Que Veut Dire CONSUL en Danois - Traduction En Danois

• konsul
• consul
• generalkonsul
• konsulen

Exemples d'utilisation de Consul en Français et leurs traductions en Danois

Je serai consul.
Jeg vil være konsul.

Consul Hotel, Allemagne.
Consul Hotel, Tyskland.

Pardonnez-moi, consul Han.
Med forlov, konsul Han.

Le consul finira par parler.
Konsulen vil snart sladre.

Chambres à louer à El Consul.
Værelser til leje i El Consul.

Le consul, vous avez de la visite.
Konsul, De har besøg.

Président… le consul est mort.
Hr præsident, konsulen er død.

Le Consul veut savoir qui vous êtes.
Konsulen spørger, hvem du er.

Le Président, le consul est mort.
Hr præsident, konsulen er død.

Le consul doit montrer son pouvoir.
Som konsul må du bruge din magt.

Et quoi? Pompée a été élu consul.
Og hvad? Pompejus er blevet konsul.

C'est le consul italien à Genève.
Han er italiensk konsul i Genève.

Je dois savoir où sera le consul.
Jeg må finde ud af, hvor konsulen er.

C'est le consul italien de Geneve.
Han er italiensk konsul i Genève.

Dion Cassius allait devenir consul.
Cassius Dio stod til at blive konsul.

C'est le consul d'Italie à Genève.
Han er italiensk konsul i Genève.

Son père avait été consul deux fois.
Hendes far havde været konsul to gange.

Consul Antoine… nous serons amis.
Vi skal være venner. Konsul Antonius.

Et fut même sur le point de le nommer consul.
Han blev tilmed udnævnt til consul.

Il y est devenu consul de suède.
Han slog sig ned der og blev svensk generalkonsul.

Consul, ambassadeur, nous vous souhaitons bon voyage.
Konsul, ambassadør, vi ønsker jer en sikker rejse.

On dira quoi au consul quand il sera là?
Hvad skal vi sige til konsulen, når han kommer?

Le consul décida de mener une enquête secrète.
Konsulen besluttet at gennemføre en hemmelig undersøgelse.

Comme un arbitre impartial Consul Antoine, Je suis ici.
Konsul Antonius, jeg er her som upartisk mægler.

Le consul général Berezovsky est très proche du Covenant.
Konsulen Berezovsky har stærke bånd til Pagten.

En l'absence de monsieur le consul, c'est moi, le patron!
Når konsulen ikke er her, så er jeg chefen her!

Le plus bel homme de Rome. amoureuse de Gaius Silius, le consul.
I Gaius Silius, konsul og Roms flotteste mand.

J'ai pris le Consul en otage, je suis armé.
Jeg holder konsulen som gidsel med en pistol.

Consul Antoine, je suis ici uniquement en tant qu'arbitre impartial.
Konsul Antonius, jeg er her som upartisk mægler.

Le Stressless Consul est un fauteuil classique.
Stressless Consul er en klassisk hvilestol.

Comment utiliser "consul" dans une phrase en Français

Gregory May, consul général des États-Unis, M.

Cornélius Scipion Nasica était consul avec L.

Marc Egret, Consul général adjoint, s’y rendront.

CARLOS WINTER, consul général; son successeur, M.

Bovet avec le consul israélien Joël Lion.

Marius avait été créé consul le septième.

Sevenster, consul général des Pays-Bas en France.

Hankinson, Consul Général des Etats-Unis à Marseille

Pascal Wenger, Consul adjoint venant de Paris.

Le consul Napoléon Bonaparte validera cette proposition.

Comment utiliser "konsulen, konsul, generalkonsul" dans une phrase en Danois

Temepraturen i går aftes da jeg hentede Konsulen fra toget.

Imad Mahaini tilbragte en række år som udlandsdansker i Dubai, og han måtte i den forbindelse give afkald på hvervet som honoreret konsul for Syrien i Danmark.

Legenden siger nemlig også, at ”der var engang” en nobel, ung skotte, der var ’udstationeret’ som britisk konsul efter Sir Henry Veitch.

Næste Bestyrelsesmøde vil blive afholdt Konsul Graus Gade 11 d. 20.

Efter halvandet år her blev jeg i byen og fik – nok efter forespørgsel hos Fjeldborgs – plads hos konsul Warrer på Nørretorv.

Konsulen tog Kikkerten af hans Haand, saa udover Fjorden, skjød Kikkerten sammen igjen og sagde: «Det har sin Rigtighed.

Her er det Socialdemokratiets politiske ordfører, Nicolai Wammen: Tillykke til Bertel med generalkonsul-posten.

Gajus Julius må nu rejse til Rom for at søge beskyttelse hos sin rige og magtfulde onkel Marius, som er general og konsul.

Det skyldtes statsminister Lars Løkke Rasmussens plan om at udnævne ham til generalkonsul i Flensborg.

En udgave af pjecen i Word kan Læs mere Barrierer for energieffektivt byggeri - med særligt henblik på ventilation konsulen ter PAR refshale vej 163a, 2.