique que Compsognathus l'a avalé entier.
Bavarisaurus er i ét stykke, hvilket indikerer at Compsognathus måtte have slugt dens bytte helt.

Pendant près d'un siècle, Compsognathus a été le seul théropode de petite taille connu.
Compsognathus var i næsten et århundrede den eneste velkendte lille theropod.

Les scientifiques ont utilisé ces caractéristiques dentaires pour identifier Compsognathus et ses plus proches parents.
Videnskabsmænd har brugt disse træk til at identificere Compsognathus og dens nærmeste slægtninge.

En fait, Compsognathus, plus qu'Archaeopteryx, avait piqué l'intérêt de Huxley pour l'origine des oiseaux.
Det var i grunden Compsognathus, og ikke Archaeopteryx, der opvakte Huxleys interesse i fuglenes oprindelse.

C'est pourquoi de nombreuses représentations de Compsognathus le montrent couvert d'un duvet de proto-plumes.
Derfor er mange skildringer af Compsognathus blevet anset som værende dækket af dunede proto-fjer.

Pendant des décennies, Compsognathus a été célèbre comme étant le plus petit dinosaure connu; les spécimens découverts mesuraient environ 1 m de longueur.
I årtier var Compsognathus kendt som den mindste dinosaur fundet; de første rester der blev opdaget viser, at den var omkring 1 meter lang.

Les restes d'un lézard retrouvés dans la cavité abdominale du spécimen allemand montrent que Compsognathus se nourrissait de petits vertébrés.
Resterne fra et firben i det tyske eksemplars mave viser, at Compsognathus levede af små hvirveldyr.

La fossilisation du Compsognathus allemand aurait simplement omis de bien conserver les membres antérieurs du spécimen.
Fossiliseringen af den tyske Compsognathus havde simpelthen ikke kunnet bevare dyrets forben.

Petits et plus petits changements tant de dinosaures et de vélo le Compsognathus est le Dino Robot pour les coureurs et les battlers incroyable.
Små og mindre i både dinosaur og cykel ændringer af Compsognathus er Dino robotten for den fantastiske racere og battlers.

Le genre Compsognathus est connu grâce à deux squelettes presque complets, l'un découvert en Allemagne qui mesurait environ 89 cm de long et un autre découvert en France qui mesurait 125 cm.
Compsognathus er kendt fra to næsten komplette skeletter, ét fra Tyskland, der er 89 cm langt, og et andet fra Frankrig, der er 125 cm langt.

Ce comportement a été inventé de toute pièce par les créateurs de Jurassic Park car il n'y a aucune trace fossile que Compsognathus ou Procompsognathus aient eu des comportements sociaux.
Denne opførsel blev opfundet af skaberne af Jurassic Park fordi der ikke er nogen indikation fra fossilerne at Compsognathus(eller Procompsognathus) havde en sådan social opførsel.

Tant la région de Solnhofen que celle de Canjuers, où les Compsognathus ont été préservés étaient au Jurassique des lagunes situées entre les plages et les récifs coralliens des îles européennes de la mer de Téthys.
Både i Solnhofen og Canjuers-området, hvor Compsognathus er blevet fundet, var der laguner blandt strande og koralrev ved Juratidens europæiske øer i Tethyshavet.

Incarnez des dinosaures LEGO et faites des ravages: Choisissez parmi 20 dinosaures, dont le gentil tricératops, le dangereux raptor, le méchant compsognathus et même le puissant T-rex.
Vælg mellem 20 dinosaurer, inklusive den venlige Triceratops, den dødsensfarlige Raptor, den ondskabsfulde Compy og endda den mægtige R. Rex.

Compsognathus a donné son nom à la famille des Compsognathidae, une famille composée principalement de petits dinosaures ayant vécu à la fin du Jurassique et au début du Crétacé en Chine, Europe et en Amérique du Sud.
Compsognathus har givet navn til familien Compsognathidae, der er en gruppe af dinosaurer, der mest indeholder små individer fra den sene Jura- og tidlige Kridttid i Kina, Europa og Sydamerika.

Dans une étude effectuée en 2001 par Bruce Rothschild et d'autres paléontologues, neuf os du pied appartenant au Compsognathus ont été examinés pour rechercher des signes de fracture de fatigue, mais aucune n'a été trouvée.
I et studie i 2001, udført af Bruce Rothschild og andre palæontologer, blev ni fodknogler, der var henvist til Compsognathus undersøgt for tegn på stress-fraktur, men intet blev fundet.

Les sédiments dans lesquels les Compsognathus ont été retrouvés contenaient aussi des fossiles d'animaux marins tels que des poissons, des crustacés, des échinodermes et des mollusques marins, confirmant l'habitat côtier de ce théropode.
De sedimenter, som Compsognathus er blevet bevaret i, indeholder også fossiler fra adskillige havlevende dyr, for eksempel fisk, krebsdyr, echinodermer og snegle, hvilket bekræfter at denne theropod levede nær kysterne.

Ce comportement a été inventé de toutes pièces par les créateurs de Jurassic Park car il n'y a aucune trace fossile démontrant que Compsognathus ou Procompsognathus aient eu des comportements sociaux, mais cela reste néanmoins une hypothèse plausible.
Denne opførsel blev opfundet af skaberne af Jurassic Park fordi der ikke er nogen indikation fra fossilerne at Compsognathus(eller Procompsognathus) havde en sådan social opførsel.

Les sédiments dans lesquels les Compsognathus ont été retrouvés contenaient aussi des fossiles d'animaux marins tels que des poissons, des crustacés, des échinodermes et des mollusques marins, confirmant l'habitat côtier de ce théropode.
De samme sedimenter i hvilken''Compsognathus'' er blevet bevaret indeholder også fossiler fra adskillige havlevende dyr, så som fisk, krebsdyr, echinodermer og snegle, hvilket bekræfter denne theropods kystlige levesteder.

Le professeur Huxley a montré que même l'énorme intervalle qui sépare les oiseaux des reptiles est partiellement comblé de la manière la plus inattendue, par l'autruche et Y Archéoptéryx éteint, d'une part, et de l'autre, par le Compsognathus, un des Dinosauriens,- groupe qui comprend les reptiles terrestres les plus gigantesques.
Selv om det store Mellemrum mellem Fugle og Krybdyr har Professor Huxley vist, at der paa den mest uventede Maade til Dels er bleven slaaet Bro over det, paa den ene Side ved Strudsen og den uddøde Archæopteryx og paa den anden Side ved Compsogna- thus, en af Dinosaurierne- den Gruppe, som rummer de kæmpe- mæssigste af alle Landkrybdyr.

Bien que Bidar l'ait décrit à l'origine comme une espèce distincte appelée Compsognathus corallestris, Jean- Guy Michard et autres chercheurs l'ont depuis identifié comme un autre exemplaire de Compsognathus longipes.
Selvom Alain Bidar først beskrev arten som en selvstændig art kaldet Compsognathus corallestris, har Ostrom, Jean-Guy Michard og andre sidenhen ommærket den som et andet eksemplar af Compsognathus longipes.

Comment utiliser "compsognathus" dans une phrase en Français

Les empreintes, relativement petites, appartiennent à des animaux bipèdes d'environ 2 m de hauteur tels que compsognathus ou ornitholestes.

Perdu dans la forêt, il mourra dévoré par une hordes de Compsognathus qui le poursuivent, attendant qu’il s’effondre de fatigue.

Compsognathus (ou « Compys » pour les intimes) vivait il y a 155 à 150 millions d’années, au Jurassique supérieur.

Mais contrairement aux Archaeopteryx trouvés dans les mêmes sédiments que lui, Compsognathus ne présente aucun signe de plume ou proto-plume.

Les Velcro des robots s’accrochent à ceux des acteurs ce qui donnent l’impression que les compsognathus arrachent des morceaux de chair.

où les zombies et monstres gluants ont été détrônés par des espèces aussi éteintes qu'agressives : Vélociraptors, Ptéranodons, Compsognathus et Tyrannosaures.

Même si Ostrom a réfuté son interprétation14,36, Von Huene avait déjà signalé d'autres écailles dans la région abdominale du Compsognathus allemand.

Le calcaire fin dans lequel les squelettes de Compsognathus ont été trouvés a son origine dans la calcite de coquillages marins.

Comment utiliser "compsognathus" dans une phrase en Danois

Til sin sammenligning brugte Huxley Compsognathus (en fugle lignende dinosaur) og Archaeopteryx.

Fossiliseringen af den tyske Compsognathus havde simpelthen ikke kunnet bevare dyrets forben.

De fine kalkklipper, hvor skeletter af ''Compsognathus'' er blevet fundet oprindede i er oprindeligt [[calcitKalk (mineral)|kalcit]] fra skallerne på havfra organismerhavorganismer.

Fossiliseringen af den tyske ''Compsognathus'' havde simpelhensimpelthen ikke kunnet bevare dyrets forben.

De fine kalkklipper hvor skeletter af ''Compsognathus'' er blevet fundet oprindede i [[calcit]] fra skallerne på marine organismer.

Compsognathus var et lille, tobenet dyr med lange bagben og en længere hale som den brugte til balance, når den bevægede sig.

For eksempel blev et fossil af Compsognathus longipes fundet med et firben i sin.

To fossile skeletter af Compsognathus er fundet i litografisk skifer i Tyskland og Frankrig.

Fossiliseringen af den tyske ''Compsognathus'' havde simpelhen ikke kunnet bevare dyrets forben.

Compsognathus - Wikipedia, den frie encyklopædi Model af Compsognathus longipes Geologisk tidsalder: Sen Jura †Dinosauria (Dinosaurus) †Theropoda †C.