Exemples d'utilisation de Conçu principalement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Conçu principalement pour la course.
Designet primært til løb.Le format vidéo WebM est conçu principalement pour la lecture de vidéos HTML5.
WebM videoformat er designet primært til HTML5 video afspilning.Conçu principalement pour les femmes élégantes et majestueuses.
Designet primært til elegante, fornemme kvinder.Artillerie en ligne- un jeu passionnant d'arcade conçu principalement sur ligne.
Artillery Online- en spændende arcade spil designet primært på online.Il est conçu principalement pour les bâtiments de revêtement de différents types.
Det er designet primært til beklædning bygninger af forskellige typer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programme est conçuconçu pour les personnes
casino sont conçusconçu pour une utilisation
logiciel est conçuconcevoir un enfant
conçu en collaboration
produits sont conçusoutil est conçuconçu pour les enfants
Plus
Mailgun est un service d'API de messagerie transactionnelle conçu principalement pour les développeurs.
Mailgun er en transaktionsbaseret e-mail-API-tjeneste designet primært til udviklere.Le K810 est conçu principalement pour Windows, mais fonctionnera aussi avec macOS.
K810 er designet primært til Windows, men vil også arbejde med MacOS.Le programme d'études de baccalauréat en chimie ettechnologie est conçu principalement pour les candidats de l'étranger;
Un vibrateur conçu principalement pour les hommes ou comme j'aime les appeler les gars.
En vibrator designet primært til brug af mænd eller som jeg kan kalde dem fyre.Le programme de spécialiste sécurité certifié CE- Conseil(CESS)est conçu principalement pour les étudiants des établissements universitaires.
EF-Rådets Certified Security Specialist(ECSS)program er designet primært til studerende på akademiske institutioner.Notre site est conçu principalement pour les célibataires pour une relation sérieuse, mariage, famille.
Vores hjemmeside er designet primært til singler for et seriøst forhold, ægteskab, familie.MLitt in Classics est un programme d'enseignement intensif, conçu principalement comme une préparation à des recherches ultérieures.
MLitt i Classics Gynectrol est conçu principalement pour le problème des seins Gynécomastie ou élargis chez les hommes.
Gynectrol er designet primært til problemet med gynækomasti eller forstørrede bryster hos mænd.Les vélos BMX freestyle peuvent être utilisés pour plusieurs types de courses BMX,mais il est conçu principalement pour la rue, parc et dirt.
Freestyle BMX cykler kan anvendes til flere typer af BMX kørsel,men er designet primært til street, park og dirt kørsel.Parce que c'est le site Web conçu principalement pour la conversion en ligne de PDF à HTML.
Fordi det er hjemmesiden designet hovedsageligt til PDF til HTML online konvertering.Conçu principalement pour les travaux de vernissage par pulvérisation continue: vernis ou peintures à base de solvants.
Designet primært til lakering ved kontinuerlig sprøjtning: maling eller opløsningsmiddelmaling.Le thème a un aspect classique qui a été conçu principalement pour les produits de blogs et de listes à vendre.
Temaet har et klassisk udseende, der er designet primært til blogging og lister produkter til salg.Il est conçu principalement, mais pas exclusivement, pour ceux qui poursuivent une carrière dans la fonction publique.
Det er designet primært, men ikke udelukkende, for dem, der forfølger en karriere i den offentlige service.Et si Apple veut rivaliser avec d'autres propositions dans ce segment du marché,le soutien de son stylet conçu principalement pour les élèves de la tablette pourrait devenir une solution naturelle, пoдckaзыBaeMыM le plus pratique l'utilisation de ces appareils.
Og hvis Apple ønsker at konkurrere med andre tilbud på dette segment af markedet,stylus support sin primært beregnet for elever på en tablet vil være en naturlig løsning foreslået af den praksis for brugen af dette udstyr.NO2 MAX est conçu principalement pour l'énergie, la force, l'endurance, la récupération rapide et des performances améliorées.
NO2-MAX er designet primært til energi, sejhed, udholdenhed, hurtig helbredelse og også forbedret effektivitet.Le certificat d'études supérieures en gestion financière du gouvernement est conçu principalement pour les personnes intéressées par les carrières dans les rapports financiers du gouvernement, les vérifications gouvernementales, les marchés publics et la budgétisation.
Graduate Certificate i Government Financial Management er primært designet til personer, der er interesseret i karriere i den offentlige finansiel rapportering, regeringskontrol og offentlige kontrakter og budgettering.Conçu principalement par Donato Bramante, Michel- Ange, Carlo Maderno et Gian Lorenzo Bernini, Saint- Pierre est l'œuvre d'architecture de la Renaissance la plus renommée et la plus grande église du monde.
Peterskirken, der primært er designet Donato Bramante, Michelangelo, Carlo Maderno og Gian Lorenzo Bernini, C'était un film éducatif conçu principalement pour l'écran dans les écoles secondaires américaines.
Det var en pædagogisk film designet primært til at skærm på amerikanske gymnasier.Il est conçu principalement, mais pas seulement pour les étudiants en droit qui souhaitent concentrer leur attention sur un domaine d'intérêt spécifique.
Test d'anglais Globalement populaire conçu principalement pour les personnes qui veulent étudier ou travailler dans un environnement anglophone.
Globalt populære engelske sprogtest designet primært til folk, der ønsker at studere eller arbejde i engelsktalende miljø.Ce master est conçu principalement pour les candidats avec un diplôme de premier cycle en génie civil, mais les étudiants avec différentes disciplines de premier cycle peuvent entrer dans le programme en prenant des cours de nivellement assignés.
Denne kandidatgrad er primært designet til ansøgere med en bachelorgrad i civilingeniør, men studerende med forskellige bachelor discipliner kan komme ind i programmet ved at tage tildelt leveling kurser.PHP est un langage de script côté serveur, conçu principalement pour le développement web, mais est également utilisé comme un langage de programmation à des fins générales.
PHP er et server-side scripting sprog designet primært til web udvikling, men bruges også som et generelt formål programmeringssprog.Le titre est conçu principalement destiné aux étudiants de diplôme en génie informatique peuvent compléter leurs études et d'apprendre les plus récentes et les plus pertinentes dans le domaine de l'informatique procédures et techniques professionnelles et de leurs applications.
Titlen er primært designet rettet mod studerende på grad i Computer Engineering kan supplere deres uddannelse og lære de nyeste og mest relevante inden for computer professionel procedurer og teknikker og deres anvendelse.S'il vous plaît noter que le programme est conçu principalement pour les étudiants en musique qui n'ont pas obtenu un diplôme de premier cycle dans le domaine de la musique.
Bemærk venligst, at programmet er designet primært til musik studerende, der ikke har optjent en bachelor-grad i musikbranchen feltet.Le cours est conçu principalement pour les personnes qui travaillent actuellement, ou qui présentent le potentiel d'emploi, à des niveaux de définition des politiques dans les domaines de la gestion des ressources humaines, les relations industrielles, la santé et l'action positive.
Kurset er primært designet til personer, der i øjeblikket er ansat, eller viser potentialet for beskæftigelse på højt niveau i politikområdet human resource management, industrielle relationer, arbejdsmiljø og bekræftende handling.
