Que Veut Dire CONQUISTADOR en Danois - Traduction En Danois S

Nom
erobrer
conquiert
vainqueur
conquête
capture
vainc
prennent
s'empare
un conquérant
conquistador

Exemples d'utilisation de Conquistador en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je le sais, conquistador.
Det ved jeg, conquistador.
Aide le conquistador de passer par toutes leurs aventur….
Hjælp Conquistador at gå igennem alle deres eventyr i e….
L'équipe du H10 Conquistador.
Leveret af H10 Conquistador.
H10 Conquistador propose des chambres avec forfait tout compris.
H10 Conquistador har værelsespriser med alt inklusive.
D'après l'histoire écrite par les conquistadors.
Ifølge historien skrevet af erobrerne.
Fut celle du conquistador Don Lope de Aguirre… La plus célèbre.
Den berømteste af dem alle var conquistadoren Don Lope de Aguirre.
Faisons ça mano a mano,mon petit conquistador.
Lad os gøre det mand mod mand,min lille erobrer.
Appartement Conquistador 2004 accueille des touristes Cartagène.
Conquistador 2004 Lejlighed lejlighed er en vært for gæster i Cartagena.
De nouveaux avis sont actuellement disponibles pour H10 Conquistador.
Der er nyere anmeldelser for H10 Conquistador.
Explorez la Route des conquistadors espagnols à partir de $87 USD/ adulte.
Udforsk ruten af spanske erobrere begyndende ved $87 USD/ voksen.
Le jeu commence par un court métrage mettant en vedette Gonzo le conquistador.
Spillet indledes med en kort fortælling om erobreren Gonzo.
Les San Diego Conquistadors sont remplacés pour cette saison par les San Diego Sails.
San Diego kolonister erstattes denne sæson af San Diego Sails.
J'ai vu ce chien, quandпeдpapиac davila пeдpapиac- conquistador espagnol.
Jeg så denne hund, nårpedrarias trykket pedrarias- spansk conquistador.
Nicaragua a été saisi par les conquistadors espagnols au début du 16e siècle.
Nicaragua blev indtastet af spanske erobrere i det tidlige 16. århundrede.
Appuyez sur l'interphone et indiquez quevous vous rendez à l'Hotel Conquistador.
Tryk på samtaleanlægget og angiv atdu skal til Hotel Conquistador.
Deuxièmement, les conquistadors l'utilisaient comme point de repère lorsqu'ils conquéraient le Chili.
For det andet brugte erobrere det som et udkigspunkt, da de erobrede Chile.
L'un de ses ancêtres s'est probablement débarrassé d'un conquistador et s'est enfui dans les collines.
En af hans forfædre smed en conquistador af og stak af.
L'Hotel Conquistador se situe en face de la Mesquita, dans le quartier historique Judería de Cordoue.
Hellerup Hotel Conquistador ligger i kvarteret Judería i det historiske Cordoba.
Bицлипyцли nous continuons le récit de la guerre des conquistadors contre les aztèques.
Vitzliputzli vi fortsætter med historien om krigen af kolonister mod aztekerne.
Et la fierté d'un autre conquistador, vasco núñez de balboa, a été un chien appelé лeoHcиko.
Men det vigtigste stolthed anden conquistador, vasco núñez de balboa, havde en hund ved navn leoncio.
Dans ce jeu, vous voyagerez dans les années 1500 au Pérou avec le conquistador nommé Gonzo.
I dette spil rejser du tilbage til det gamle år 1500 Peru med en erobrer kaldet Gonzo.
L'Hotel Conquistador se situe en face de la Mesquita, dans le quartier historique Judería de Cordoue.
Hotel Conquistador ligger i kvarteret Judería i det historiske Cordoba. Hotellet ligger i en smal gade.
Cet or fut pourtant la cause de leur anénatissement par les Conquistadors espagnols et portugais.
Forfædrene til dette løb de blev introduceret af spanske og portugisiske erobrere.
L'Hotel Conquistador se trouve à seulement 5 minutes du centre de Cordoue, ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Conquistador Hotel ligger kun 5 minutters gang fra centrum af det UNESCO-fredede Cordoba.
En 1531, la ville fut conquise par les Espagnols, dirigés par le Conquistador Francisco de Montejo.
I 1531 blev byen erobret af spanskerne ledet af Conquistador Francisco de Montejo.
Le Conquistador a voyagé dans le monde entier à la recherche d'or, mais il n'a pas eu beaucoup de chance jusqu'à présent.
Erobreren har rejst over hele verden i sin søgen efter guld, men han har ikke været så heldig endnu.
N'hésitez pas à lire les avis des voyageurs sur Hôtel H10 Conquistador pour être sûr de votre choix et passer de bonnes vacances à Playa de las Americas!
Så læs bedømmelserne af Hotel H10 Conquistador i Playa de las Americas her, som er skrevet af andre feriegæster!
Il fut un conquistador élevé d'immortalité et de puissance, qui voulait tout pousser jusqu'à sa splendeur maximale de beauté.».
Han var udødelighedens og styrkens ædle erobrer, som ønskede at føre alt til den højest mulige skønhed.
Logé dans un châssis métallique avec prises de dessus- monté, le Conquistador Fuzzstortion s'adapte parfaitement sur la plupart des pedalboards.
Til huse i et metal kabinet med top-monteret donkrafte, passer Conquistador Fuzzstortion perfekt på de fleste pedalboards.
Et conquistador espagnol Hernan Cortes est crédité de l'introduction à la fois de vanille et de chocolat en Europe dans les années 1520.
Og spansk conquistador Hernan Cortes er krediteret med at indføre både vanilje og chokolade til Europa i 1520'erne.
Résultats: 34, Temps: 0.1275

Comment utiliser "conquistador" dans une phrase en Français

Copan fut découvert par un conquistador espagnol en 1570.
C'est comme les mayas rencontrant les conquistador en comparaison...
Perse, vous êtes conquistador mais dans une conscience autre.
Le capitaine conquistador n’a pas encore brûlé ses vaisseaux.
Difficile d'être à la fois conquistador et fin botaniste.
Pyramides :Videz toutes les pyramides de leur cartres, Conquistador !
Le conquistador a le sens du commerce dans les gènes.
Sucre fut fondée en 1538 par le Conquistador Pedro Anzures.
Toutefois, l’auteur n’exclut pas qu’il puisse s’agir d’un conquistador homonyme.
Le conquistador espagnol Cortez arrive au Mexique depuis les Antilles.

Comment utiliser "erobrer, conquistador" dans une phrase en Danois

Faktisk er det et firma, der spreder sine vinger og selvfølgelig erobrer plads.
Der lægges op til storstilede trepartsforhandlinger hvis S og SF erobrer regeringsmagten ved et kommende valg.
På trods af den centrale beliggenhed har Hotel H10 Conquistador en behagelig og afstressende atmosfære.
Sunweb anbefaler Hotel H10 Conquistador til alle som ønsker at bo centralt under ferien i Playa de Las Américas.
Danske tropper stormer og erobrer byens befæstning.
Profeten, der blev drevet på flugt fra Mekka, vendte hjem som en mægtig erobrer.
Uimodståelig i sin optræden erobrer den suverænt vejene og er altid midtpunkt.
Tunø Festival En stribe af de bedste og mest populære danske sangerinder erobrer scenen, når den 19.
Syrien Tyrkiske tropper erobrer Afrin Den danske ambassade i tyrkiet Vi har opregnet alle Tyrkiske konsulater i København for nemheds skyld.
Det spanske ord conquistador betyder erobrer.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois