Que Veut Dire CONNAISSANCE ET COMPRÉHENSION en Danois - Traduction En Danois

• viden og forståelse
• kendskab til og indsigt
• kendskab til og forståelse

Exemples d'utilisation de Connaissance et compréhension en Français et leurs traductions en Danois

Connaissance et compréhension du monde.
Viden om og forståelse af verden.

Après la fin du programme, l'étudiant devra montrer Connaissance et compréhension.
Efter afslutningen af programmet, vil den studerende vise Viden og forståelse.

Connaissance et compréhension des exigences et de la méthodologie de l'audit environnemental;
Kendskab til og indsigt i kravene til og metoderne for miljørevision.

Basé sur une expérience acquise au fil des années, nous avons élargit notre connaissance et compréhension à travers les sponsorisations de produits qui nous permettent d'obtenir un feedback considérable sur notre gamme.
Erfaring høster over mange år har udvidet vor viden og forståelse gennem sponsorater, fra hvilke vi får anseelig feedback vedrørende virkningen af vore produkter.

Connaissance et compréhension Les compétences pratiques et professionnelles Compétences fondamentales.
Viden og forståelse Praktiske og faglige færdigheder Nøglekompetencer.

Le niveau Practitioner a pour but de mesurer si un candidat aurait la connaissance et compréhension suffisante du guide Agile Project Management pour l'appliquer et l'adapter à un scénario donné.
Practitioner niveauet har til formål at vise, hvorvidt kandidaten har tilstrækkelig viden om og forståelse for Agile Project Management til, at være i stand til at anvende retningslinijerne bag og tilpasse metoden til et givent case scenarium.

Connaissance et compréhension des lois règles codes et règlements applicables au travail à effectuer.
Viden og forståelse af love regler koder og regler, der gælder for arbejdet, der udføres.

La formation AGILE Practitioner a pour but de mesurer si la candidat a la connaissance et compréhension suffisante du guide Agile Project Management pour l'appliquer et l'adapter à un scénario donné.
Agile Project Management Practitioner kurset har til formål, at vise hvorvidt kandidaten har tilstrækkelig viden om og forståelse for Agile Project Management til, at være i stand til at anvende retningslinjerne bag og tilpasse metoden til et givent case scenarium.

Connaissance et compréhension de la conception et la mise en œuvre de systèmes intelligents et adaptatifs.
Viden om og forståelse af udformningen og gennemførelsen af intelligente og adaptive systemer.

L'objectif de la formation AGILE au niveau Foundation est d'évaluer si un candidat a la connaissance et compréhension suffisante du guide Agile Project Management afin de pouvoir reconnaitre et distinguer les éléments clé de cette approche.
Agile Project Management Foundation kurset har til formål at vise, hvorvidt kandidaten har tilstrækkelig viden om og forståelse for Agile Project Management til at være i stand til at genkende og skelne mellem metodens kerneelemeter.

Connaissance et compréhension des aspects techniques de l'activité soumise à la vérification qui sont pertinents pour les questions environnementales;
Kendskab til og indsigt i de miljørelaterede tekniske aspekter ved den aktivitet, der er genstand for verifikationen.

Gestion du Changement foundation L'objet de cette certification est d'évaluer que le participant possède une connaissance et compréhension suffisante du manuel et des méthodes en Gestion des Changements pour être apte à intervenir dans une équipe en tant que membre informel spécialiste de la gestion des changements dans votre organisation.
Kursusdatoer og tilmelding her! Formålet med Change Management Foundation certificeringen er at bekræfte at en kandidat har tilstrækkelig viden og forståelse for Change Management til at arbejde som informeret medlem af et team som arbejder med et organisatorisk forandringsinitiativ.

Connaissance et compréhension des questions environnementales, y compris de la dimension environnementale du développement durable;
Kendskab til og indsigt i miljøspørgsmål, herunder kendskab til og indsigt i miljøaspektet af bæredygtig udvikling.

LL.M. les diplômés émergeront du programme en tant qu'assistants uniquement équipés pour le leadership dans le monde interconnecté d'aujourd'hui, avec une profonde connaissance et compréhension des lois chinoises et occidentales et des traditions juridiques et avec les compétences pratiques nécessaires au succès interculturel.
STL-kandidater kommer fra deres studieår som advokater, der er unikt udstyret til ledelse i nutidens sammenkoblede verden, med dyb viden og forståelse af kinesisk og vestlig lov og juridiske traditioner og med de praktiske færdigheder, der er nødvendige for tværkulturel succes.

Compétences acquises Connaissance et compréhension des techniques d'extraction de données et de leur applicabilité dans différents domaines.
Kompetencer erhvervet Viden om og forståelse af data mining teknikker og deres anvendelighed i forskellige domæner.

Les diplômés de STL émergent de leurs années d'études comme des avocats uniquement équipés pour le leadership dans le monde interconnecté d'aujourd'hui, avec une profonde connaissance et compréhension du droit chinois et occidental et des traditions juridiques et avec les compétences pratiques nécessaires au succès interculturel.
STL-kandidater stammer fra deres studieår som advokater, der er unikke udstyret til ledelse i dagens sammenhængende verden med dyb viden om og forståelse af kinesisk og vestlig lov og retstraditioner og med de praktiske færdigheder, der er nødvendige for tværkulturel succes.

Connaissance et compréhension des exigences législatives, réglementaires et administratives concernant l'activité qui fait l'objet de la vérification;
Kendskab til og forståelse af de lovbestemte og administrative krav, der gør sig gældende for den aktivitet, som er genstand for verifikationen.

Les diplômés de STL émergent de leurs années d'études comme des avocats uniquement équipés pour le leadership dans le monde interconnecté d'aujourd'hui, avec une profonde connaissance et compréhension du droit chinois et occidental et des traditions juridiques et avec les compétences pratiques nécessaires au succès interculturel.
STL-kandidater kommer fra deres studieår som advokater, der er unikt udstyret til ledelse i nutidens sammenkoblede verden, med dyb viden og forståelse af kinesisk og vestlig lov og juridiske traditioner og med de praktiske færdigheder, der er nødvendige for tværkulturel succes.

Connaissance et compréhension principalement par le biais de cours magistraux, discussion en classe, des cours pratiques et obtenu une série d'activités d'apprentissage autonome.
Viden og forståelse primært gennem formelle forelæsninger, diskussion i klassen, praktiske klasser og opnåede en række uafhængige læringsaktiviteter.

Résultat d'apprentissage/ Compétences Connaissance et compréhension Le programme fournira aux diplômés des connaissances pour explorer et comprendre la technologie en tant que ressource d'entreprise.
Læringsresultater/ kompetencer Viden og forståelse Programmet vil udstyre kandidater med viden til at udforske og forstå teknologi som en corporate ressource.

Connaissance et compréhension des principes d'ingénierie et de gestion en tant que membre et dirigeant d'une équipe, à gérer des projets et dans un environnement multidisciplinaire.
Viden om og forståelse af teknik og ledelsesprincipper som medlem og leder i et team, til at styre projekter og i tværfaglige miljøer.

Vous allez acquérir une meilleure connaissance et compréhension des théories, des concepts, des principes, des techniques et des compétences intellectuelles et pratiques nécessaires à la gestion des projets de construction du projet.
Du vil få større viden og forståelse af teorier, begreber, principper, teknikker og intellektuelle og praktiske færdigheder, der er nødvendige for projektledelsen af byggeprojekter.

Connaissance et compréhension des principes élémentaires de physique et de chimie et des définitions pertinentes ayant trait à la sécurité du transport de gaz liquéfiés en vrac à bord des navires, y compris.
Grundlæggende viden om og forståelse for simpel kemi og fysik og de relevante definitioner, der er relateret til sikker bunkring og anvendelse af brændstoffer, der anvendes om bord på skibe omfattet af IGF-koden, herunder.

Vous allez acquérir une meilleure connaissance et compréhension des théories, des concepts, des principes, des techniques et des compétences intellectuelles et pratiques nécessaires à la gestion commerciale des projets de construction.
Du vil få større viden og forståelse af teorier, begreber, principper, teknikker og intellektuelle og praktiske færdigheder, der er nødvendige for den kommercielle styring af byggeprojekter.

Connaissance et compréhension des dispositions pertinentes de la Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires(MARPOL), telle que modifiée, et des autres instruments pertinents de l'OMI, ainsi que des recommandations de l'industrie et des règlements portuaires couramment appliqués.
Viden om og forståelse af de relevante bestemmelser i MARPOL-konventionen, med ændringer, og andre relevante IMO-instrumenter, erhvervsretningslinjer og havnebestemmelser, således som de almindeligvis anvendes.

Il est présumé que vous avez pleine connaissance et compréhension des détails des articles que vous achetez lors de la passation de votre commande, car nous ne serons pas responsables des problèmes après- vente résultant d'une mauvaise interprétation des informations et du contenu sur le site.
Det er antaget at du har fuld viden og forståelse af detaljerne angående varerne du køber fra det øjeblik du afgiver din ordre, og vi er ikke ansvarlige for problemer efter salget der skyles misforståelser af den relaterede information eller indholdet på hjemmesiden.

Connaissance et compréhension du présent règlement, du fonctionnement général des systèmes de management environnemental, des normes pertinentes et des orientations fournies par la Commission dans le cadre des articles 4 et 14, paragraphe 2, pour l'application du présent règlement;
Kendskab til og forståelse af forordningen, miljøledelsessystemernes generelle funktion, relevante standarder og de retningslinjer, Kommissionen har udstedt i henhold til artikel 4 og artikel 14, stk. 2, vedrørende anvendelsen af denne forordning.

Connaissances et compréhension en matière de conduite et d'évaluation.
Viden om og forståelse af kørsel og vurdering.

Pour nous, service veut dire connaissances et compréhension de votre travail, réponse à vos exigences de fiabilité et de sécurité et enfin, avant tout, respect de vos intérêts économiques.
For os betyder service viden om og forståelse af dit arbejde, så vi kan opfylde dine behov for driftssikkerhed og sikkerhed og handle ud fra dine økonomiske interesser.

Les professionnels de la justice qui souhaitent améliorer leurs connaissances et compréhension de l'égalité entre les femmes et les hommes pourront trouver des compléments d'information et d'analyse dans plusieurs manuels élaborés pour la Commission, qui sont tous disponibles en anglais.
Retlige aktører, der ønsker at øge deres viden om og forståelse af lovgivningen om ligestilling mellem kønnene, kan finde yderligere oplysninger og analyser i flere håndbøger, Kommissionen har fået udarbejdet, og som alle foreligger på engelsk.

Comment utiliser "connaissance et compréhension" dans une phrase en Français

Connaissance et compréhension approfondies de la méthodologie d’évaluation externe de l’Union européenne

grâce à votre bonne connaissance et compréhension en IT et technologie réseau.

Les lecteurs progressent dans leur connaissance et compréhension de la culture japonaise.

Pour une meilleure connaissance et compréhension de la différence , par M.

Votre connaissance et compréhension de la structure dans votre pratique est admirable.

Les deux témoins éclairent le monde, ils apportent connaissance et compréhension spirituelle.

Les histoires orales contribuent à une meilleure connaissance et compréhension de l’histoire.

Une profonde connaissance et compréhension du contexte est indispensable à la conception.

Comment utiliser "kendskab til og forståelse, viden og forståelse, kendskab til og indsigt" dans une phrase en Danois

Vi er vores kunders samarbejdspartner, der prioriterer et nært kendskab til og forståelse for deres forretning.

Neurovidenskaben gør store fremskridt, og vores viden og forståelse for, hvordan hjernen fungerer og reagerer på stimuli, udvikler sig hele tiden.

Du får kendskab til og forståelse for de forsikringstyper, der anvendes i forbindelse med byggerier inden for byggebranchen generelt.

Skabe størst mulig kendskab til og forståelse for erhvervets samfundsmæssige betydning 3.

I Fysiologi skal den studerende erhverve sig indsigt, viden og forståelse inden for kroppens almene fysiologi og arbejdsfysiologi.

Formålet er at opnå reel kendskab til og indsigt i opgaveløsningen ved Egegård Skole.

Vinduer og fuger Kendskab til og forståelse af, hvorledes korrekt fugearbejde udføres omkring f.eks.

Derfor er en tanke selvfølgelig, at det må være katastrofal mangel på viden og forståelse for, hvad hagekorset står for.

Præstation var så forbløffende, at både Butenandt og Ruzicka modtog Nobelprisen for deres arbejde og siden tid testosteron viden og forståelse er kun vokset.

En regnskabsansvarlig har en bred faglig viden og kendskab til og forståelse for discipliner på tværs at regnskabsfunktionen.